본문

뉴스 기사

[기사 제목]

‘유그드라 유니온’ 한국어판 4월 22일 출시 예정

조회수 8182 | 루리웹 | 입력 2021.04.08 (11:13:13)
[기사 본문]

아크시스템웍스 아시아지점은 STING사의 택티컬 RPG, 「유그드라 유니온」 Nintendo Switch™ 한국어판을 다운로드 전용 소프트로 2021년 4월 22일(목)에 출시한다고 발표하며, 한국어판 PV와 게임 스크린샷 일부를 공개했다.



「유그드라 유니온」은 2006년 게임보이 어드밴스로 처음 출시된 이후, 다양한 플랫폼으로 이식되면서 함께 발전해 온 택티컬 RPG로, 닌텐도 스위치 타이틀로 출시되면서 이전에는 없던 기능이 새롭게 추가되었으며, 기존의 팬들은 물론, 새롭게 플레이하는 유저도 참신함을 느낄 수 있는 게임 시스템이 매력적인 점으로 꼽힌다.


아크시스템웍스 아시아지점은 「유그드라 유니온」만이 갖고 있는 독특한 매력을 한국의 유저들에게 잘 전달하기 위해, 게임 내 캐릭터의 대사를 비롯하여 배틀 시스템, 인터페이스 등 게임 전반에 걸쳐 한국어화를 진행하였다.


조국 해방을 위해 싸우는 유그드라와 도적왕 밀라노를 중심으로 펼쳐지는 이야기 속에서, 필드 및 배틀 속 전략적인 선택과 개입을 통해 강적을 물리쳐 나가게 된다. 플레이어는 ‘유니온 시스템’과 ‘택틱스 카드’, 그리고 새롭게 추가된 각종 편의 기능을 활용하며 다양한 방식으로 전투를 즐길 수 있다.


 

「유그드라 유니온」 한국어판 PV

 




「유그드라 유니온」 게임 소개

 

- 스토리 소개

 

대륙세계의 중앙에 위치한 판타지니아 왕국.

이곳은 신들의 피를 이어받은 왕가의 일족이 통치하여,

오랫동안 평화롭고 풍족한 안정된 시대를 쌓아 올렸다.


그러나 판타지니아 왕국은 신생 브론키아 제국의 침공을 받아,

광대한 영토를 잃고, 많은 백성들이 유린당했으며, 결국 왕마저 목숨을 잃고 만다.


그러던 도중, 겨우 목숨을 건진 한 명의 소녀, 유그드라는

왕국 최후의 희망을 손에 쥐고, 대륙 남단 근경의 땅에 도착한다.


그리고 그 땅에서 만난 소년, 도적왕 밀라노와 함께, 유그드라의 조국해방을 위한 투쟁의 막이 오르게 되는데…

 

 

- 자신만의 전략적 선택을 추구하라

 

플레이어는 필드 위에서 유닛을 이동시켜 공격 명령을 내리는 것뿐만 아니라, 전투 시 직접 개입하여 유닛의 행동 방침 결정 및 스킬의 발동 타이밍 조절, 스킬 게이지의 이월 등 다양한 행동을 직접 결정할 수 있다. 이처럼 교전 중에도 전략적 선택을 끊임없이 요구하기 때문에, 게임 전반에 걸쳐 자신만의 플레이를 즐길 수 있다.

 

 

- 동료와 연계하여 유니온을 결성하라

 

필드 위에 캐릭터를 적절히 배치하면 동료들과 유니온을 결성할 수 있다. 최대 5명의 동료와 하나되어 싸우는 ‘유니온 시스템’을 활용하여 강적을 물리쳐라

 

 

- 택틱스 카드로 일발역전을 노려라

 

강력한 필살기를 가진 ‘택틱스 카드’를 사용하여 전세를 역전시킬 수 있다. 다양한 효과를 지닌 카드를 능숙하게 활용하여 난관을 극복하자!

 

 

- 거듭 진화해 온 게임 시스템

 

‘되감기 기능’, ‘자동 저장 기능’, ‘EASY 모드’, ‘전투 스피드 조절’ 등 플랫폼 이식과 함께 거듭 진화해 온 게임 시스템을 통해 다시금 새롭게 게임을 플레이할 수 있다. 또한 닌텐도 스위치판의 출시와 함께 적과 아군 모두 크리티컬이 발생하지 않도록 하는 기능과 전투 개시 시 스킬 게이지가 가득 찬 상태로 시작하는 기능 등, 숨겨진 조작을 통해 발동 가능한 새로운 기능, ‘비기’가 추가되어 전투를 다양한 방식으로 즐길 수 있다.

 

 

「유그드라 유니온」 한국어판 스크린샷


 

 

 

 

 

 


「유그드라 유니온」에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia), 페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA/), 그리고 트위터(twitter.com/ASW_ASIA)를 통해 공개될 예정이다.



 

이장원 기자   inca@ruliweb.com




댓글

목록보기

1

댓글 63
BEST
게임 잡지에 공략 실렸을 때 너무 해보고 싶었던 게임인데..
TYPE;Unknown | 121.140.***.*** | 21.04.08 11:48
BEST
이거옛날 gba 게임아니엇나?
아이캔스피크잉글리쉬 | 223.38.***.*** | 21.04.08 11:50
BEST
2006년도 게임인걸요?
티버곰 | 222.231.***.*** | 21.04.08 12:17
BEST
유그드라 이미지 초반:호에에에 왕녀는 너무 무서운거시에요 후반:이리와 개새꺄 지하드
못짱 | 123.143.***.*** | 21.04.08 13:55
BEST
와 이게 한글화로 나오다니 아직도 캐릭터선택브금 핸드폰 착신음으로 쓰고 있는데 조만간에 스위치 구매할 예정인데 이것도 구매리스트에 넣아야할듯 하네요. 여담으로 발키리 프로파일도 한글화되서 나오면 좋겠다...
나스트론드 | 121.178.***.*** | 21.04.08 14:11

드디어 왔구나

루리웹-7645333064 | 39.116.***.*** | 21.04.08 11:31
BEST

게임 잡지에 공략 실렸을 때 너무 해보고 싶었던 게임인데..

TYPE;Unknown | 121.140.***.*** | 21.04.08 11:48
BEST

이거옛날 gba 게임아니엇나?

아이캔스피크잉글리쉬 | 223.38.***.*** | 21.04.08 11:50
아이캔스피크잉글리쉬

맞아요..

나는독수리위에편한까마귀 | 61.85.***.*** | 21.04.08 11:51

으아니, 이 시점에?

만렙대위아무로 | 1.254.***.*** | 21.04.08 11:51

그림체가 너무 촌스러워...

루리웹-5439147654 | 125.134.***.*** | 21.04.08 12:11
BEST
루리웹-5439147654

2006년도 게임인걸요?

티버곰 | 222.231.***.*** | 21.04.08 12:17
루리웹-5439147654

랑그릿사 : 정말?

DarkShin | 59.28.***.*** | 21.04.08 15:46
루리웹-5439147654

그래도 게임을 6만원 이상 팔아먹는 니폰이치보다는 낫겠지요?

화난행성 | 14.58.***.*** | 21.04.08 22:37

머야 이게 왜나와요

루리웹-0247441339 | 112.220.***.*** | 21.04.08 12:17

가격 무난하네

FAKE IT | 220.117.***.*** | 21.04.08 12:25

많이 팔려서 나중에 블레이즈랑 글로리아도 한글정발하면 좋겟어요!

살찐 뱃살 | 121.162.***.*** | 21.04.08 12:38

이거 진짜 재밌게 했었는데 다시 나오네

忍野 忍 | 223.39.***.*** | 21.04.08 12:50

다가와도 다가오지 않아도 벤다는 무서운 왕녀님

똘마니a | 112.184.***.*** | 21.04.08 12:52
BEST

유그드라 이미지 초반:호에에에 왕녀는 너무 무서운거시에요 후반:이리와 개새꺄 지하드

못짱 | 123.143.***.*** | 21.04.08 13:55
못짱

초반에도 주인공 밀라노 따라다니면서 호에에거리면서도 죽일건 다 죽였는데?

봄베이 사파이어 | 114.203.***.*** | 21.04.08 15:28
봄베이 사파이어

라퓌셀 되기 전엔 스탯이 구려서

못짱 | 123.143.***.*** | 21.04.08 15:48
봄베이 사파이어

소드 메이든 시절에 능력치가.... 사실 밀라노가 개사기였던 탓도 있지만요

만렙대위아무로 | 1.254.***.*** | 21.04.08 19:28
만렙대위아무로

아니 능력치도 그렇긴한데 스토리상으로도 죽일놈은 다 죽였다고...

봄베이 사파이어 | 114.203.***.*** | 21.04.08 19:31
BEST

와 이게 한글화로 나오다니 아직도 캐릭터선택브금 핸드폰 착신음으로 쓰고 있는데 조만간에 스위치 구매할 예정인데 이것도 구매리스트에 넣아야할듯 하네요. 여담으로 발키리 프로파일도 한글화되서 나오면 좋겠다...

나스트론드 | 121.178.***.*** | 21.04.08 14:11

블레이즈 유니온의 정발도 기원합니다!!

티리프2 | 223.39.***.*** | 21.04.08 14:11
티리프2

나이츠인더 나이트메어까지도 나오면 더할나위없을듯

DarkShin | 59.28.***.*** | 21.04.08 15:45
티리프2

전작 '약속의 땅 리비에라' 한글화도 나왔으면 좋겠네요.

화난행성 | 14.58.***.*** | 21.04.08 22:38

이거 GBA판 기반? 아님 PSP판 기반인가요?

Pangtera | 60.147.***.*** | 21.04.08 14:27
Pangtera

Psp기반을 이식한 모바일용 기반을 스위치로 이식

지나가던중년아저씨 | 211.36.***.*** | 21.04.08 15:10
지나가던중년아저씨

아하 그럼 PSP 추가 요소들은 들어가있겠네요 감사합니다

Pangtera | 60.147.***.*** | 21.04.08 15:17
Pangtera

PSP 추가요소 + 모바일 추가요소 + 스위치 추가요소 다 들어있습니다 GBA 원작 버전이랑은 사실상 외관 빼고는 완전히 다른 게임 수준...

Mobile SUIT | 175.193.***.*** | 21.04.08 23:08

소장하게 패키지도 내주세요. ㅠㅠ

날쌘스머프 | 106.246.***.*** | 21.04.08 14:53
날쌘스머프

이거 왜 예판 안하나 했는데 디엘전용 ㅜㅜ

꼭지 | 39.7.***.*** | 21.04.08 15:00
꼭지

진심 소장하고싶은데 dl이라 넘아쉽...

DarkShin | 59.28.***.*** | 21.04.08 15:43

RPG 좋아하면 재밌을까요?

건전맨 | 195.158.***.*** | 21.04.08 15:23
건전맨

rpg랑은또 약간 느낌이다른녀석이에요 카드게임 + 슈로대류 RPG인데 유그드라유니온 만의 시스템랑은또 약간 느낌이다른녀석이에요 카드게임 + 슈로대류 RPG인데 유그드라유니온 만의 시스템 때문에 처음엔 어려울수도있어요 근데 정말 취향맞으면 이만한게임이 없죠 psp시절 이거하려고 한국어 번역본 찾다가 루리웹 처음 시작한..

DarkShin | 59.28.***.*** | 21.04.08 15:51
DarkShin

답글 고맙습니다. SRPG도 좋아합니다. 기대됩니다!!

건전맨 | 195.158.***.*** | 21.04.08 16:06

와씨 이게 한글화나온다고?!?!?

DarkShin | 59.28.***.*** | 21.04.08 15:43

땡글이!

시에릴 | 118.33.***.*** | 21.04.08 16:00

그림체는 커여운데 이야기는 상당히 맵디매운 순한맛 찾으시는 분들은 하지마세요. 까딱하면 멘붕오고 눈물 찔찔 짜게 됩니다...

{Lenha} | 61.32.***.*** | 21.04.08 16:13

일본판으로 구입했는데 과거 GBA 시절 매운 맛을 보실 수도 있지만 각종 더러운 상황을 옵션으로 커버쳐서 수월하게 플레이할 수도 있어요 따로 이지모드도 추가되어 있어서 어렵다고 무서워하지마시고 그냥 꼭 한번쯤 해보시는 걸 추천 gba, psp, 스위치 다 샀는데 또 해도 너무 재밌음.. ㅋㅋ

엄청착한사람 | 58.141.***.*** | 21.04.08 16:41

뭐야 가격 존나싸

루리웹-7320737590 | 182.215.***.*** | 21.04.08 18:51
루리웹-7320737590

와 시바 이건 사야지 ㅋㅋㅋㅋ

루리웹-7320737590 | 182.215.***.*** | 21.04.08 18:51

난이도가 상당하다는글을 예전에 본거 같은데 맞나요?

키르아이시스 | 39.7.***.*** | 21.04.08 19:06
키르아이시스

psp판은 좀덜합니다.. 난이도가 어려운것이 초반에 생각없이 했던게 후반까지 스노우볼이 굴러져서그런것...

DarkShin | 59.28.***.*** | 21.04.08 19:52
키르아이시스

그냥저냥 하는거면 솔직히 리트 몇번하면 클리어 가능 단지 몇턴제한의 mvp작이라던가 특정 유닛들 육성해주려하면 머리가 좀 많이 아플거임 그냥 클리어 위주라면 쓰던애들만 쓰게 되서 중반부터 쉬워짐

똘마니a | 112.184.***.*** | 21.04.08 23:44

와 이게 정식 한국어판이 나오네

Mental_Rider | 124.57.***.*** | 21.04.08 19:08

사가 리마스터가 4800엔이던데 이건 이만원이네 ㄷㄷ

피자먹을래 | 112.151.***.*** | 21.04.08 19:11
피자먹을래

참고로 니폰이치 게임 평균가는 7000엔 내외...

화난행성 | 14.58.***.*** | 21.04.08 22:41

우와 이게 나오네

프로즌요거트 | 203.232.***.*** | 21.04.08 20:03

벨런스 정리는 좀했으려나... 갑자기 어려워지는 판이있어서 그떄 의욕이 팍 떨어지는 겜인데...

crazykuma | 61.105.***.*** | 21.04.08 20:19

그바 명작라인에는 못끼는 완성도였던걸로 기억하는데 굳이 복각할거면 황태같은게 좋지않나

크리스코넬 | 183.105.***.*** | 21.04.08 20:24
크리스코넬

gba > psp > 모바일 > 스위치 피습에서 꽤나 일신해서 나온걸로 모바일을 거쳐 스위치까지 이식 한거 그나저나 gba 황태 그래픽을 스위치까지 가져오는건 좀..

똘마니a | 112.184.***.*** | 21.04.08 23:55
크리스코넬

스팅 게임 중에선 가장 유명한 거 아닙니까

전기공칠호 | 58.125.***.*** | 21.04.09 12:50

시스템의 참신함은 인정할만했음 다만 다 무시하고 힘찍누하는게 제일 효율이 좋아서 문제됨

레오카드 | 58.143.***.*** | 21.04.08 20:32
레오카드

플래이 해보면 9999 스틸이 자동으로 생기게 됨ㅋㅋㅋ

못짱 | 175.200.***.*** | 21.04.08 22:42

진한 사골국

Jiha | 14.51.***.*** | 21.04.08 20:40
Jiha

그래도 착한 가격만큼은 깔 수가 없음...

화난행성 | 14.58.***.*** | 21.04.08 22:41

이거 나 초딩인가 중딩인가 그 때 나온 게임으로 기억함

조이멘맨777 | 121.101.***.*** | 21.04.08 21:05

가격 좋네... 가격이 이러면 인정이지 ㅋㅋ

하트를노렸었다 | 14.55.***.*** | 21.04.08 21:20

와... 이게 나오네.. GBA판, PSP로도 했던 게임인데 언어의 장벽에도 불구하고 재밌어서 플레이하다 엔딩은 못본게임.. 이번엔 제대로 한글판으로 나오는구나..ㅜㅜㅜ 가격도 괜찮고 필구한다 진짜

까만폭군 | 61.38.***.*** | 21.04.09 00:12

오 그래픽이 라퓌셀 생각난당

낭만클럽. | 182.214.***.*** | 21.04.09 00:37

밀라노 유니온 저 귀염귀욤한 그림체로 점점 피폐해지던 쌍둥이기사 생각난다

juhn1080 | 121.172.***.*** | 21.04.09 01:19

GBA 로 동인팀이 한글화해서 해봤던걸 HD 정식한글로 가능한건가요

공주님❤안기 | 74.102.***.*** | 21.04.09 09:28

밀라노 유니온... 왜 나 스위치 일판으로 샀는데... 언어 설정 만들어줘....ㅠ

SHanamichi | 210.125.***.*** | 21.04.09 10:42

와 이게 한글판이 나오는구나.... 피에스피 때 진짜 재밌게 했었는데 ㅜ

루리웹-3605012424 | 112.148.***.*** | 21.04.09 13:11

와우 사야지

우사다다다다다 | 61.76.***.*** | 21.04.09 14:31

이제와서? 싶긴 하지만 가격은 괜찮네요.

神算 | 221.162.***.*** | 21.04.09 15:53
댓글 63
1
목록보기

유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST