본문

BEST 펼치기

오늘 시 (부- 식민지(8))



글꼴

 술은 눈물인가 한숨이런가*





 이 마암의 괴로움을 바릴 고장이 어디인가, 철호는 한

강의 물을 나려다보고 잇셧다 져 물을 뿅뿅차 어디까지든

지 남쪽 바다에까지라도 먼 곳 나라에까지라도 가바리고

시펀 끄을리는 마암을 엇지나 할가 연약해진 졔 그림자

조차 말업시 어디론가 떠날 거 갓튼 늣김이엇다


 셔대문형무소에셔 고생할 때도 지금 속내이엇다 교원

공산당 사건으로 검거 시에 철호는 사회주의에 대해 철

져하게 알지 못햇다 주의적 행동을 빌미로 갓튼 교사 김

종진이 자신을 모함하는 게책조차 몰낫다 다만 김종진이

자신을 친고의 적 여자의 적일고 비난하는 소래는 가

삼속에 널니 울녓다 무엇보다 영숙이 자신을 바리고 김

종진에게 붓터다고 늣겻다는 거시 자신의 속 잡은 마암

인지 몰은다 그러니 철호는 주의며 행동이며 사랑에 대

해 이거저거 잘 아는 척햇는지도 몰은다 그러니 형무소

에셔 한 달 만에 풀녀나왓는 거시지 그게 또한 김종진의

만흔 게책이엇는지 까맛겟 몰은다


 철호는 자신의 사상 관념이 어름어름하니 사실은 그냥

책으로만 일근 거스로 행동이나 신념이 아닌 아조 짤븐

거실 분이라는 거슬 아랏스니 자책의 불길이 몬져이엇다

술로 달래는 눈물과 술로 어루만지는 한숨은 도피의 행

각일 분이다 이진 듯 하얏든 영숙의 갸름진 얼골만이 철

호 압혜 뭉게뭉게 떠올낫다 마랏다 반복한다 영숙이 우

슴 영숙이 눈물 영숙이 깃븜이 내 생활이엇군


 세 사람의 청년이 술이 취하야 비틀거름을 치고 지나

가면셔 유행하는 노래를 합창하듯 부른다 “술은 눈물인

가, 한숨이런가, 이 마암의 괴로움을 바릴 고장이. 지나간

옛날의 그이에게 밤이면은 꿈에셔 간졀햇셔라!“ 철호 역

시 영숙과 함꼐 듯던 노래엿기에 가만니 따라 부른다 누

가 작난하고 누가 농낙한 거 갓튼 히망이엇슬 따름이다

 욱신거리고 따끔거리고 간지럼 타는 모든 육신의 감졍

이 갓치 치솟앗다

 철호는 졔 이상과 히망이 서로 맛는지 맛지 안는지 알

아야겟다고 생각한다 모다 자기와의 싸훔을 하는 거지,

그러자 술기운이 사라지고 한강수가 소쇄한 거시 열심히

흘너가는 눈치이다


 * 딱지본 대중소설『술은 눈물인가 한숨이런가』(춘양사, 193)에서 발

 췌 및 첨삭 인용. 당시 최고의 인기 유행가였던 「술은 눈물일가 한숨

 이랄가」는 채규엽이 1932년 콜롬비아 레코드에서 취입한 노래였다.

 원래 이 곡은 일본의 고가 마사오가 1932년에 발표한「酒は淚か溜

 息か(사케와 나미다카 다메이키카)」의 가사를 번안하여 채규엽이 불

 렀는데, 노래의 정서는 당시 조선 민중의 감수성과 잘 맞아서 널리

 유행했다.

 맞춤법은 대체로 딱지본 출간 당시의 표기를 따랐으며 띄어쓰기는

 현재의 기준에 맞추었다.









 송재학

 슬프다 풀 끗혜 이슬, 문학과지성 시인선 525






댓글 0 | 쓰기

댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
[RULIWEB] | 날짜 2019.12.09
네이브 | 추천 0 | 조회 4109 | 날짜 2017.12.03
smile | 추천 2 | 조회 13361 | 날짜 2013.12.23
세레노아 | 추천 3 | 조회 12128 | 날짜 2012.03.23
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 09:33
네이브 | 추천 0 | 조회 29 | 날짜 2019.12.07
미야0 | 추천 0 | 조회 27 | 날짜 2019.12.07
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 35 | 날짜 2019.12.06
네이브 | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 2019.12.05
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 46 | 날짜 2019.12.05
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 22 | 날짜 2019.12.04
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 2019.12.03
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 35 | 날짜 2019.12.02
楊文里 | 추천 1 | 조회 49 | 날짜 2019.11.29
샤아 아즈나블 | 추천 1 | 조회 34 | 날짜 2019.11.29
샤아 아즈나블 | 추천 1 | 조회 48 | 날짜 2019.11.28
샤아 아즈나블 | 추천 1 | 조회 46 | 날짜 2019.11.27
네이브 | 추천 1 | 조회 35 | 날짜 2019.11.26
샤아 아즈나블 | 추천 1 | 조회 59 | 날짜 2019.11.26
샤아 아즈나블 | 추천 1 | 조회 53 | 날짜 2019.11.25
楊文里 | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 2019.11.24
루리웹-2411161555 | 추천 0 | 조회 72 | 날짜 2019.11.22
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 48 | 날짜 2019.11.22
楊文里 | 추천 0 | 조회 57 | 날짜 2019.11.21
네이브 | 추천 0 | 조회 58 | 날짜 2019.11.21
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 56 | 날짜 2019.11.21
초량동지하상가 | 추천 0 | 조회 69 | 날짜 2019.11.20
샤아 아즈나블 | 추천 1 | 조회 59 | 날짜 2019.11.20
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 57 | 날짜 2019.11.19
꼭지 | 추천 0 | 조회 63 | 날짜 2019.11.19
네이브 | 추천 0 | 조회 51 | 날짜 2019.11.18
샤아 아즈나블 | 추천 0 | 조회 50 | 날짜 2019.11.18

1 2 3 4 5




글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST