[정보] 사이버펑크 2077 더빙판 성우 추가 공개

[코코로와]

덱스터 드숀: 최낙윤

이누야샤 완결편 - 나락

리그 오브 레전드 - 마스터 이

보더랜드 3 - FL4K

지기 Q: 엄상현 (추측)

이누야샤 - 코우가

리그 오브 레전드 - 가렌 

스파이더맨: 뉴 유니버스 - 마일즈 모랄레스

 

아담 스매셔: 시영준

개구리 중사 케로로 - 기로로

스타크래프트 2 - 집정관 / 화염방사병

인간성기사 뿌뿌뿡

출처 : https://youtu.be/Pfv_lVPPebI

[켄타니아]

발매후 하루만 더 참으면 한국어더빙이군요 ㅎ

[루리웹-4104422975]

그 하루가 저한텐 거의 훈련소 첫 날의 시간 흐름일 듯 하네요.

[개밥그릇2]

김종민 닮은듯 ㅎㅎ

[カラス]

발매일에 영음으로 하다 다음날 한국어 패치로 이어서 하면 완벽..

이번에도 뉴질랜드로 하면 조금 더 빨리 가능하려나..

[루리웹-5048669809]

한국시간 12월 9일 오후 8시부터 플레이 가능하네요.

[TTLWR]

더빙출시일은 출시 바로 하루뒤에 되는 거 맞나요?

[개밥그릇2]

네.
12월11일

[TTLWR]

그거 공식적으로 확인해준 답변인지 알 수 있을까용?

[Sombre]

CEO가 나와서 말했잖아요

[TTLWR]

그건 연기 전에 나왔던 일정이라서 말이죵. 10일날 출시하면 패치를 하더라도 데이원패치를 할 건데 하루 뒤에 바로 한국어를 지원해준다는 것도 긴가민가하고

[Sombre]

변동 사항이 있었으면 언급을 해줬을 텐데 안 했으니 11일이죠;

[개밥그릇2]

더빙도 연기가 될거였으면 벌써 얘기가 나왔겠죠 ㅎㅎ
이제 얼마 안남았으니

[TTLWR]

흠.. 더빙으로 1회차하고 싶어서 하루 기다려야 하나 말아야하나 하고 있는데 믿고 기다려야겠군요

[초식곰]

그럼 넌 사펑을 아예 사면 안되지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 패치로 지원하는데

[불타는버드나무]

닉마냥 뇌에 새송이버섯 피었나보네ㅋㅋ

[베리젤]

개멍청하네 진짜 ㅋㅋㅋ

[Sombre]

돈 없어서 못 사는 거 같은데 핑계가 구차하네 ㅋㅋ

[잉여력의대폭발]

꼭 이렇게 본인의 지능 자랑을 못 해서 안달인 애잔한 새끼들이 있습니다....

[game_madness]

응 받은 추천 비율 비추수 59.71%

[문란상품권]

멍청함이 거의 플래쉬가 달리는 수준이네

[리 마이사카]

줄여서

능지처참

[다크닉스9999]

울나라는 어떤나라에요?

[멀티 최고]

애플은 애꿎은 고객에게 그러지말고 이런 애들한테 했어야지
영어 할줄 아세요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[피날레 바드]

국내버전이랑 외국 버전 갈라서 게임발매및 언어추가해주던 업체들 게임들만 해온 사람이군...

[Atgevxiwn]

이런 어그로 글에 답하면 얘들은 그런걸 좋아함

[ㅂㅣ추]

얘 성우신듯ㅋㅋㅋㅋㅋ

[근데 말입니다]

당여니~말이 되죠오~

[루리웹-1269411769]

[뚜찌빠찌뻬에]

사펑 출시하면 게시판에 이녀석 잡는거 인증글 올라오게 생겼네 ㅋㅋ

[이코ICO]

촐싹거리는 캐릭터가 성우님 목소리랑 너무 잘 어울려서 더 어그로 끌리네요.

[루리웹-8549263921]

[버틸수가 없다]

이 부분 너무 찰짐 ㅋ

[아구에로]

이 캐릭 게임에서 시체로 많이 발견될듯

[시스프리 메이커]

더빙 인원이 최대 150명이라고 했으니
앵간한 네임드 한국 성우 총출동이라는 소리입니다.
끼야홋!!!

[머니]

제발 더빙 일정 하루만 앞당겨줘 더는 못참아

[파이올렛]

진짜 그러면 세상 너무 좋을거같은데 왜 하루 뒤인지 ㅠㅠ

[뚜찌빠찌뻬에]

덱스터 숀 성우님 캐릭터와 너무 닮으ㅅ 읍읍....

