[PS5소프트] 바이오 하자드 빌리지 3rd 트레일러 (한국어 자막)

[nokcha]

BIOHAZARD Village

발매일: 2021년 5월 7일 발매 예정

플랫폼: PlayStation® 5, Xbox Series X, PlayStation® 4, Xbox One, Steam

장르: 서바이벌 호러

플레이 인원 수: 1명

연령 등급: 청소년이용불가

"바이오하자드" 시리즈가 여덟번째 타이틀로 돌아왔습니다.

"바이오하자드 빌리지"는 지금껏 본 적 없는 서바이벌 호러를 지향하고 있습니다.

악몽같던 사건으로부터 수년이 흐르고,

에단 윈터스는 가족과 함께 아무 일도 없었다는 듯이 평범한 일상을 보내고 있었습니다.

하지만, 그 일상마저 한때 영웅이라 불리던 남자, 크리스 레드필드로 인해 깨지고 마는데...

출처 : https://youtu.be/QvuAGU47L2E

[이치보이]

마녀 너무 이쁘다

[GORDON RAMSAY]

누나 나 죽어....

[트라이엥글]

이번 VR모드 PC도 지원해 줬으면

[게오르그 트라프]

7때 조이와 조 베이커 사건도 있었고 캐릭터 이름 번역은 그냥 발음대로 해줬으면 좋겠음 ㅜ
Zoe는 실제로 조이라고 읽히고 인게임 음성도 조이라고 하는데도 조 라고 번역하는 바람에 DLC에서 이름이 겹쳐버렸지.

새너스와 타노스의 관계도 그렇지만, 대놓고 '이선'이라고 하는데 '에단'으로 굳이 해야 하나 싶다.
옛날엔 외국인들 이름이 어색해서 익숙한 발음쪽으로 교정하곤 했지만 요즘은 그런 것도 아니고.
너무 웃기거나 저속한 단어와 발음이 겹치는 경우를 제외하면 그냥 그대로 번역해도 되지 않을까.

[아재일취월장]

재미있겠다!!! 패키지 예판하면 사야..아~ 예판? ....쩝..아~어쩌지?

[아라알아]

7보다는 오히려 할만할듯 7은 괜히 심장쫄려서 못하겠던데 이번건 그냥 컬트무비 보듯 편하게 할수 있을듯.

[피노키오119]

이번에도 국내버전은 삭제판일까~~~~~~!?

[운명의검]

DLC가 삭제된건 도박이들어가서 그랬던거라 도박없으면 무삭제입니다

[CardCaptor SAKURA]

개무섭넹..

[크렌베리파이]

멀미약 대량구입 해둬야겠다

[루리웹 7470428616]

... fps 안하는데 ... 재밌어 보인다 ...

[벤케이]

결국 피씨든 플사든 브이일 지원은 없나보네요. 아쉬워라.

[왓더포크]

7편이 집이면 이번엔 성으로 업그레이드됫네

[프리 Democracy]

웨스커 주니어: 저것 내 권법이면 다 박살일텐데... 제발 Remember Me!!!! 제발 나를 버린 자식 취급하지 말아죠!!!

[아마테니스]

무서운데..

[Jayzz00]

7도 사놓고 무셔서 안했는데...8도 사고는 싶다 ㅠ 하아

[blackalbum]

밑에 설명만 읽으니까 크리스가 악역같잖아욬ㅋㅋㅋ

[DOOM-BRINGER]

이것은 바이오하자드 인가? 아니면 반 헬싱인가? 뭔가 4편의 느낌이 강하고, 흡혈귀나 늑대인간 같은 오컬트적인 분워기가 나는게 나쁘지는 않네요.

[쓰리세븐]

에단 윈터스는 전생에 무슨 죄를 지었길래 또 괴물한테 쫒기냐 ㅠㅠㅠㅠ

[루리웹-6169918065]

결혼한죄

[돌아온 한글97]

엄청 매력적이네

[앙증곰탱]

와우...반 헬싱 느낌도 나고 너무 맘에 듭니다!..>0<;

[조인트세이야]

7은 하다가 오줌쌀것같아서 못해봤는데 8은 재밋어 보인다