본문

BEST 펼치기

[소닉 더 헤지혹] 한국어 더빙 예고 공개



글꼴


 

참고로 국내에서는 수퍼소닉이라는 제목으로 변경되었습니다.

 

일단 성우진은 소닉이 엄상현 성우님

에그맨이 김환진 성우님입니다.






댓글 32 | 쓰기
1


BEST
소닉 성우는 엄상현 성우 소닉X 이후로 소닉 붐, 랄프 2까지 사실상 우리나라 소닉 전담성우신 분 에그맨은 김환진 성우 짐 캐리 전담이시죠 이보다 좋은 캐스팅은 없을듯
어디서 본거같은새끼 | 14.47.***.*** | 19.11.14 08:41
BEST
이런게 바로 제대로 된 '더빙'이지... 성우분들 우습게 아는 근본도 안된 개그맨들 데려다가 더빙이랍시고 말장난하는게 아니고..
아시오 | 210.121.***.*** | 19.11.14 09:19
BEST
다행히 소닉은 엄상현님으로 유지 되는군요. 랄프1에서 멋대로 성우바꿈+원판 소닉 어설프게 따라했다가 발연기건에 대해 무진장 욕먹은 영향이 커서 그런가.
키쥬 | 211.118.***.*** | 19.11.14 08:57
BEST
바람돌이 소닉 아니였나 ㅋ
Modern Warfare2 | 203.225.***.*** | 19.11.14 09:24
BEST
음 걍 소닉만 나오나? 테일즈나 너클스는 안나올려나
M82 | 182.222.***.*** | 19.11.14 09:02
BEST

소닉 성우는 엄상현 성우 소닉X 이후로 소닉 붐, 랄프 2까지 사실상 우리나라 소닉 전담성우신 분 에그맨은 김환진 성우 짐 캐리 전담이시죠 이보다 좋은 캐스팅은 없을듯

어디서 본거같은새끼 | 14.47.***.*** | 19.11.14 08:41
BEST

다행히 소닉은 엄상현님으로 유지 되는군요. 랄프1에서 멋대로 성우바꿈+원판 소닉 어설프게 따라했다가 발연기건에 대해 무진장 욕먹은 영향이 커서 그런가.

키쥬 | 211.118.***.*** | 19.11.14 08:57
BEST

음 걍 소닉만 나오나? 테일즈나 너클스는 안나올려나

M82 | 182.222.***.*** | 19.11.14 09:02
M82

영화가 제대로 잘 나오고 차기작이 결정되면 나오겠죠

tenki | 61.83.***.*** | 19.11.14 12:27
BEST

이런게 바로 제대로 된 '더빙'이지... 성우분들 우습게 아는 근본도 안된 개그맨들 데려다가 더빙이랍시고 말장난하는게 아니고..

아시오 | 210.121.***.*** | 19.11.14 09:19
BEST

바람돌이 소닉 아니였나 ㅋ

Modern Warfare2 | 203.225.***.*** | 19.11.14 09:24

소닉하고 에그맨은 귀에 착착 붙는데 소닉 친구 인남캐 연기가 약간 뜨는 듯한 느낌이네요... 전반적으로 더빙 퀄은 좋네요

foo@bar | 223.62.***.*** | 19.11.14 09:27

소닉 쪽은 소닉X 당시 엄상현님으로 유지되었군요.

루리웹-4627762188 | 58.232.***.*** | 19.11.14 09:44
루리웹-4627762188

소닉 붐 애니메이션, 주먹왕 랄프 2에서도 소닉을 맡으시는 등 사실상 우리나라의 소닉 전담 성우로 자리매김하셨죠.

루리웹-2121185533 | 112.165.***.*** | 19.11.14 09:47
루리웹-4627762188

랄프1에서 특별출연한 소닉을 딴 성우로 바꾼데다가, 미국판 소닉의 굵직한 아저씨톤으로 연기해서 욕먹었거든요. 그 여파 때문인지, 이 이후에 등장하는 소닉들은 전부 엄상현님으로 고정 중입니다.

키쥬 | 211.118.***.*** | 19.11.14 09:51

변한 소닉모습은 아무리봐도 적응이 안되네요 ㅜㅜ 예전 소닉이 그립다능

옥사이드 | 58.225.***.*** | 19.11.14 09:46
옥사이드
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

하지만 이렇게 비교해보시면 지금의 모습이 선녀같을겁니다

블루화이어 | 112.223.***.*** | 19.11.14 10:20
옥사이드

무엇보다도 소닉 매니아에도 참여했던 사람이 디자인 한 거다 보니....

루리웹-2121185533 | 112.165.***.*** | 19.11.14 10:25
블루화이어

왼쪽은 봐도봐도 정말 큐티큐티 하다능

옥사이드 | 58.225.***.*** | 19.11.14 10:32
옥사이드

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

새누 | 175.223.***.*** | 19.11.15 18:56

영상이 안나오는데 어떻게 볼수 있을까요?

LanciaStratos | 124.54.***.*** | 19.11.14 10:04

와! 짐 캐리 김환진 성우다! 진짜 오랜만이네 ㅜㅜ

captainnemo | 122.36.***.*** | 19.11.14 10:12

빛당태!

횡구 | 175.118.***.*** | 19.11.14 10:22
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-4868539682

다시 올렸을땐 나왔는데 다시 비공개처리 되었네요

네오겟타 | 223.38.***.*** | 19.11.14 10:32
네오겟타

대체 링크라도 좀...

반프레오수 | 223.38.***.*** | 19.11.14 11:59
반프레오수

더빙판은 없고 자막판만있는데 그거라도 드릴까요?

네오겟타 | 223.38.***.*** | 19.11.14 12:08
네오겟타

예, 아무래도 급한데로 자막판이라도 올려야되지 않을까요?

반프레오수 | 223.38.***.*** | 19.11.14 12:37
반프레오수

자막판으로 올렸습니다.

네오겟타 | 223.38.***.*** | 19.11.14 12:46
네오겟타

감사합니다.

반프레오수 | 223.38.***.*** | 19.11.14 12:54

개그맨이랑 연예인보다 훨씬 더 가치를 부여해주시는 분들이 붙어서 다행이네요.

sajang | 121.171.***.*** | 19.11.14 11:46

비공개라니 '수퍼'소닉으로 욕 좀 푸짐하게 먹었나

아룬드리안 | 218.235.***.*** | 19.11.14 12:25
박작가 | 58.13.***.*** | 19.11.14 18:25
박작가

캐스팅은 매우 잘된 것 같은데 번역된 대본이 굉장히 딱딱한 직역투의 번역체라는 느낌이네요

박작가 | 58.13.***.*** | 19.11.14 18:32
박작가

예고편은 보통 다시 따로 더빙하는 걸로 알아요

즐거운세상 | 221.153.***.*** | 19.11.14 19:43

더빙이랑 원판 둘다 보고싶어지는건 처음이네...

사기노미야 이스미 | 223.39.***.*** | 19.11.14 19:02

이건 더빙으로 봐야지

noname72620 | 115.93.***.*** | 19.11.16 01:54

바람의 검심 추억편 켄신이랑 사이토 하지메네ㅋㅋㅋ

서머잭 | 1.236.***.*** | 19.11.17 15:59


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
갤러리로 보기
공지 접기
[RULIWEB] | 날짜 2019.12.09
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] Runner™ | 추천 0 | 조회 345 | 날짜 15:47
[애니메이션 정보] Runner™ | 추천 0 | 조회 307 | 날짜 15:40
[프라모델 정보] roness | 추천 2 | 조회 1556 | 날짜 14:52
[애니메이션 정보] taeK5lab | 추천 2 | 조회 449 | 날짜 14:03
[애니메이션 정보] hatsuseno | 추천 1 | 조회 1255 | 날짜 13:34
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 3 | 조회 2487 | 날짜 13:18
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 0 | 조회 1376 | 날짜 13:14
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 2 | 조회 968 | 날짜 13:11
[프라모델 정보] 스펜터 | 추천 2 | 조회 1858 | 날짜 13:11
[피규어 정보] 우체국 택배 | 추천 2 | 조회 2250 | 날짜 13:03
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 시다 미라이 | 추천 5 | 조회 1069 | 날짜 12:58
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 0 | 조회 920 | 날짜 12:54
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 4 | 조회 3595 | 날짜 12:52
[애니메이션 정보] Queen1817 | 추천 3 | 조회 4050 | 날짜 12:49
[프라모델 정보] 스펜터 | 추천 0 | 조회 5227 | 날짜 12:27
[애니메이션 정보] roness | 추천 2 | 조회 984 | 날짜 12:25
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 3 | 조회 1844 | 날짜 12:08
[피규어 정보] LigeLige | 추천 0 | 조회 1958 | 날짜 12:05
[피규어 정보] LigeLige | 추천 1 | 조회 2751 | 날짜 12:02
[애니메이션 정보] 고바우 | 추천 2 | 조회 570 | 날짜 12:01
[애니메이션 정보] 루리웹-019534197 | 추천 0 | 조회 705 | 날짜 12:01
[피규어 정보] LigeLige | 추천 4 | 조회 2934 | 날짜 11:58
[애니메이션 정보] Queen1817 | 추천 1 | 조회 1985 | 날짜 11:57
[애니메이션 정보] 고바우 | 추천 3 | 조회 1406 | 날짜 11:55
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 6 | 조회 1038 | 날짜 11:52
[애니메이션 정보] TM™ | 추천 3 | 조회 624 | 날짜 11:43
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 루리웹-019534197 | 추천 1 | 조회 2577 | 날짜 11:15
[애니메이션 정보] 에레키맨 | 추천 32 | 조회 8484 | 날짜 10:46

1 2 3 4 5




글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST