제4화 - 가부기초의 정점관측
각본: 코다치 우쿄 / 콘티: 니시자와 스스무 / 연출: 이시가오카 노리카즈
총 작화감독: 요코야마 아이 / 작화감독: 누마타 히로시, 나카야마 카즈코 / 작화감독 보좌: 니시와키 타쿠미
아라타의 집에 캐주얼한 복장으로 변신한 코하쿠가 달라붙게 되어 고민하는 아라타. 그런 가운데 야간지역 교류과에서는 전통행사, 봄철 특수사안 정점관측이 행해지고 있었다. 신주쿠 마을을 돌아본 아라타 일행이 만난 자는, 술기운이 달아오른 원숭이 어나더 쇼우조우, 초절미형 전라의 아즈키아라이, 하이에나 모습의 불둑긴 등의 이종 어나더. 어나더들은 저마다 아라타의 모래귀에 대해 이야기하고 있었다. 그리고, 교대번인 경관이 가부키초의 수호신, 카오곤겐에게 납치되는 것을 목격하는데…