[PS5소프트] PS5 '스파이더맨' 한국계 캐릭터 ‘갠키’… 조력자 역할 하나

[클틴이]

PS5 '스파이더맨' 한국계 캐릭터 ‘갠키’… 조력자 역할 하나

출처 : https://m.thisisgame.com/webzine/news/nboard/4/?n=112347

[발남이]

한국계인데 왜 이름은 일본인이지?

[루리웹 7470428616]

... 강케인데 ...

[아뇨 뚱이라니까요]

강케아닌가

[미키 PD]

겐키다요

[트루치기]

미국인

[Владимир Ленин]

강캐 리 아니였어?

[Ayreon]

대체 이름이 왜 저러지?
말도 안되는거 같지만 설마 해설자 강승현
'강퀴'에 영향을 받은 캐릭터인가요?

[MiracleJK1]

강게리

[희동구86]

강개리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[잿빛 늑대]

머야 진짜야?

[guti.h]

헐;

[박보장기]

십년정도 된 캐릭터라 별 관계는 없습니다..

[TheMessenger]

출처가서 글만 봐도

원작 캐릭터 그대로 쓴거라고 나오는데

뭔 해설자 강승현 드립이냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천도 이렇게 많은거 보면 출처도 안보고 그냥 무작정 리플 쓰고 추천하고

[죄수번호-8059446007]

갱크위

[만두촌장]

걍 웃어넘기면 되는걸 죽자고 달려드시네

[춘리]

GANKE...
강케? 간케? 간키? 간키?
어떻게 읽어보려고 해도 한국인 이름은 안나옴
양놈들이 한국에대해 이해하는 수준이 이렇지 뭐...

[게스트맨]

응?????

[으앙내누운]

오, 갱키 데스카

[사류랑]

아씨 자존심상해 이거에 웃었어 ㅋㅋㅋ

[뉴타입중년]

후.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[가루다의날개]

겐키가 아니라 강캐 아님?

[클틴이]

한국계치고 특이한 이름 '갠키' 국내에서는 ‘갠키’를 ‘강케’ 혹은 ‘강게’로 읽는 경향이 있지만 원작자에 의하면 ‘갠키’(gain-key)가 정확한 발음이다. 2011년 처음 ‘마일스 모랄레스’를 ‘2대 스파이더맨’으로 데뷔시킨 원작자 브라이언 마이클 벤디스는 “우리 아이의 학교 친구 이름에서 따왔다”며 이같이 밝혔다. 사전 공개된 게임 영상에서도 모랄레스가 그를 ‘갠키’내지는 ‘갱키’로 발음하는 장면이 나온다.

기사 내용에 따르면 이렇다고 합니다.

[잡우생선]

실제 재미동포 이름인가보네?

[안개의섬]

한국식 이름을 이상하게 발음한걸 듣고 저렇게 넣었을 가능성도 있을 듯.

[아뇨 뚱이라니까요]

ㅇㅎ

[청송녹죽]

이름이 '이강기' '김강기' 이랬을지도

[베르크]

실제로는 이경기나 이강기 그런 이름인가보네

[헤이토마토]

최 영문표기 choi 보고 쵸이라고 발음하는 애들이니 그럴싸 하네요

[루리웹-8528192598]

ㄹㅇ 이름이 이광기 이강기 였나

[엘롯기]

제가 봐도 이 이름과 비슷했을 거 같네요

[머스트브레이크]

코믹스에 이미 있는 캐릭이였군...

[루리웹-6851301636]

그나마 좀 읽으려면 이강개, 강개 리 이정도가 맞는듯 .. 그래도 좀 신경좀 써주지 GANKE가 뭐지...

[LATINGUYs]

[치킨 요정]

뭐 퀘스트 주는 역이지 뭐

[뉴타입중년]

비둘기좀 잡아줄래?

[★超巨星★]

라제폰의 김호타루같은 이름인가......

[뉴타입중년]

애니메이션에서 나온 걔인가?

[iliilIlIiIil]

[guti.h]

제 사진 도용으로 신고하겠습니다.

[파르페로]

루리웹에선 찐따였던 내가 마블 유니버스에선 스파이더맨을 돕는 조력자?

[castitatis]

'이강기' 인가...

[임잉여]

오 이게 제일 그럴듯한듯

[Comics-Nerd]

한국계 미국인,
마일즈 모랄레즈의 절친이자 든든한 지지자 역을 해온 캐릭터

캐릭터의 이름 'Ganke'는 마일즈 모랄레즈를 창조한 작가 Bendis가
본인 아이의 같은 반 친구 이름에서 따왔다고 합니다.
(미국에서 태어난 아이들은 한국계여도 외국식 이름을 가질 수 있음으로 '스티브 유'처럼)
https://marvel.fandom.com/wiki/Ganke_Lee_(Earth-1610)

영화 스파이더버스에서 대사 없는 룸메이트로 등장하기도 했고
MCU 스파이더맨에서는 '네드'의 모티브가 된 캐릭터이기도 합니다.

코믹스에서는 절친으로서 주로 그에게 조언을 해준다거나 고민을 들어주는 역할뿐이지만
영화 및 게임으로 넘어가면서 마일즈의 장비를 제공하는 서포터도 겸하는 역할로 발전하게 됐습니다

[MonsterCat]

설명추

[게임하고]

오겐키데쓰까

[청송녹죽]

스파이더버스에 나왔던 애도 쟨가보네

[ILUVMINZY♡]

이강기 군

[Intothesky]

??? : 강기야 지금 며시고?

[고권행(高巻杏)]

한국계 미국인이니까 꼭 한국 이름을 따를 필요는 없죠.

[Pricefield]

일본 이름이라기보다는 제멋대로 난립하는 영문 표기 때문이 아닐까 싶습니다.

[리액션]

겐키 기억하기도 쉽네

[Bradyena]

마일즈모랄레스 원작 보려면 코믹스 뿐인가요?

[성수족발]

같은 갱기도 사람이라 반갑네

[문샤이너]

이건강씨인줄 알았는데
이강기씨 였구마.

[紅者驅逐隊]

전형적인 너드에 파오후 오덕에 겜충 ㅋㅋㅋ

[{■■■■■■■}]

아나따와 겡끼데스까?

[건드리면 돼지입니다.]

스파5 주리도 한국캐릭터라면서 기술명은 죄다 중공어.

[안개의섬]

이민 2세 이름이라 꼭 한국식이 아니라고 해도 갠키는 너무 말도 안되고.. 인터뷰 내용도 그런 면에서 믿기 어려운듯.
차라리 어디선가 강개리 이름 듣고, '강개리? 리는 성일테니 이름이 강개겠지?'하고 썼을 가능성이 더 높아보임.

[형제]

위에 원작 작가가 그렇다는데 끝까지 아니라고 그러시면...

[대개장 깐프]

한국식 이름으로 이강기 이런 이름일텐데 작가가 한국어 잘 몰라서 강케? 겐키? 이런식으로 알아들었을 수 있다고 봅니다

[루리웹-5959655495]

겐키의 약점... 머리를 잘라 몸에서 떼놓으면 죽는다!

[sofory]

한국인이 아닌데 한국이름이 아닌게 뭐그리 중요하다고

[돈 밀레니엄]

여기는 애국심 넘치는 투사가 되시는 분들이 많아서 그렇습니다.

[스태디아]

이름 웃기네

[타임엘레멘트]

자눼어르 장인니쉰 뷁 훼쟝님 미테소 이라고 잇쮜

[중3동주민대표]

응우엔이 더 나은 듯