본문

[리뷰] [MULTI] 피파 20, 한국어화로 경기력 향상된 명문 축구 게임

일시 추천 조회 214990 댓글수 55


1

댓글 55
BEST
잘 읽었습니다. 19에 비해 별로 달라진거 없다고 욕은 많이 먹었지만 그래도 그래픽과 빠른 움직임때문에 피파말고는 못 하겠더라구요.
주주주우 | (IP보기클릭)39.113.***.*** | 19.11.07 14:27
BEST
잘 읽었습니다. 전 20이 19때보다는 나은거 같아요.
스위치위치 | (IP보기클릭)147.46.***.*** | 19.11.08 13:43
BEST
히바우두가 87이고, 드록바가 89인데 오웬이 91이야?
Fenomeno | (IP보기클릭)211.184.***.*** | 19.11.08 15:03
BEST
왜 쓰면 안 되는지 이유라도 좀... 그리고 다급적?? 오타는 가급적 자제 합시다. 가급적이 맞습니다.
SoongBAMA | (IP보기클릭)61.82.***.*** | 19.11.20 20:06
BEST
한글 = 문자 , 한국어 = 언어
대통령 | (IP보기클릭)211.44.***.*** | 19.11.24 14:50
BEST

잘 읽었습니다. 19에 비해 별로 달라진거 없다고 욕은 많이 먹었지만 그래도 그래픽과 빠른 움직임때문에 피파말고는 못 하겠더라구요.

주주주우 | (IP보기클릭)39.113.***.*** | 19.11.07 14:27

위닝 그래픽이 전작보다 나아진것 맞지만 솔직히 피파랑 비교하면 좀 안습한 수준...

궁상킹전군 | (IP보기클릭)125.190.***.*** | 19.11.07 14:46

둘 다 하고 있는데 하면 할 수록 피파 >> 위닝

나혼자한다 | (IP보기클릭)175.209.***.*** | 19.11.07 16:18
나혼자한다

이렇게 비교해가면서 분란 시키는놈 젤역겨움

센쥬하시라마 | (IP보기클릭)220.116.***.*** | 19.11.08 22:20
센쥬하시라마

리뷰도 역겨우심?

그레이블릭 | (IP보기클릭)58.234.***.*** | 19.11.10 06:11
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0983668824

리뷰역겹다는 말이어디있냐? 한글 못읽어? 조선족이얌?

센쥬하시라마 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 19.11.11 15:13
센쥬하시라마

둘다하면서 개인 취향이 그렇다는데 역겹다는 말까지 써야하나요? 왜그렇게 화가 났어요?

택틱스 오우거 | (IP보기클릭)121.138.***.*** | 19.11.18 12:32
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0983668824

아들(초4)이 요즘 축구게임에 관심을 보여서 피파를 사줄까 생각하다가 버그가 많다고 하니 궁금합니다. (어자피 싱글 위주로 할거고, 로컬 대결 정도가 다 일듯 싶습니다.) 주로 발생하는 버그가 어떤건가요? 플레이에 영향많이 주는 버그인가요? 그렇다면, 위닝으로 방향을 선회할까 싶어요. (풋살모드하고 일반 축구 모드 두 가지가 있어서 아이하고 다양하게 하기 좋아 보여서)

앙증마 | (IP보기클릭)121.65.***.*** | 19.11.18 15:17
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0983668824

감사인사가 늦었네요. 답변 감사합니다.

앙증마 | (IP보기클릭)121.65.***.*** | 19.11.19 15:46

매년 피파 위닝 둘 중 어떤걸 골라서 살지 고민이 많네요. 둘 다 사고 가챠까지 하기엔 지갑이... 이번 피파는 한글화된 점이 가장 기쁘네요 그동안 홀대 받는 느낌이었는데 드디어!!!

libero20 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 19.11.07 18:02

솔직히 한글화는 많이 실망이에요 커리어 하다보면 무슨말인지 해석도 안될때가 많아서

FC 바로싼누나 | (IP보기클릭)1.231.***.*** | 19.11.08 10:39

배구공 차는 느낌이 너무 싫어서 피파X

하마짱짱맨 | (IP보기클릭)61.74.***.*** | 19.11.08 10:49
BEST

잘 읽었습니다. 전 20이 19때보다는 나은거 같아요.

스위치위치 | (IP보기클릭)147.46.***.*** | 19.11.08 13:43

이번 시리즈 망했나 벌써 세일하네..

돼날딩국 | (IP보기클릭)220.117.***.*** | 19.11.08 14:11
돼날딩국

매년마다 발매후 2~3개월후에 30퍼 세일 하더라구요 그래서 기다렸다가 이번에 샀습니다

한글,영문,특수문자포함총30자까지 | (IP보기클릭)121.141.***.*** | 19.11.14 14:18
돼날딩국

원래 그때 세일함

guti.h | (IP보기클릭)59.16.***.*** | 19.12.17 08:26
BEST

히바우두가 87이고, 드록바가 89인데 오웬이 91이야?

Fenomeno | (IP보기클릭)211.184.***.*** | 19.11.08 15:03
Fenomeno

icon선수들은 베이직, 미드, 프라임 3가지 종류가 있어서 그래요. 드록바는 미드고 오웬은 프라임일거에요.

baxx | (IP보기클릭)58.77.***.*** | 19.11.10 17:27
Fenomeno

드록바 발롱도르 받음? 오웬은 받음

시크돌 | (IP보기클릭)124.60.***.*** | 19.11.24 06:21
Fenomeno

이건 히바우두가 저평가된 거지, 오웬은 적당한 것 같은데요?

KeiH | (IP보기클릭)221.138.***.*** | 19.12.11 06:01

pes10이후로 위닝은 큰 혁신없이 제자리 걸음느낌.. 피파는 아케이드강조, 라이센스강조에다가 게임성까지 발전을 많이해서 아기자기함도 이젠 피파가 위닝보다 나은듯..

내가먼저찜 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 19.11.09 14:20

간만에 많이 도움 되는 리뷰였습니다. 구태여 원하는 부분이 있다면 기종에 따른 차이점 같은것도 적어주시면 더 좋았을 것 같네요!

루리웹-3214772079 | (IP보기클릭)121.154.***.*** | 19.11.10 00:04

다 좋은데 서버 상태가 매롱이라 온라인하면 스트레스 엄청 받죠

데쓰킴 | (IP보기클릭)122.37.***.*** | 19.11.10 21:52

갓챠20

루리웹-8320290867 | (IP보기클릭)211.38.***.*** | 19.11.11 19:23

"일신" 이라는 단어는 다급적 자제합시다. "새롭게 바뀌다"라는 좋은 대체표현이 있습니다.

빛바랜 | (IP보기클릭)223.134.***.*** | 19.11.11 22:42
BEST
빛바랜

왜 쓰면 안 되는지 이유라도 좀... 그리고 다급적?? 오타는 가급적 자제 합시다. 가급적이 맞습니다.

SoongBAMA | (IP보기클릭)61.82.***.*** | 19.11.20 20:06
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
chlome

단지 느낌만으로 '일본식' 같으니 쓰지 말자는건 또 뭔... 일신이라는 단어를 왜 사용하면 안되는건지에 대한 팩트가 곁들여져야 사람들도 수긍하지, 지 맴대로면;

루리웹-9937190913 | (IP보기클릭)116.37.***.*** | 19.12.18 20:55
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
chlome

그쪽부터 자기 댓글을 다시 좀 차분하게 읽어보셨으면 좋겠는데요. '느낌만으로 그랬다더라' 라고 말씀하신건 본인이십니다. 물론 그게 사실일때 제가 지적하고자 하는 대상은 그쪽이 아니긴합니다.

루리웹-9937190913 | (IP보기클릭)116.37.***.*** | 19.12.19 21:23
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
chlome

애초에 그쪽이 '해석했을 뿐이다' 라는 것도 결국 자기 주관이 들어간 견해아닌가요? 자기 주관은 들어갔지만, 내 주장은 아니다라... 참 웃긴 내맴대로 해석법이네요 ㅋㅋ

루리웹-9937190913 | (IP보기클릭)116.37.***.*** | 19.12.19 21:25
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
chlome

애초에 원 댓글에 대한 해석 의견을 내놓은 시점에 그럼 누구한테 저 글을 달아야 하나요? 원 댓글에는 그쪽이 해석이랍시고 내놓은 의견은 심증만 있지 물증은 전~혀 없는데 말이죠? 그리고 애초에 그쪽에 단 제 댓글도 자세히 보셨다면 아시겠지만 그쪽에 뭔가 답 같은 걸 원하고 달은게 아닙니다. 그쪽말대로 원 댓글의 속 뜻이 '일본식 표현이라 쓰지 말자' 가 맞다면의 이야기를 제 나름대로 했을 뿐인거구요. 그걸 제멋대로 자기한테 하는줄 오해하고 씨부렁씨부렁하는게 어디의 누구신지 부터 제대로 할고 투정 좀 부리셨으면 좋겠습니다 ^^

루리웹-9937190913 | (IP보기클릭)116.37.***.*** | 19.12.20 14:43

저사진 볼때마다 저사람은 왜 자기 젖꼭지를 가리키는걸까 하고 생각하게됨...

아리리수 | (IP보기클릭)220.124.***.*** | 19.11.17 17:01
아리리수

아니지만...

아리리수 | (IP보기클릭)220.124.***.*** | 19.11.17 17:02

위닝처럼 해설도 한국어로 했으면 샀을텐데

대한제국군 | (IP보기클릭)182.215.***.*** | 19.11.19 00:25

사실 스포츠게임도 한글화로 하면 얼마나 편한데~

Blu-ray | (IP보기클릭)106.244.***.*** | 19.11.19 12:47

한국 유저 한정으로 한국어화가 되었다는 것만으로도 전작보다 큰 메리트가 생기지 않나 싶네요.

KlarkWise | (IP보기클릭)218.144.***.*** | 19.11.20 01:40

커리어할 때 이메일이 한글인게 너무 좋더군요. 그리고 19보다 확실히 할만 해졌습니다. 19때는 지멋대로 나가는 공 때문에 CD 부수고 싶은 적이 한두번이 아니었는데 20은 조작이 훨 직관적으로 바뀌었네요

데스사이즈헤 | (IP보기클릭)1.227.***.*** | 19.11.20 08:29

금액을 왜 저렇게 표시해요... 콤마를 찍어주던가 k나 m을 붙여서 표시하던가... 0을 하나하나 세어야 되네 ㅡㅡ;

역발 | (IP보기클릭)39.117.***.*** | 19.11.23 09:54

한국어화 라는 단어가 엄청 낯서네.. 한글화 라는 단어대신 쓰신 이유가 있으신가..

루리웹-5332599006 | (IP보기클릭)121.168.***.*** | 19.11.23 11:29
BEST
루리웹-5332599006

한글 = 문자 , 한국어 = 언어

대통령 | (IP보기클릭)211.44.***.*** | 19.11.24 14:50
루리웹-5332599006

그냥 구분없이 쓰긴 하지만 원래의 뜻데로라면 here is ruliweb 을 번역할경우 한글화= 히얼이즈루리웹 한국어화=여기는루리웹입니다 정도의 차이?

慶祝 大韓民國 | (IP보기클릭)116.38.***.*** | 19.11.27 20:52
루리웹-5332599006

한글 = 영어로 치면 알파벳 한국어 = 우리가 대화할 때 쓰는 한국말 따라서 한글화라고만 하면 한국어화인지 다른 나라 말을 한글로 표기한건지 알 수 없음. 즉, 우리가 그간 한글화라고 칭해왔던 작업의 대부분은 한국어화라고 하는게 맞음.

강미윤 | (IP보기클릭)112.167.***.*** | 19.12.06 16:40
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
리벤차

과거에 어떤 일이 있었든, 한글화 자체는 완전히 틀린 명칭이니까요

강미윤 | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 19.12.14 21:52
루리웹-5332599006

한국어화 라는게 자주 안쓰여서 그럴뿐이지 결국 한국어화가 더 맞는 표현이라는 거군요. 가장 어울리는건 한국어 번역 이 읽기 좋네요.

루리웹-5332599006 | (IP보기클릭)121.168.***.*** | 19.12.18 23:16

이것이 중소기업의 마르지 않은 샘물이군....

소행성3B17호 | (IP보기클릭)58.143.***.*** | 19.11.25 16:16

돈에 콤마나 찍어라 EA 놈들아

내복사랑 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 19.11.26 16:56
내복사랑

저도 그얘기 할려고 했는데 ㅎㅎㅎ 콤마찍기

Sebastian AHO | (IP보기클릭)121.139.***.*** | 19.11.26 17:59
내복사랑

제일 기본인데도 안하다니

love스틸 | (IP보기클릭)58.225.***.*** | 19.12.17 09:12

EA겜임 안사요..

장비병환자 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 19.11.27 01:23
장비병환자

못사요 겠지?

젖탱크 | (IP보기클릭)220.70.***.*** | 19.12.15 14:10

역시 한글화가 되니까 구매욕구가 솟아오르네요

이런젠장할 | (IP보기클릭)59.31.***.*** | 19.11.27 03:52

선수이름도 한글화 해줬으면 좋았을껄.. ㅠ

촉촉하게만들어주지 | (IP보기클릭)120.136.***.*** | 19.11.29 17:42

공 차고 패스하고 넣고 선수들 능력치 있고 끝

젤리가방 | (IP보기클릭)121.139.***.*** | 19.12.02 13:09

번역 대가리 깨졌네. 나머지 단어도 한글로 하란말야

데그레챠프 | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 19.12.02 17:33

농담으로라도 반다이크에게서 발랑도르를 뺏었다고 여겨지는 황희찬인데 몸싸움 많이 낮나보넹

이젠정말죽고싶다 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 19.12.08 03:59

09인가 하다가 20으로 복귀햇는데 감동ㅠㅠ 매일 졸릴때까지 내이름 선수 커리어 하다가 졸리면 이제 딴겜 그러고 두세시간 자고 출근 크으 최종목표는 생제르망으로 이적

토착잠지 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 19.12.18 20:19
댓글 55
1
위로가기
인증글
공지
[RULIWEB] | 추천 35 | 조회 87985 | 날짜 2022.09.21
(RULIWEB`Д')/ | 추천 30 | 조회 74971 | 날짜 2022.09.20
|RULIWEB| | 추천 9 | 조회 79871 | 날짜 2022.09.19
샤말란의눈 | 추천 15 | 조회 17821 | 날짜 2022.09.19
|RULIWEB| | 추천 52 | 조회 193827 | 날짜 2022.08.26
|RULIWEB| | 추천 35 | 조회 111708 | 날짜 2022.08.25
(RULIWEB`Д')/ | 추천 23 | 조회 61472 | 날짜 2022.08.23
「RULIWEB」 | 추천 39 | 조회 95595 | 날짜 2022.08.21
|RULIWEB| | 추천 68 | 조회 142589 | 날짜 2022.08.12
[RULIWEB] | 추천 36 | 조회 117245 | 날짜 2022.08.11
「RULIWEB」 | 추천 36 | 조회 119249 | 날짜 2022.08.10
(RULIWEB`Д')/ | 추천 65 | 조회 134832 | 날짜 2022.08.03
|RULIWEB| | 추천 16 | 조회 163606 | 날짜 2022.07.25
(RULIWEB`Д')/ | 추천 61 | 조회 225275 | 날짜 2022.07.15
「RULIWEB」 | 추천 45 | 조회 193928 | 날짜 2022.07.12
|RULIWEB| | 추천 27 | 조회 157733 | 날짜 2022.07.04
[RULIWEB] | 추천 28 | 조회 102150 | 날짜 2022.07.01
|RULIWEB| | 추천 7 | 조회 67173 | 날짜 2022.06.29
|RULIWEB| | 추천 22 | 조회 52814 | 날짜 2022.06.21
[RULIWEB] | 추천 29 | 조회 145065 | 날짜 2022.06.20
|RULIWEB| | 추천 26 | 조회 71730 | 날짜 2022.06.14
[RULIWEB] | 추천 28 | 조회 191989 | 날짜 2022.05.06
|RULIWEB| | 추천 41 | 조회 172509 | 날짜 2022.04.25
(RULIWEB) | 추천 32 | 조회 155234 | 날짜 2022.04.19
|RULIWEB| | 추천 90 | 조회 202072 | 날짜 2022.04.15
|RULIWEB| | 추천 30 | 조회 174488 | 날짜 2022.04.07
(RULIWEB) | 추천 31 | 조회 102602 | 날짜 2022.04.05
[RULIWEB] | 추천 51 | 조회 85792 | 날짜 2022.04.04
|RULIWEB| | 추천 30 | 조회 161281 | 날짜 2022.03.30
|RULIWEB| | 추천 24 | 조회 80943 | 날짜 2022.03.29

6 7 8 9 10

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST