[스팀] 온라인 협동 FPS - GTFO 런다운4 업데이트 및 유저 한국어 근황
https://store.steampowered.com/app/493520/GTFO/
10 챔버스 콜렉티브(10 Chambers Collective)에소 제작 및 배급하는 하드코어 FPS 온라인 협동 게임, GTFO이 지금까지의 업데이트 중 가장 큰 업데이트인 런다운 004(Rundown 004)을 실시했습니다. 해당 게임은 작년 12월에 얼리 억세스(Early Access)를 시작하였습니다. 현재까지 등록된 유저 평가는 13,000명 이상이며, 대체로 긍정적입니다. 스팀DB에 따르면, 이번 업데이트의 상승효과로 동시접속자는 약 3,000명입니다.
해당 게임의 한국어 소식(출처: GTFO 갤러리)과 관련해서는, 이번 업데이트로 인하여 더이상 유저 한국어 패치가 적용될 수 없다는 한글패치 제작자의 언급이 있었습니다. 다만, 한글패치 제작자가 개발진에 직접 연락하여 인게임내의 한글채팅을 위해 사용되었던 코드를 보내어 긍정적인 반응은 있었지만, 추가 피드백을 기다리고 있다고 합니다.
다음은 이번 런다운4 업데이트 및 게임에 대한 영문소개의 일부를 한국어로 번역한 것입니다. 관심있는 분들은 확인해보세요.
"GTFO는 팀 플레이와 분위기에 초점을 맞춘 하드코어 4인 협동 1인칭 슈팅 게임입니다. 그것은 당신에게 서스펜스, 팀기반 퍼즐해결 및 고강도 전투를 제공합니다."
GTFO는 진정한 도전을 원하는 하드코어 게이머를 위한 4인용 협동 액션/호러 1인칭 슈팅 게임입니다. 플레이어는 끔찍한 생물에 의해 침략된 광대한 지하 단지에서 귀중한 유물을 탐험하고 추출해야하는 수감자팀(prisoners)으로 플레이하게됩니다. 생존에 도움이되는 무기, 도구 및 자원을 모으고 과거와 탈출 방법에 대한 답을 찾아 내십시오.
주요 특징들
- 4인 협동 PvE 게임 플레이로 당신과 당신의 팀원들이 궁극적인 협력과 의사 소통 테스트를 할 수 있도록합니다.
- 조밀하고 어두운 분위기의 거대한 지하 단지를 탐험하세요.
- 탐험을 계획하고, 도구를 장착하고 운영하고, 화력을 결합하고, 팀으로 소통하고 조정하십시오. 악몽에서 살아남 으려면 모든 세부 사항이 중요합니다.
- 귀하와 귀하의 팀이 목표를 해결하고 다시 살아나는 데 도움이 되는 정보와 리소스를 단지에서 검색하십시오.
- The Rundown : 정기적으로 출시되는 새로운 탐험이 항상 이전 탐험을 대체합니다. 우리의 목표는 새롭고 흥미로운 방법으로 당신과 당신의 팀원들에게 도전하는 새로운 방법을 발명하는 것입니다.
- 유명한 작곡가 Simon Viklund의 음악과 함께 악몽 같은 분위기
새로운 업데이트 런다운 004 / 컨택트에는 무엇이 포함됩니까?
- MATCHMAKING (알파)을 추가합니다! 이것은 많은 사람들이 요청한 것이므로 이제이 기능을 추가하게 되어 매우 기쁩니다. 우리는 알파에서 시작하고 있으며, 그것을 개선하기 위해 커뮤니티의 도움이 필요할 것입니다. 그것을 시도하고 당신의 생각을 알려주십시오!
- 새로운 계층 난이도 시스템. 노련한 플레이어에게 첫 번째 탐험에서 바로 하드 코어 도전을 제공하는 동시에 새로운 플레이어가 탑승하는 것이 조금 더 쉬워집니다! 일부 레벨에서 다른 경로를 선택하면 "매우 어렵게" 또는 "극도로 어렵게" 할 수 있습니다.
- 새로운 환경 : 데이터 센터. 더 많은 이야기. 힌트 : 이번 런다운의 이름인 "컨택트(Contact)"와 관련이 있습니다. 그리고 늘 그렇듯이 새로운 무기, 도구 등이 추가되었습니다.
..요즘도 명령어 치면서 겜해야하나요
이거 매칭 아직도 없음? 그리고 명령치고 하는거 바뀜??
이번에 생김
내가 원한거:딥락갤럭틱+avp2+레포데+페이데이2 실제한거:망치붕쯔붕쯔+센트리 건즈 히아+도스틱 화면 보기
게임이 너무 하드코어한거 같음. 몬가 페이데이2 만들던 분이라 잡입과 전투의 조화를 생각하신거 같은대 싯빨 넘 어렵자나요 ㅜ
은신 강제라 실망 많이 했었는데.. 은신위주 플이 필요한 미션을 따로 만드는게 어떨까 싶던
이제야 매치메이킹 들어가네요