본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 생각보다 좋다는 미국의 시골 인심 수준 ㄷㄷ....
- ㄹㅇ 흥미로운 두끼 떡볶이의 시작 (ft. 수...
- 엔씨희망퇴직 시작한듯
- 과학자들도 이해못하는 요즘 인공지능 기술 ㄷㄷ...
- 지금 애니업계 핵폭탄 떨어졌네
- 라오) 토모와 리앤
- 하루만에 그만둔 편돌이.jpg
- 옆 우리에 있던 곰이 보낸 신호 ㄷㄷ.gif
- 소방관들의 10년치 술안주
- 세계 스카우트 연맹시점을 보는 잼버리의 실패원...
- 라오) 오르카의 봄
- ???: 미국에선 코인 범죄를 강력 처벌한다!...
- 동네 잼민이 혼쭐내준 어느 대학생
- 블루 아카이브 대표 복장
- 블루아카)나만의 작가(아님)가 공식에 납치당함
- 청소노동자 식대 2만원 인상 거부한 대학
- 어느 한 호주 목장의 위엄 ㄷㄷ.jpg
- 가스라이팅 순애
- 미국의 국조는 흰머리수리다
- 호불호 갈리는 운동복 스타일
- 라이언 레이놀즈 주연 영화에서 개웃기는 장면
인기 검색어
유저게시판 최신글
혹평 호평 무관하게 원판보다 게임플레이가 나아졌다는 거에는 이견이 다들 없네요. 어서 오기만 해라ㅋㅋㅋㅋ
하..제발 평가는 평가로
다른 것 보다 영문 성우 연기력 문제는 좀 논란이 있죠 당장 주인공 성우만 해도 연기가 좀...
일본겜인데 일본 더빙을 기반으로 평가해야지 영어 더빙을 기반으로 평가하는게 맞나? 영화 같은걸 예로 들어서 기생충을 봤는데 어떤 리뷰어가 자막만 있고 더빙 안해줘서 별로임 이러면서 5점 주고 그러는거랑 똑같지 않나 싶은데
옛날 일본 게임들 플스2 구엑박 시절만 봐도 영어 성우는 정말 별로였습니다. 건담이나 무쌍 시리즈 들어보면 정말 어이없을정도로 이상한 성우들로 가득찼죠
15년전 PSP 게임의 리마스터인데 스토리 변경과 성우들 연기력으로 점수 깎아내리다니.. 휴대기에 적합한건 PSP걸 리마스터 했으니 어느정도 이해는 가지만..
리마스터면 리마스터 그와 별개로 평가할 수 있는 건 평가 할 수 있죠
스토리변경이 없어서 까이는건 억까라 봅니다. 리마스터인데 스토리변경하면 사실 리메이크죠
여기만오면현자
하..제발 평가는 평가로
저는 평가는 평가로만 보지만 사실 요즘은 이런 평가들만 보고 게임을 평가 및 구매를 하기 때문에 신경쓰이는거죠. 어차피 저는 평론가들 평보단 유저들 평을 믿는 편이라
그럼 평가로 보시죠? 깎아내렸느니 뭐니 딴지를 거니 말을 한거고 자기 기준을 가지고 평론을 보면 휘둘리지도 않아요 똥망겜이던 좋은 점수가 나온겜이건 내가 하고 싶다 하면 사는 거고 아니면 안 하는거죠
다른 것 보다 영문 성우 연기력 문제는 좀 논란이 있죠 당장 주인공 성우만 해도 연기가 좀...
성우 연기가 파판7리메이크랑 차이가 있나
영어번역이 구리다는건가 성우가 구리다는건가
옛날 일본겜들 영어성우가 거지같은경우가 많은데 그중 하나인가봅니다.
역습의 신지
옛날 일본 게임들 플스2 구엑박 시절만 봐도 영어 성우는 정말 별로였습니다. 건담이나 무쌍 시리즈 들어보면 정말 어이없을정도로 이상한 성우들로 가득찼죠
혹평 호평 무관하게 원판보다 게임플레이가 나아졌다는 거에는 이견이 다들 없네요. 어서 오기만 해라ㅋㅋㅋㅋ
지금이야 게임발매하면 글로벌 시장을 겨냥해서 만들지만, 예전엔 그렇지 못했는데, 그 시절 영문번역을 그대로 가져온 게 문제 같더군요. 꽤 많은 웹진에서 지적하는 걸 보면.
근데 이거랑 전에 나온 리메이크랑 뭐가 다른건가요??
원작 파판7의 이전 스토리입니다
아 감사합니다
엥 이 게임 일본 더빙판이 아예 없는 거에요?? ㄷㄷ
https://youtu.be/1X0Vbsdb7DQ 있습니다.
저때면 아직 일본게임에 영어 대사 자체가 좀 구릴 때인데(아예 비문이거나 분위기에 안맞거나..) 그것마저 그대로 넣었나보군요 ㄷㄷ...
난 이게임 평가랑상관없이 진짜옛날에저거할려고 psp구하다가 못구해서 못해서 지금이라도 해보는게 너무꿈같아서..난꼭해야겠습니다
일본겜인데 일본 더빙을 기반으로 평가해야지 영어 더빙을 기반으로 평가하는게 맞나? 영화 같은걸 예로 들어서 기생충을 봤는데 어떤 리뷰어가 자막만 있고 더빙 안해줘서 별로임 이러면서 5점 주고 그러는거랑 똑같지 않나 싶은데
저사람들이야 영어권 사람들이니까요
진입장벽도 좀 높지 않나 싶은데... 이 게임 온전히 즐길려면 파판7 오리지널 내용도 알아야하고... 지금은 파판7리메이크 파트1 내용도 아는게 좋고.. 그런데 파판7 오리지널을 지금 와서 즐기기에는 좀 힘들고 리메이크는 완결까지 요원하고...
파판7 오리지널은 왠만한 기종으론 다 포팅 되어있어서 플레이 하려면 누구나 가능하긴 한데ㅋㅋㅋㅋ 지금해도 재밌는 작품이지만 일단 그래픽엔 연연하지 않아야하니…
프리퀄이긴해서 오히려 이걸로 7 스포가 되지 않나요. 오히려 리멕이 원작 모르면 더 난해한게 많았던 것 같아요.
이걸로 오히려 리멕의 의문이 풀리거나 수정된 새로운 떡밥 자체를 탐구할 수 있게 할거예요
삭제된 댓글입니다.
루리웹-3290664119
Script라고 하면 보통 자막 대본도 포함하는 개념이니 맞을 듯 합니다