본문

[기타] 미국 코스트코에서 보이는 한국음식 그리고 리들에서 산 쿠키


글꼴
100%
-
+


1

댓글 62
BEST
한국에서야 만두-군만두-찐만두-물만두-튀김만두 이런식이지만 외국에서는 애초에 중국인들이 wonton=물만두, dumpling=찐만두, potsticker=군만두 이런식으로 해둬버려서... 저런데는 저렇게 표기 안하면 제대로 못 챙겨먹는 사람도 많아요...
KOR Joon | 121.129.***.*** | 21.08.02 12:42
BEST
두번째 김사진 ㅎㅎㅎ 저희 작은 어머님이 저 김공장에서 일하십니다. 이렇게 보니 반갑네요 ㅎㅎ
간지싱글대디 | 61.107.***.*** | 21.08.02 12:39
BEST
북미의 니신에서 나온 라면이요? 20년 전에는 미국에서 니신이건 이치반이건 싼 가격아니면 못먹을 음식이었는데요...그나마 컵라면은 좀 나았지만...농심이 캘리에 공장 지은게 정말 신의 한수 였던 듯....
ironman1971 | 220.87.***.*** | 21.08.02 15:07
BEST
어우.. 작성자님이 제일 맛나다고 하는데, 맛 진짜 더럽게 없다, 전혀 돈코츠맛 아니다. 니신 돈코츠 라면이 맛있다. 음갤 짤로 돌아다녀도 될법한 말씀을 하시네요. ㅋㅋㅋ
루리웹-3236413820 | 183.107.***.*** | 21.08.02 19:35
BEST
ㄴㄴ 맛 드럽게 없어요. 요즘 농심 라면은......
Soganji | 38.132.***.*** | 21.08.02 14:21

비비고가 열일하네요^^

雨酒人 | 211.198.***.*** | 21.07.24 08:22

실제로 현지에서 각 단어별로 어떤 느낌을 주는지는 모르겠지만, 엄청 다양하게 표기가 되네요 ㅎㅎ 예전에 어디에서 비비고 덕분에 미국에서도 '만두'라는 단어를 쓰게 되었다고 해서(국뽕영상 일수도 있지만), 비비고는 전부 '만두'라고 판매하는 줄 알았어요. 근데 보니까 mandu, dumpling, wonton, pot sticker 까지 엄청 다양하게 사용하네요 ㅎㅎ 다 mandu로 통일해도 뭔가 멋있을 것 같은데 ㅋㅋㅋ

†-Kerberos-† | 218.55.***.*** | 21.07.24 08:47
BEST
†-Kerberos-†

한국에서야 만두-군만두-찐만두-물만두-튀김만두 이런식이지만 외국에서는 애초에 중국인들이 wonton=물만두, dumpling=찐만두, potsticker=군만두 이런식으로 해둬버려서... 저런데는 저렇게 표기 안하면 제대로 못 챙겨먹는 사람도 많아요...

KOR Joon | 121.129.***.*** | 21.08.02 12:42
KOR Joon

중국애들은 지들 먹던 이름 그대로 영문으로 쓴 모양이네요...

루리웹-1758531477 | 221.161.***.*** | 21.08.02 22:34
†-Kerberos-†

국내로 치면 호치키스 스카치테이프 누네띠네 같이 이미 상표로 적응해버린 상황이랑 비슷할지도요

뫙임 | 220.117.***.*** | 21.08.03 11:09

농심 돈코츠는 신기하네요 ㅋㅋ 먹어보고싶네요

강철의곰탱이 | 220.72.***.*** | 21.07.24 10:50
강철의곰탱이

맛 진짜 더럽게 없습니다. 전혀 돈코츠라면 맛이 아니에요. 니신에서 나온 돈코츠 라면이 진짜 맛나요. 앤간한 미국에 있는 일본식당 라멘보다 훨나아요. 거의 라면전문점 수준

Soganji | 38.132.***.*** | 21.08.02 14:19
BEST
Soganji

북미의 니신에서 나온 라면이요? 20년 전에는 미국에서 니신이건 이치반이건 싼 가격아니면 못먹을 음식이었는데요...그나마 컵라면은 좀 나았지만...농심이 캘리에 공장 지은게 정말 신의 한수 였던 듯....

ironman1971 | 220.87.***.*** | 21.08.02 15:07
Soganji

북미판 닛신은 거의 최악인데.....일본내수용은 정말 맛잇죠 입맛의 문제일수도 잇지만요

초록물고기 | 183.97.***.*** | 21.08.02 15:53
Soganji

맛있던데. 취향은 좀 탈 듯. 돈코츠 답잖게 살짝 매콤한데, 물 살짝 적게 넣으면 국물도 기름지고 그럭저럭 괜찮음. 전자렌지 조리라 간편하고.

RAHARU | 104.175.***.*** | 21.08.02 17:53
BEST
Soganji

어우.. 작성자님이 제일 맛나다고 하는데, 맛 진짜 더럽게 없다, 전혀 돈코츠맛 아니다. 니신 돈코츠 라면이 맛있다. 음갤 짤로 돌아다녀도 될법한 말씀을 하시네요. ㅋㅋㅋ

루리웹-3236413820 | 183.107.***.*** | 21.08.02 19:35
ironman1971

일반 니신은 ㅆㄹㄱ인데 프리미엄으로 나오는 라멘있어요 돈코츠랑 소이 두가지 맛으로 나오는데 링크 참조 하세요 https://www.amazon.com/Nissin-Raoh-Tonkotsu-3-53-Ounce/dp/B079T2XXBM/ref=sxts_rp_s1_0?crid=1H79DBHBQQ5M9&cv_ct_cx=nissin+tonkotsu+ramen&dchild=1&keywords=nissin+tonkotsu+ramen&pd_rd_i=B079T2XXBM&pd_rd_r=48cb1a17-2638-455d-900f-6e75e678f493&pd_rd_w=lTeE0&pd_rd_wg=haYzB&pf_rd_p=c6bde456-f877-4246-800f-44405f638777&pf_rd_r=KHAJBBV62A893XC1AAY4&psc=1&qid=1627914032&sprefix=nissin+ton%2Caps%2C218&sr=1-1-f0029781-b79b-4b60-9cb0-eeda4dea34d6

Soganji | 38.132.***.*** | 21.08.02 23:20
루리웹-3236413820

흠 작성자님이 맛나다고 쓴건 안보이는데 어디서 보신거죠? 일본 빠는거 아니고, 농심 돈코츠 라면은 전혀 일식 라면 맛이 아닙니다. 뭐랄까 스프가 아예 걷도는 맛이에요. 한국에서 제가 말하는 라면을 구할수 있을진 모르겠는데 https://www.amazon.com/Nissin-Raoh-Tonkotsu-3-53-Ounce/dp/B079T2XXBM/ref=sxts_rp_s1_0?crid=1H79DBHBQQ5M9&cv_ct_cx=nissin+tonkotsu+ramen&dchild=1&keywords=nissin+tonkotsu+ramen&pd_rd_i=B079T2XXBM&pd_rd_r=48cb1a17-2638-455d-900f-6e75e678f493&pd_rd_w=lTeE0&pd_rd_wg=haYzB&pf_rd_p=c6bde456-f877-4246-800f-44405f638777&pf_rd_r=KHAJBBV62A893XC1AAY4&psc=1&qid=1627914032&sprefix=nissin+ton%2Caps%2C218&sr=1-1-f0029781-b79b-4b60-9cb0-eeda4dea34d6 이거 한번 찾아보시고 드셔 보세요. 맛이 제가 먹어본건 돈코츠와 간장 두가지인데, 소이는 그저 그렇고 (나쁘진 않음) 돈코츠 라멘은 제가 일본 가서 먹어본 적은 없지만, 일본인이 운영하는 라멘 전문점도 미국에서 많이 가봤는데 굉장히 비슷하게 잘뽑았습니다. 미국에 일반 니신라면은 못먹을 수준인데 이건 차원이 다름요

Soganji | 38.132.***.*** | 21.08.02 23:25
초록물고기

미국 마트나 편의점 니신은 최악이죠. 제가 말하는 건 마트엔 잘 없어요 (최근엔 들여놓은 월마트도 있긴합니다) 아래 링크 첨부드립니다. 요건 진짜 맛나요. https://www.amazon.com/Nissin-Raoh-Tonkotsu-3-53-Ounce/dp/B079T2XXBM/ref=sxts_rp_s1_0?crid=1H79DBHBQQ5M9&cv_ct_cx=nissin+tonkotsu+ramen&dchild=1&keywords=nissin+tonkotsu+ramen&pd_rd_i=B079T2XXBM&pd_rd_r=48cb1a17-2638-455d-900f-6e75e678f493&pd_rd_w=lTeE0&pd_rd_wg=haYzB&pf_rd_p=c6bde456-f877-4246-800f-44405f638777&pf_rd_r=KHAJBBV62A893XC1AAY4&psc=1&qid=1627914032&sprefix=nissin+ton%2Caps%2C218&sr=1-1-f0029781-b79b-4b60-9cb0-eeda4dea34d6 https://www.amazon.com/Nissin-Raoh-Tonkotsu-3-53-Ounce/dp/B079T2XXBM/ref=sxts_rp_s1_0?crid=1H79DBHBQQ5M9&cv_ct_cx=nissin+tonkotsu+ramen&dchild=1&keywords=nissin+tonkotsu+ramen&pd_rd_i=B079T2XXBM&pd_rd_r=48cb1a17-2638-455d-900f-6e75e678f493&pd_rd_w=lTeE0&pd_rd_wg=haYzB&pf_rd_p=c6bde456-f877-4246-800f-44405f638777&pf_rd_r=KHAJBBV62A893XC1AAY4&psc=1&qid=1627914032&sprefix=nissin+ton%2Caps%2C218&sr=1-1-f0029781-b79b-4b60-9cb0-eeda4dea34d6

Soganji | 38.132.***.*** | 21.08.02 23:30
Soganji

ㄹㅇㅋㅋ

Jodrew | 125.132.***.*** | 21.08.03 00:38
Soganji

안사요 아 안사요

인리소각좀(공명) | 1.225.***.*** | 21.08.03 09:24
Soganji

1달러샾 아니면 잘 안사먹는 니신요?

jerom1 | 210.205.***.*** | 21.08.03 09:39
Soganji

작성자 본문 : 저는 저 농심 돈코츠컵라면이 제일 맛나더라구요

폭력멈춰 | 222.96.***.*** | 21.08.03 10:14
Soganji

링크 이거 리워드 코드 들어간거 아닌가 뭐가 이렇게 길음??

루리웹-0810853976 | 125.191.***.*** | 21.08.03 13:21

김자반 두개사면 감자하나 엌ㅋㅋㅋㅋㅋ

모찌~ | 222.236.***.*** | 21.07.24 15:52

비비고 파워~

서울물곰 | 210.222.***.*** | 21.07.24 18:00

같은 코스코지만 우리 동네보다 한국 제품이 더 많습니다. 리들이 있는 도시에 사시는군요. 리들이야말로 완전 혜자스러운 마켓이죠.

복동이형 | 98.166.***.*** | 21.07.24 18:57
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

지옥에서온메로나(젤코AI) | 61.84.***.*** | 21.08.02 12:22
BEST

두번째 김사진 ㅎㅎㅎ 저희 작은 어머님이 저 김공장에서 일하십니다. 이렇게 보니 반갑네요 ㅎㅎ

간지싱글대디 | 61.107.***.*** | 21.08.02 12:39

고수... 만두요???

윈터러 | 222.107.***.*** | 21.08.02 12:50
윈터러

미국애들이 좋아한다고 넣었다는..ㅡㅡ

루리웹-0015126732 | 121.130.***.*** | 21.08.02 15:51
윈터러

생각보다 맛있어요ㅋㅋㅋ

루크스카이워커 | 172.58.***.*** | 21.08.03 07:29

우째 햇반 밥그릇 사진이.. 제사상에 사용하는 제기나... 일본식 그릇 같은 느낌이 강렬히 드는 사진이네요... 저건 좀....

캡파유져 | 39.113.***.*** | 21.08.02 13:25

농심 돈코츠는 한국산 일본라멘 느낌인가...

대충불량닉네임 | 125.141.***.*** | 21.08.02 13:28
BEST
대충불량닉네임

ㄴㄴ 맛 드럽게 없어요. 요즘 농심 라면은......

Soganji | 38.132.***.*** | 21.08.02 14:21

돈코츠 라멘이나 만두......는 어찌보면 일본과 중국 음식인데.......농심과 CJ가 상품화를 잘 시켰네요. 일본이나 중국 회사가 김치 만들어서 파는 거랑 비슷한 건가요. ㅎㅎㅎ

도르르~ | 110.15.***.*** | 21.08.02 13:30
도르르~

코리안 스타일의 느낌인듯 합니다 ㅎㅎ

초록물고기 | 183.97.***.*** | 21.08.02 15:09
도르르~

만두 먹는 역사가 얼만데요 ㅋㅋ 김치도 일본회사가 만든것들이 훨신 많이 팔립니다. 음식에 국경이 있는것도 아니고 마케팅 잘하고 맛있게 만드는 사람이 승자겠지요

재수니 | 116.32.***.*** | 21.08.03 12:13

김치는 몇달전부터 종가집 김치 팔더라구요. 첨에 맛이 별로 인것 같았는데 하루이틀정도 밖에다 두고 냉장고에 넣으니 맛괜찮더라구요. 가격도 저렴하고 한인 마트가 별로 없는 지역이라 자주 사먹고 있습니다 ㅎㅎ

Soganji | 38.132.***.*** | 21.08.02 14:21

https://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=4138117 CJ제일제당, 슈안스 인수 후 미국 매출 10배 급증 미국에서 본격적으로 장사하려고 인수했다네요

MICR0$0FT | 175.116.***.*** | 21.08.02 14:38

한국음식이라기보단 한국기업 음식인듯.

Emmerich | 221.163.***.*** | 21.08.02 14:43
Emmerich

나와 봐요 저게 한식이지

루리웹-6551400169 | 73.40.***.*** | 21.08.03 01:02

한국산 김부각과 새우칩또 팔았고, 저기 김치라면 위에 있는 Bumblebee위 경쟁 브랜드인 Starkist 참치도 알고 보면 동원참티의 자회사… (한국음식이라고 하긴 좀 뭐하지만) 농심 생생우동도 팔았었고 초코파이도 큰 사이즈로 갖다 놨었됴. 코스트코는 문제가 갖다 놨다가 다음에 가보면 없다는거. 아마 납품업체측에서 홍보용으로 코스트코에 한번 진열하게 해달라고 좋은 조건에 납품해오는 거라고 추측합니다만… 제품이 괜찮은데 막상 또 사려면 더 안팔아서 아쉬운 적이 많네요.

메현후인 | 173.34.***.*** | 21.08.02 14:48
메현후인

메로나도 팔지 참

메현후인 | 173.34.***.*** | 21.08.02 14:49

햇반도 햇반이 아닌 비비고 브랜드로 나가는 군요.

앵거스⚡영 | 218.148.***.*** | 21.08.02 15:10

불고기도 팔고 세상 좋아졌습니다 진짜 ㅠㅜ 옛날에 한국슈퍼에서 한국 예능 비디오테입 빌려보던 시절엔 진짜 상상도 할 수 없던..ㅋ

로피카 | 59.8.***.*** | 21.08.02 16:56
로피카

그러다 키위디스크 생기면서 ㅎㅎㅎ

PUNKSPRING | 173.66.***.*** | 21.08.02 18:04

이거 보고 cj제일제당 풀매수

눈달 | 59.15.***.*** | 21.08.02 17:15

cj가 미국에 만두공장만 7개 지었음 더 지을지도 모름 ㄷㄷ

optimization | 182.222.***.*** | 21.08.02 17:25

김치라면이라 오뚜기인줄 근데 농심? ㅎㅎ

Lovewords | 210.179.***.*** | 21.08.02 20:41

만두가 한국음식도 아닌데 만두라고 한국어로 고유어처럼 쓰면 팔리나?? 김치가 지네나라꺼라고 고유어 붙이는 것과 동일한 짓 아님?

Rusty Angel | 117.123.***.*** | 21.08.02 20:48
Rusty Angel

미 동부에 살고있는데요. 비비고가 한 일 하고 있는중 입니다. 만두라는 용어를 미국애들이 사용하고 있답니다. 원통 이니 덤블링이니 하는 중국산이 만두피가 두껍다 보니 밀가루 음식 먿는 느낌 이었는데 한국산 만두가 만두피가 얇게 나옵니다. 지금 저 비비고 만두가 미 전역에서 가장 많이 팔리는 비비고 브랜드 일겁니다.

silver-FOX | 165.225.***.*** | 21.08.03 00:19
silver-FOX

기어코 오타가 ㅠㅠ 먿는>>>>먹는

silver-FOX | 165.225.***.*** | 21.08.03 00:20
Rusty Angel

어차피 한국식 덤플링, Korean Dumpling이라 그냥 만두라고 하는데요? 다른나라 사람들한테 한국식 만두 보여주면서 덤플링이라고 하면 한국식? 이라고 되묻는데요?

센터방 | 47.145.***.*** | 21.08.03 04:24

만두, 허벌나게 짜요, 짜...

박시은 | 68.83.***.*** | 21.08.02 21:20
박시은

진짜 저기서사먹은 비비고만두 너무맛이없음 너무짜고달고 원래 한국에서도 그런맛인지..

악밤 | 69.118.***.*** | 21.08.03 01:33
악밤

미국 현지화시켜서 그렇다고 하던데...

루크스카이워커 | 172.58.***.*** | 21.08.03 07:32

코스트코 한국음식 봤던 거. 라볶이. 떡볶이 컵. 종가집 김치. 약과. 황태. 풀무원 백숙. 신라면. 생생우동...많아서 다 못쓰겠다....ㅡㅡ ㅋㅋ

근성공돌 | 211.250.***.*** | 21.08.02 22:24

이젠 어딜가도 한국음식, 고유명사로 된 음식을 찾을 수 있다니 격세지감이네

배신하고싶어라 | 61.98.***.*** | 21.08.03 00:02

코스트코 매장마다 다르겠지만 제가 사는 동네는 훨씬 더 다양하고 많습니다. 황태 선물세트까지 팔더군요

센터방 | 47.145.***.*** | 21.08.03 04:25

이동네는 요즘은 홍삼세트, 사골국, 커스터드붕어빵, 메로나, 순하리소주, 밀키스 등등이 보이더군요. 전에 한번 꼬북칩 박스도 있었음 여기 beef 비비고 만두는 갈비만두같은 맛이라 아쉬움

Leen | 163.114.***.*** | 21.08.03 05:35

이런 게시물 볼 때 마다 드는 생각 서양 애들은 동양 음식 이러면 중국, 일본 동남아 음식만 알고 한국음식은 김치만 아는 줄 알았는 데 알고보니 다양한 한국음식이 서양에서도 팔리는 거 그만큼 우리나라 위상이 높아진 건지 서양애들도 예전에 비해서는 아시아에 대해 잘 알게 된 건지

돌아온leejh | 211.201.***.*** | 21.08.03 06:38
돌아온leejh

지금도 그나마 아는건 김치,불고기밖에 없음 방탄같은게 뜨긴했어도 주요팬층은 젊은여자들이고

루리웹-5233507863 | 39.117.***.*** | 21.08.03 07:26

저 밥 담은 밥그릇이 중국식 밥그릇 아닌가요?

WHRIP | 211.196.***.*** | 21.08.03 11:47

뭐가 이렇게 불편한 사람들이 많냐 ㅋ

재수니 | 116.32.***.*** | 21.08.03 12:14

마지막 사진에 있는 쿠키, 맛있어 보여요. 예전에 우리도 초코버터링이라고 비슷한 쿠키 있었는데, 없어져서 아쉽..

lockheart | 1.11.***.*** | 21.08.03 15:17

'sticky' rice 라 표기한것 보면 역시 미국인들이 생각하는 쌀(밥)은 안남미 계열이 다수인것 같네요.

중년디쟈너 | 210.94.***.*** | 21.08.03 15:27
댓글 62
1
목록보기
위로가기
돌아온leejh | 추천 0 | 조회 47 | 날짜 00:25
MadMaxx | 추천 0 | 조회 26 | 날짜 00:23
서울물곰 | 추천 1 | 조회 86 | 날짜 00:07
호크미사일 | 추천 6 | 조회 497 | 날짜 2021.09.25
윌리엄버킨 | 추천 5 | 조회 707 | 날짜 2021.09.25
기동전사반담 | 추천 2 | 조회 496 | 날짜 2021.09.25
페르셔스 | 추천 7 | 조회 2088 | 날짜 2021.09.25
건방진생선까스 | 추천 2 | 조회 588 | 날짜 2021.09.25
사막돌고래 | 추천 9 | 조회 1333 | 날짜 2021.09.25
제멋대로 황제 | 추천 8 | 조회 1232 | 날짜 2021.09.25
DarkShin | 추천 11 | 조회 6529 | 날짜 2021.09.25
HB 연필 | 추천 6 | 조회 1508 | 날짜 2021.09.25
손승완 | 추천 7 | 조회 1792 | 날짜 2021.09.25
왜날뾁에올인 | 추천 4 | 조회 1408 | 날짜 2021.09.25
환경보호의중요성 | 추천 6 | 조회 1275 | 날짜 2021.09.25
하늘-고양이 | 추천 3 | 조회 696 | 날짜 2021.09.25
†-Kerberos-† | 추천 10 | 조회 1568 | 날짜 2021.09.25
손승완 | 추천 9 | 조회 3512 | 날짜 2021.09.25
지랄시나이데 | 추천 7 | 조회 1309 | 날짜 2021.09.25
chez | 추천 13 | 조회 2927 | 날짜 2021.09.25
루리웹-228015560 | 추천 7 | 조회 813 | 날짜 2021.09.25
루리웹-7784548707 | 추천 3 | 조회 540 | 날짜 2021.09.25
LCH | 추천 11 | 조회 2362 | 날짜 2021.09.25
직검용 | 추천 7 | 조회 2182 | 날짜 2021.09.25
휴지의요정 | 추천 17 | 조회 4583 | 날짜 2021.09.25
Kazuya | 추천 6 | 조회 2237 | 날짜 2021.09.25
게보린1호 | 추천 24 | 조회 4796 | 날짜 2021.09.25
†-Kerberos-† | 추천 4 | 조회 625 | 날짜 2021.09.25

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST