# 플레이오프가 다가와서 그런지 여기저기서 선수들 인터뷰를 많이 진행하네요. 적절한 비유일지 모르겠지만 북미판 '롤큐 채널'인 Akshon Esports에서 진행한 인터뷰입니다. 인터뷰 대부분이 Aero감독에 대한 칭찬이네요. ㅋㅋㅋㅋ 타이무 입장에서는 완전히 자신감을 잃고 있던 본인과 팀을 구해준 구세주같은 감독이니 이렇게 느끼는 것도 무리가 아니라고 생각합니다.
# 월드컵 예상 마지막 질문 타이무 고민하는 부분이 꿀잼이네요 ㅋㅋㅋㅋ 영상 같이 보시면 재밌을거에요 10:42부터 시작합니다.
# 관련 레딧 링크: https://www.reddit.com/r/Competitiveoverwatch/comments/8qkvt5/taimou_on_rebuilding_the_team_with_aero_their/
1. 오늘 플로리다 메이헴을 이기고 이번 스테이지에 완전히 다른 팀처럼 변했는데, 뭐가 계기가 되었나요?
가장 큰 요소는 Aero 감독이 부임한 것이죠. 그는 어떻게 팀을 하나로 만드는지 잘 알고 있고, 새로운 전략을 세워주었습니다. 우리는 완전히 밑바닥을 찍은 상태였기 때문에, 완전히 새롭게 팀을 재구성해야 했고, Aero 감독은 선수들 멘탈관리나 코칭 부분에서 온갖 필요한 내부적 변화를 잘 진행해주었습니다. 결과는 괜찮은 것 같죠?
2. 컨텐더스까지의 엔비어스는 가장 유쾌하고 항상 웃는 즐거운 팀으로 유명했는데, 안 좋았던 시기가 있지만 타이무 선수가 웃는 모습을 다시 볼 수 있어서 정말 기쁘네요. 댈러스 팀 전체의 사기가 결과가 나아진 만큼 높아졌는지 궁금합니다.
네 물론이죠. 이기는 것은 당연하게도 팀의 사기를 높여주죠. 성공이 사기를 높여주고, 스크림 중에도 새로운 전략을 만들고 픽을 만들고 이런 것들에서 성공하면서 게임에 좀더 자신감을 얻죠. 물론 현재 메타가 많이 도와줬지만, 가장 큰 차이점은 Aero 감독인 것 같습니다.
3. 미키 선수랑 최근에 대화해봤을 때, 타이무 선수와 시걸 선수가 미키 선수가 브리기테를 지금처럼 잘 플레이할 수 있었던 이유라고 말했는데요. 미키 선수는 타이무 선수의 플레이가 미키 선수가 최고의 브리기테 플레이어가 되는 것을 가능하게 했다고 했습니다.
음... 제가 뭘 많이 했다고 생각하지는 않고요. 저는 시걸 선수가 많은 도움이 되었다고 생각합니다. 시걸은 디바에 많은 시간을 투자했고, 한 달 넘게 다른 디바 선수들의 플레이를 보면서 디바를 연구해왔습니다. 현재 시걸 선수의 디바를 보면, 전체 디바 중 킬 1위, 딜 1위, 뎃 최소 등등 최고의 디바 스텟을 보이고 있는데, 그런 탑티어 디바가 많은 도움이 됬겠죠.
4. 마인드셋이나 멘탈을 바꾸거나 게임을 대하는 태도를 바꾼 점에서 이런 성과가 있었다고 생각하시나요?
어려운 질문이네요. 네 물론 계속되는 연패에 다들 자포자기한 생각이 지배적이었는데요. 아무도... 물론 모두들 정말 이기고 싶어하지만, 계속되는 연패와 다운되는 상황에 모두가 모두를 싫어하는 상황이 이어졌죠. 확실히 쥐구멍에 볕들만한 상황은 아니었어요. 내 개인적으로는 음... 그전에는 스스로의 플레이에 대해서 완벽하게 자신감을 잃고 있었는데 아직 자신감이 가득한 것은 아니고 그날그날 컨디션에 따라 다른 거 같아요. 2016년으로 돌아가고 싶네요. 굉장히 에너지 넘치고 항상 기분이 좋았고 체중도 줄었고 멘탈도 최강이었던 그 때로 돌아가고 싶어요. 그 때는 일찍 일어나서 경쟁전을 돌리면 모든 경기를 슈퍼 캐리하고는 했는데요 :) 여튼 스테이지에서 항상 깨어있고 최선을 다하는 자세로 임하고 싶습니다.
5. 개인적인 부분에서 Aero 감독과의 케미는 어떤가요? 코치로서가 아니라 성격면에서는 선수들과 잘 어올리나요?
Aero 감독이 모든 최종 결정권을 쥐고 있긴 하지만, 그래도 선수들 말을 잘 들어주고, 선수들이 어떻게 느끼는지 들어주고, 전략이나 전술, 영웅 픽들에 대한 의견도 잘 듣고 수용해줍니다. 그리고 Aero 감독은 스스로를 발전시키는 데에도 굉장히 오픈되어 있습니다. 우리들을 하나로 만들어주고, 하나의 팀으로 엮어주고 있습니다. 특히 댈러스에게 최악의 스테이지였던 스테이지2에는 선수들끼리 서로를 믿지 못했고, 필요한 브리핑을 하지 않았으며, 선수들간에 전혀 의견이 맞지 않아 항상 콜이 충돌했습니다. 하지만 지금은 Aero 감독의 도움 아래, 말을 더 많이하고, 서로를 도우며 플레이하는 부분을 배워가고 있습니다. Aero 감독은 정말 자기 일을 잘한다고 생각합니다. Aero 감독은 가장 전략적으로 뛰어난 감독이 아닐지도 모르지만, 그는 전략을 세우고 연구하는 다른 코치들과 잘 협업할 줄 알고, 선수들과 협업할 줄 알기 때문에 모든 일이 잘 굴러간다고 생각하네요.
-----------------------------------------------------------------------
월드컵 얘기 - 요약 번역
6. 핀란드 팀의 전망은 어떻게 되나요?
현재 후보 12명이 이미 뽑혀 있고, 스크림을 통해 7명이 선발되어 한국으로 갈 예정입니다.
7. Aero 감독을 잘 아니까 미국 국대를 상대로 어드벤티지가 있다고 생각하나요?
아뇨. 이 부분에서는 코치보다는 선수 각각의 기량이 더 중요한 요소죠. 누가 뽑히는지 봐야할 것 같습니다.
8. 각 국가의 선수들을 잘 아는 편이니까요. 한국을 제외하면 어느 나라가 가장 어려운 상대라고 생각하나요?
예선전에서는 러시아가 제일 힘들거 같네요. 그리고 2년 째 얘기하고 있는 부분이지만, 중국이 정말 강력한 상대라고 생각하네요. 물론 중국이 어떤 이유에서인지 그들이 가진 최고의 선수들을 뽑지 않아서 그동안 좋은 모습을 보이지 않긴 했지만, 올해는 정말 엄청난 팀이 될거라고 생각합니다. LGD 선수들과 Diya선수 등 중국에는 외부에 알려지지 않았지만 무시무시한 실력을 가진 선수들이 정말 많아요. 그 선수들을 잘 묶어줄 좋은 코치만 있다면 엄청난 강적이 될거라고 생각합니다.
9. 핀란드 팀이 우승할 가능성은 어떻게 된다고 생각하나요?
이번에 핀란드 팀은 상당히 강력합니다. 서포트에 일단 글래디에서 잘하고 있는 샤즈-빅구즈 듀오가 있고, 링져도 있고, 탱커들도 프레기를 비롯해서 괜찮은 탱커 후보들이 있습니다. 메타와 상관없이 잘 대응할 수 있는 재능있는 선수들이 포진해 있다고 생각합니다.
10. 최강인 한국팀을 상대로 국적에 상관없이 최고의 드림팀을 구성한다고 하면 어떻게 뽑을 건가요? (여기만 통번역)
음.... 한국인 선수들을 뽑아도 되나요? 아 안된다구요. 오케이 오케이. 한국을 제외한 최고의 선수들이라... 에이... 어렵네요... 우선 서포트 포지션으로는 샤즈를 섭힐로 뽑겠죠. 메인힐은 빅구즈가 얼마나 메르시를 잘하는지 모르겠지만...음... 에이 빅구즈로 갈게요. 뭐 어때. 그리고.... 아 .... 메인탱을 어떻게 뽑아야할지 모르겠네. 잘하는 메인탱이 정말 많은데. 게다가 최고의 섭탱들은 전부 한국인들이니 말이야....음.... 아 아니야. 섭탱으로는 무조건 시걸을 뽑을거 같아요. 시걸 디바는 지금 엄청나니까요. 자리야도 굉장히 잘하고 게다가 언제든 3딜을 운영할 수 있는 최고의 딜러이기도 하니까요. 리그에서 손꼽히는 디바와 탑티어 딜러를 할 수 있는 시걸을 뽑고..... 음... 메인탱.... 대체 누가 한국인이 아닌거지... FATE, FISSURE, OGE, MANO, JANUS.....또 누가 있지.... FUCK 모든 팀의 메인탱이 한국인이네.... 모든 최고의 탱커들은 죄다 한국인이구만.... 이거 어렵네요.....아아 나를 메인탱으로 넣죠! 타이무=윈스턴 가즈아~ ㅋㅋ 농담이에요 하지만 그러면 재밌긴 하겠네요. DPS로는 음... 시걸을 뽑아야죠. 시걸이 섭탱이랑 딜러 둘다 하게요.. 그리고 위도우 플레이어가 필요할테니... 링져를 뽑을게요. 결국 팀은 나랑 시걸 2명 링져 샤즈 빅구즈가 되겠네요. :)
헨타이무 미소를 되찾아서 다행이다
시걸 2명 ㅋㅋㅋㅋ 프라기 잘한다고 추켜세우고 자기가 메인탱 한다는것도 웃기네
시걸 클로닝 가자
따이무~~~
마지막 질문 답하는게 참 어려워 보인다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 왤케 귀엽냨ㅋㅋㅋㅋ
헨타이무 미소를 되찾아서 다행이다
Effect was the Problem LUL
시걸 2명 ㅋㅋㅋㅋ 프라기 잘한다고 추켜세우고 자기가 메인탱 한다는것도 웃기네
ㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 시걸 +_+..
젠드리뷰
감사합니다:)
예전의 유쾌했던 타이무로 돌아와서 기쁩니다
마지막 번역 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
음... 메인탱.... 대체 누가 한국인이 아닌거지... FATE, FISSURE, OGE, MANO, JANUS.....또 누가 있지.... FUCK 모든 팀의 메인탱이 한국인이네.... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