[남수준논하기전에니수준부터]

재키 스패니시라 전라도 사투리쓸까하다가 분위기 못살리면 욕먹을 꺼 같아서 표준어로 간다고 했음. 서울사람이 사투리 어정쩡하게 쓰다가 욕먹는것 보단 나음.

[요리왕 비룡]

사투리 완벽하게 하는게 굉장히 어렵습니다 대구랑 부산만 봐도 같은 경상도 사투리인데 쓰는 단어 그리고 똑같은 문장에서의 미묘한 높낮이의 차이 등등 현지인들이 아니면 미묘하게 다른걸 완벽히 인지하기 어려운게 사투리니까요
이런 일들을 전문적으로 하는 영화배우들도 최대한 노력해서 따라 한다고 해도 사투리 쓰는게 다 조금씩 달라서 누가 완벽하게 사투리를 구사했니 조금 어색했니 그럴정도로 억양이라는건 진짜 현지인이 아니고서야 정말 구사하기 어려운겁니다

[quasar8]

앗 인간성기사 뿌뿌뿡 성우님 ㅋㅋㅋ

[클틴이]

덕분에 시영준 성우님의 목소리가 머릿속에 각인 되었지...

[야가미 타카유키]

인간 성기사!

[스파게티쏘스]

김환진,김민석,김정호,강희선 이런분들은 안나오나....

[박동생]

대사량이랑 단가 생각하면 다수의 유명성우를 쓰는데는 제한이 있을 거 같습니다.

[보바 FETT]

김민석님은 은퇴하셨죠 ㅠㅠ
언젠가 복귀 하셨으면 좋겠네요

[버틸수가 없다]

동원된 인력 감안하고 아마추어까지 대려왔다고 할 정도면 다 출현하셨을것 같은데요

[루리웹-7499780731]

시영준!

[slayer]

나락연기는 홍시호가 너무잘해서 별로였는데 목소리 괜찮네요

[2%부족]

워낙 임팩트가 강해서 완결편에서 누가 맡아도 욕먹었을듯
근데 나락바꾼건 삽질중의개삽질

[버틸수가 없다]

지금도 이해가 안감.홍시호 성우가 은퇴한것도 아니고 지금도 완전 쌩쌩한 현역에 본인도 나락에 욕심이 많으시고..무엇보다 성우 위치적으로도 홍쇼를 보면 대단하신분인데..저분도 연기력이 대단하지만 결국 욕을 드실수밖에 없이 만든 pd가 ㅄ이라고 밖에는..아니면 우리가 뭐르는 뭔가 사정이 있나? 도대체 강수진씨 포함 전부 거의 그대로 모셔와 놓고 도대체 왜;;

[요시레이]

이거 홍쇼에서 직접해명하신거 있는데 섭외전화왔는데 그때 바쁘기도 했고 전화라 무슨 작품인가못알아들어서 못한다고 했다고함. 홍시호님도 나중에 아차 싶었다고.

[장난감상자_]

여자 V 성우는 아직 안나온건가요?? 못본거 같아서..ㅠ

[개그콘서트]

저 배추머리는 엄상현 같기도 하고 남도형같기도 하고

[보바 FETT]

엄상현님이 맞는 것 같습니다

[루리웹-8486887255]

가붕이 목소리였군.. 절대로 쓰러지지 않는다!!

[공허의 김채원]

두번채 영상 초반에 남자성우 안장혁 성우네요. 참고로 안장혁 성우는 토르의 한국어 목소리 담당하심

[쿠오오오오아]

주디 목소리 너무 짧아서 긴가민가한데 정선혜 성우 아닌가? 좀 길게 들려주지ㅜㅜ

[루리웹망자]

근데 검열은 어떻게 됬나요? 똘똘이 커스텀 가능?

[코난77]

국내판 미검열 일본판 검열

[조쉬브랜]

우리는 궁금하다... 어디서 개수작이야 하는 그분을.

[울진사람]

이번 더빙에 아마추어 성우분들까지 섭외했다던데 맞나요?

[버틸수가 없다]

아이고..이누야샤에서 나락하셔서 본의아니게 마음고생 하셨던 분이었구나..

[전한길]

설마 굳이 일본어로 하는 십덕후는 없겠지

[진실의 마녀]

하고싶어도 검열때문에 콘솔판은 안될거고 pc판이라도 싹다 일본어로 해야될거기 때문에 그렇게까지 하면 인정해 줘야

[SYEH0207]

12월 10일 발매지만 하루만 늦게 해야지! 더빙으로!!

[진실의 마녀]

아 다른 성우보다 어째 트레일러 나레이터 성우분이 제일 맘에 드네요

[고스트오브쓰시마검신]

확실히 이누야샤의 나락은 홍시호 그 자체여서... 어떤 성우가 맡아도 대체 불가하긴 했을듯 ㅠㅠ