본문

[만화책] 5등분의 신부 9

일시 추천 조회 4042 댓글수 19

1

댓글 19
BEST
번역의 속도 문제 때문이라 하셨는데 갑자기 추가로 번역의 질 문제를 얘기하시네요. 제가 문제 삼는 건 이유를 불문하고 불법 행위를 당당하게 행하는 것과 그 때문에 정발본을 제 가치를 지불하고 소비하는 소비자가 인터넷 커뮤에서 불법 소비자의 스포 때문에 발생하는 피해를 감수해야 하고 되려 피해 다녀야 하는 현실이고 그것을 부정적으로 비판한 것입니다.
OoOz | (IP보기클릭)115.91.***.*** | 19.12.10 13:34
BEST
지들끼리 아는건 상관없는데 정발 글에서 미정발 분량 스포 좀 안 했으면 좋겠음
Pasalina. | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 19.12.10 12:36
BEST
스포 개짱남
Purple//Rain™ | (IP보기클릭)45.64.***.*** | 19.12.10 12:26
BEST
그런데 표지 너무 이쁘다 ㅠ 미쿠코인,..
치야 | (IP보기클릭)112.223.***.*** | 19.12.10 12:17
BEST
작가피셜로 14권에서 완결난다고했어요
천궁 알렉산드라 | (IP보기클릭)112.170.***.*** | 19.12.10 12:22
BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
음탕맨

그런데 표지 너무 이쁘다 ㅠ 미쿠코인,..

치야 | (IP보기클릭)112.223.***.*** | 19.12.10 12:17
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
음탕맨

몇 권 쯤에서 엔딩 나나요?

닥터M | (IP보기클릭)220.121.***.*** | 19.12.10 12:20
BEST
닥터M

작가피셜로 14권에서 완결난다고했어요

천궁 알렉산드라 | (IP보기클릭)112.170.***.*** | 19.12.10 12:22
천궁 알렉산드라

완결 정발은 아직 멀었네요 ㅠ

닥터M | (IP보기클릭)220.121.***.*** | 19.12.10 12:23
BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
음탕맨

스포 개짱남

Purple//Rain™ | (IP보기클릭)45.64.***.*** | 19.12.10 12:26
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
음탕맨

정발의 동시 번역 연재가 실현되기 전까진 영원히 지속될 현상임. 검색 몇번이면 라이브를 볼 수 있는데 몇개월 존버를 기다리길 강요하면 당연 튀어나갈수 밖에...

.카빌. | (IP보기클릭)210.111.***.*** | 19.12.10 12:30
BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
음탕맨

지들끼리 아는건 상관없는데 정발 글에서 미정발 분량 스포 좀 안 했으면 좋겠음

Pasalina. | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 19.12.10 12:36
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
춘리

남매가 아니라 다섯쌍둥이, 혹은 다섯자매입니다. 히로인들중에서 남자는 없지요.

AppleMaster | (IP보기클릭)175.201.***.*** | 19.12.10 12:43
AppleMaster

아 그렇네요 죄송... 내멋대로 뇌내 스포 : 이츠키는 여장남자였다!!

춘리 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 19.12.10 12:45
.카빌.

계약이나 정발 절차 때문에 동시 번역은 쉽지 않은 일이지만 그 때문에 발생하는 범법 행위를 마치 당연한 것 처럼 옹호하시는 모습은 심히 안타깝네요. 적어도 불법을 자각하고 부끄러울 줄은 알아야 하지 않을까요.

OoOz | (IP보기클릭)115.91.***.*** | 19.12.10 12:59
OoOz

이건 돈값 못하는 정발의 책임을 반드시 짚고 가야하는 문제임. 난 정발이라고 대가를 다 지불했는데 받는 서비스는 마루마루만도 못한게 출판계 정돌의 현실임. 게임, 애니는 진작에 스트리밍, 다운로드 컨텐츠 지원으로 복돌 소리 싹 들어간거 보셈. 애니 보고프면 라프텔에다 만원만 찔러넣으면 끝인데 만화는? 이건 출판계가 뒷쳐져도 한참 뒷쳐진거임.

.카빌. | (IP보기클릭)210.111.***.*** | 19.12.10 13:09
.카빌.

대체제가 없다는게 크긴 해요

Purple//Rain™ | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 19.12.10 13:11
BEST
.카빌.

번역의 속도 문제 때문이라 하셨는데 갑자기 추가로 번역의 질 문제를 얘기하시네요. 제가 문제 삼는 건 이유를 불문하고 불법 행위를 당당하게 행하는 것과 그 때문에 정발본을 제 가치를 지불하고 소비하는 소비자가 인터넷 커뮤에서 불법 소비자의 스포 때문에 발생하는 피해를 감수해야 하고 되려 피해 다녀야 하는 현실이고 그것을 부정적으로 비판한 것입니다.

OoOz | (IP보기클릭)115.91.***.*** | 19.12.10 13:34

미쿠 넘 조아

꽃징이 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 19.12.10 12:22

8권 주문했더니 9권 나오네

맙튀 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 19.12.10 12:27

E북은 아직도 6권..ㅜㅜ

우주바늘 | (IP보기클릭)211.210.***.*** | 19.12.10 12:48

아..진짜 E북 왜 안나오지....

상한레몬 | (IP보기클릭)211.198.***.*** | 19.12.10 13:09

나누자!

Night_Watch | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 19.12.10 13:11

얼마전에 스포당함... 글 내용이 아니라 댓글이라 피하지도 못했고. 불법인거 알면 그냥 자기만 알구있음 안되나?

미루가지 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 19.12.10 16:03
댓글 19
1
위로가기

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST