미 연방 의회
워싱턴 DC 20510
2019년 10월 18일
팀 쿡
최고경영자
애플
1 인피니트 루프
쿠퍼티노, 캘리포니아 95014
쿡씨 귀하
우리는 홍콩 민주화 시위에서 시위대에 의해 사용된 것으로 알려진 앱이 삭제된 것을 비롯하여, 중국 정부의 요구에 따라 이루어진 애플의 앱 검열 행위에 대한 우리의 깊은 우려를 전하기 위해 이 서한을 보냅니다.
작년 말, '애플의 가치관이 애플의 큐레이션에 대한 결정을 이끈다고 기꺼이 말할 수 있다’는 귀하의 발언이 널리 알려진 바 있습니다. 기본적인 인권과 존엄성을 증진하는 것을 지지하는 사람들에게 있어, 이윤보다 더 중요한 가치가 있다고 전하는 기술 산업계 저명 인사의 메시지는 적잖은 신선함으로 받아들여졌습니다. 그렇기에 귀하는 이번 주 홍콩 시민들이 사용하는 경찰 진압 정보 공유 앱인 HKMap을 앱스토어에서 삭제했다는 귀사의 결정을 마주한 우리의 실망감을 짐작할 수 있을 것입니다.
귀하도 알다시피, 지난 수 개월 동안 홍콩 시민들은 자신들에게 약속된 자치권을 수호하고 더 많은 시민참여에 대한 보장을 받아내기 위한 시위를 이어오고 있습니다. 홍콩 당국은 중국 정부의 지원을 받아 이들 시위대에 대해 강압적인 조치를 취해 왔습니다. 이러한 무자비한 진압에 직면하여, HKMap과 같은 앱들은 평화로운 시위자들이 피해를 입지 않도록 서로 위치를 공유하고 안전한 곳으로 피신할 수 있게 하는 도구가 되어왔습니다.
애플이 중국에서 검열한 앱은 결코 HKMap뿐만이 아닙니다. 비영리 단체인 GreatFire에 따르면, 애플은 중국의 인터넷 검열 및 감시 시스템인 만리방화벽을 우회하기 위해 사용되는 VPN 앱과 위구르와 티베트 지역의 억압받는 소수 민족에 의해 그리고 그들을 위해 제작된 앱 등을 포함하여 최소 2200개에 달하는 앱을 검열해왔습니다.
귀하는 고함만 지르며 방관하기보다는 실제적 변혁을 이끌어내고자 중국의 지도자들과 함께 일하고 싶다고 공개적으로 발언해온 바 있습니다. 우리 역시, 외교와 통상이 가진 힘을 통해 민주주의를 전파해낼 수 있음을 믿습니다. 그러나 압제적인 정부가 변화를 거부하거나 혹은 오히려, 잘못된 행태를 심화시킬 때, 이들과 협력하는 공조자는 공범이 될 수도 있습니다.
애플과 NBA, 그리고 액티비전 블리자드가 관여된 지난 주 헤드라인 뉴스들이 분명히 밝혀내는 바와 같이, 중국 정부는 미국의 기업들에게 지시를 내리는 시도에 있어 날로 적극적이 되어가고 있습니다. 이러한 사례들은 애플과 다른 미국 대기업들이 10억이 넘는 중국 소비자들에게 접근하지 못하는 상황을 회피하고자 증가하는 중국의 요구에 순응해나갈 것인지에 대한 실질적인 우려를 제기합니다.
가치를 고취하는데 있어서, 대개의 경우와 같이, 행동은 말보다 훨씬 더 중요합니다. 지난 주 애플이 HKMaps를 퇴출시킴으로써 중국 정부에 협조하기로 한 결정은 깊은 우려를 낳고 있습니다. 우리는 귀하가 잘못된 기존 방침을 바꾸어, 애플이 시장 접근보다 가치를 더 중시하고 있다는 것을 보여주고, 홍콩에서 기본 권리와 존엄성을 위해 싸우는 용감한 남성과 여성들에게 지지를 보내줄 것을 매우 강력하게 촉구하는 바입니다.
미합중국 연방상원의원
론 와이든
미합중국 연방상원의원
톰 코튼
미합중국 연방상원의원
마르코 루비오
미합중국 연방상원의원
테드 크루즈
미합중국 연방하원의원
알렉산드라 오카시오-코르테스
미합중국 연방하원의원
마이크 갤러거
미합중국 연방하원의원
톰 말리노브스키
홍콩인들이 아이폰 쓰면 자괴감 느낄듯
FBI한테도 개기던데 과연...? 팀쿡은 또 중국가서 정부 관계자 만나고 옴 ㅎㅎ
미국 정치권에서 여야가 작정하고 저러는거면 아무리 애플이라도 꼬리 내릴거 같음
Apple에게 라는 광고 생각나네요 지금은 욕먹을일이지만
NBA도 나불대다 중국에 사과하고 이거 뭐 중국 돈 앞에서 장사가 없는 건 알겠는데 중국 하는 짓이 고깝네
미국 정치권에서 여야가 작정하고 저러는거면 아무리 애플이라도 꼬리 내릴거 같음
미국은 배째! 하면 진짜 배째버리니...
홍콩인들이 아이폰 쓰면 자괴감 느낄듯
Apple에게 라는 광고 생각나네요 지금은 욕먹을일이지만
FBI한테도 개기던데 과연...? 팀쿡은 또 중국가서 정부 관계자 만나고 옴 ㅎㅎ
NBA도 나불대다 중국에 사과하고 이거 뭐 중국 돈 앞에서 장사가 없는 건 알겠는데 중국 하는 짓이 고깝네
기프티콘주세요
행정부는 법에 따라 처리하는 기관이지만 의회는 없던 법도 만들어낼 수 있는 기관인데 그리 쉽게 무시가 가능할까요?? 명분만 주어지면 어떤종류의 법도 만들어낼 수 있는데 수사기관이랑 입법부랑은 차원이 다르지 않을까요??
기프티콘주세요
수사거부같은 거는 애플에게도 개인정보보호라는 명분이 있었죠. 하지만 이번 건에서는 내세울 수 있는 명분이 없어요. 외회에게 일방적으로 두들겨맞을 일만 남았죠.
세계에서 제일잘나가면서 미국내에서도 1등기업인 애플을 두드려팰수있을거라는건 사실 앞뒤가 맞지를 않아요. 오히려 권력이 기업인죽인다고해서 역풍불면 모든게 나가립니다. 수가 사실없어요. 그만큼 중국이 강해진거라서. 제가볼땐 그냥 보여주기식에 불과해요. 애플도 어느정도는 타협하기위해 폼을 취하는 정도에서 다 마무리 될것같습니다. 따지고보면 저렇게하면 정부와 의회의 반발이 있을거라는거 예상못했을 애플이 아닙니다.
피빛날개
근데 그렇게해서 홍콩관련해서 애플이 홍콩에 지지입장을 취해서 중국이 불매운동에 들어가면 애플이 큰 타격을 받을텐데 이런것까지도 다 감수할까요?? 저는 아니라고 보는데..
피빛날개
트럼프 성격이요? 입만 살았단 거 요즘 다 뽀록나는 중인데..
미국은 우리나라가 아닙니다
역사에서도 손에 꼽힐정도로 거대기업이였던 록펠러의 스탠다드 오일 회사가 그렇게 미국 정부한테 개기다가 반독점법 뚜까맞고 강제로 산산조각 났습니다. 미국은 자국에 불이익이 될거 같으면 시장 가치 그런거 안봐요 ;;
미국 이럴때는 정말 멋지네.
자랑스런 미국의 문화와 경제, 민주주의의 선도자 (판매 가능, 협의 필요)
애플에 민주주의 배달 좀 가야겠네 ㅎㅎ
어 보안 그거 상대적인거지 쨍깨머니의 달콤함은 FBI를 넘어선다