Nintendo Direct: E3 2018 (한국 닌텐도 자막 영상) | NS 정보

본문

BEST

NS 정보

전체

[NS소프트] Nintendo Direct: E3 2018 (한국 닌텐도 자막 영상)

하트 그릇

추천 8 | 조회 8256

일시 18.06.18 (15:29:50)

IP : (IP보기클릭)118.217.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 3004일 | LV. 53 | Exp. 29% | 비추력 39487

하트 그릇 일시 2018.06.18 추천 8 조회 8256 댓글수 31 프로필펼치기

http://nintendo.co.kr/e3/

[한국닌텐도 공식 채널]

https://www.youtube.com/channel/UCRCK5FCJtomQT3b88jXI_DA/videos

출처 : https://youtu.be/ZuWQ6gv7sC4

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
그럼요 파이어엠블렘이랑 마리오파티 공개된 당일 한글화발표햇는데요

KK110200 | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 18.06.18 15:34

BEST
ㅋ e3영상에 나오는게 무슨 후속작이 아니라 같은게임 dlc인데요..

크리스코넬 | (IP보기클릭)59.0.***.*** | 18.06.18 15:43

BEST
어떻게든 까고 싶구나

블러드본해유 | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 18.06.18 15:56

BEST
43분짜리 풀로 한글 자막 달아주다니...

Michael Jackson | (IP보기클릭)220.122.***.*** | 18.06.18 15:41

BEST
창염 새벽 정발 안 돼서 위판이랑 삼다수판이 복장이 달랐다고 하는 거라던가... 한닌 특유의 비정발작 회피 번역은 가끔 웃길 때가 있음 ㅋㅋ

A·A·A | (IP보기클릭)121.163.***.*** | 18.06.18 15:42

	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] marst 그럼요 파이어엠블렘이랑 마리오파티 공개된 당일 한글화발표햇는데요 KK110200 \| (IP보기클릭)110.70.*.* \| 18.06.18 15:34 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] marst 어떻게든 까고 싶구나 블러드본해유 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.06.18 15:56 0 / 3000 bytes 등록
제노블은 전작도 한글아니니 당연히 안될확률이 매우매우 높고 그 밖에도 이미 한글화 확정 떨어진것들 외엔 기대안하는편이 좋을듯 greyscale \| (IP보기클릭)1.236.*.* \| 18.06.18 15:40 0 / 3000 bytes 등록
	BEST greyscale ㅋ e3영상에 나오는게 무슨 후속작이 아니라 같은게임 dlc인데요.. 크리스코넬 \| (IP보기클릭)59.0.*.* \| 18.06.18 15:43 0 / 3000 bytes 등록
	greyscale 영상은 본거냐?? 개노답삼형제 \| (IP보기클릭)121.171.*.* \| 18.06.18 16:25 0 / 3000 bytes 등록
	greyscale 같은하늘 같은시간 같은곳에서 혼자 다른생각~ 탁류세 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.06.18 16:27 0 / 3000 bytes 등록
BEST 43분짜리 풀로 한글 자막 달아주다니... Michael Jackson \| (IP보기클릭)220.122.*.* \| 18.06.18 15:41 0 / 3000 bytes 등록
	Michael Jackson 이거 번역할 시간에 기기한글화좀 해줘 제발.... 아마 기기텍스트량이 저거 보다 적을꺼 같아... Nomaru \| (IP보기클릭)211.58.*.* \| 18.06.18 17:32 0 / 3000 bytes 등록
딱 대난투 나오는 부분 까지만 보시기를.... 대난투 광팬이 아니시라면... 아리나공주 \| (IP보기클릭)1.247.*.* \| 18.06.18 15:42 0 / 3000 bytes 등록
	아리나공주 대난투 광팬인데 동물의숲 광팬이기도 해서 대실망이었음. 게다가 추가캐릭터도 다 예상했던 애들 뿐이고. 트레이서라도 나온다면 모를까 스테고 CH \| (IP보기클릭)210.223.*.* \| 18.06.18 16:44 0 / 3000 bytes 등록
	스테고 CH 닌텐도 IP도 아닌게임 참전을 기대하셨다는것이죠? 게다가 티저이후 첫공개에서? KK110200 \| (IP보기클릭)183.98.*.* \| 18.06.18 17:24 0 / 3000 bytes 등록
BEST 창염 새벽 정발 안 돼서 위판이랑 삼다수판이 복장이 달랐다고 하는 거라던가... 한닌 특유의 비정발작 회피 번역은 가끔 웃길 때가 있음 ㅋㅋ A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 15:42 0 / 3000 bytes 등록
	A·A·A 그게 무슨 뜻이에요? 스테고 CH \| (IP보기클릭)210.223.*.* \| 18.06.18 16:45 0 / 3000 bytes 등록
	스테고 CH 아이크가 하나로 이어지는 두 작품의 주인공인데 창염/여신(게임 이름) 버전으로 복장이 갈립니다 대난투에서는 x에서는 창염 4에서는 새벽이었고 이번에는 둘 다 쓸 수 있다고 사쿠라이가 말하는데 비정발 퍼스트작을 (제아무리 구작이라도) 언급하는 걸 왜인지는 몰라도 그으으윽도로 싫어하는 닌코는 wii하고 삼다수에서(대난투 위유 정발 안 했으니 이쪽도 위유판 언급 없음) 복장 달랐죠? 이번엔 다 쓸 수 있어요! 라는 자막으로 퉁쳐버렸죠 왜 비정발작은 기를 쓰고 입에 안 올리려는지는 모르겠지만요... 판권 때문인지 그냥 안 하는 건지 A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 17:03 0 / 3000 bytes 등록
이런건 열심히 하네 e3공개작도 거의다 한글화 해주고 쫌 나아질기미 보이긴하는듯 제발 기기한글도 빨리하고 찬양받던닌코시절로좀 돌아가자 White-Glint \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.06.18 15:48 0 / 3000 bytes 등록
	White-Glint 거의 다?? 빈첸 \| (IP보기클릭)125.139.*.* \| 18.06.18 15:49 0 / 3000 bytes 등록
	빈첸 퍼스트 (신)공개작이라고 해봐야 마리오 파티, 파엠, 대난투, 제노블 DLC 밖에 없으니 뭐... 제노블은 DLC이니까 안 치면 공개된 퍼스트 게임은 전부 다 해준 거 맡긴 하죠 서드야 뭐... 퍼스트 앞가림도 못 하는 마당인데 A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 16:06 0 / 3000 bytes 등록
	빈첸 퍼스트 중에 얘기였는데 깜박안씀 White-Glint \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.06.18 16:07 0 / 3000 bytes 등록
DLC 패치해줄 때 갑자기 한국어 지원해주면 좋겠다. 마크처럼.. Jeeong \| (IP보기클릭)112.171.*.* \| 18.06.18 15:51 0 / 3000 bytes 등록
	Jeeong 안되겠지? Jeeong \| (IP보기클릭)112.171.*.* \| 18.06.18 15:51 0 / 3000 bytes 등록
	Jeeong 불가능은 아니지만 확률은 매우 낮을듯 damnedone \| (IP보기클릭)117.111.*.* \| 18.06.18 16:26 0 / 3000 bytes 등록
	Jeeong 다른 타이틀로 내버리니깐 가능성이 있다면 9월에 출시될 제노블레이드는 한글정발이 이뤄지면 본편도 가능하겠네요 문제는 영어더빙을 따라가느냐 dasgfs \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 16:34 0 / 3000 bytes 등록
게임 소프트는 그놈의 판매량 때문이라 치고 . 스위치 본체는 존나 잘나간다고 매번 그러던데. os 한글화는 대체 왜 안해줌? 발리마르 \| (IP보기클릭)58.121.*.* \| 18.06.18 15:57 0 / 3000 bytes 등록
대난투는 캐릭터성 때문에 잘 될수밖에 없겠다 ㅎㄷㄷ 하이푸릿 \| (IP보기클릭)183.98.*.* \| 18.06.18 16:01 0 / 3000 bytes 등록
혁신!! 眞별똥동자 \| (IP보기클릭)219.250.*.* \| 18.06.18 16:05 0 / 3000 bytes 등록
근데 너무욕만하지말고 좀 불쌍함...욕먹을거알면서도 번역해서 늦게라도 올리는건데 고마워할건합시다..말그대로 서비스잖아요. 어떻게보면 본사가 싸지른똥얘네가 닦는느낌도있음.. 탁류세 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.06.18 16:28 0 / 3000 bytes 등록
다시보니 E3 발표작은 닌텐도에서 제작한게 하나도 없네요. 스섹대 \| (IP보기클릭)119.197.*.* \| 18.06.18 16:34 0 / 3000 bytes 등록
게임 소개 영상은 일판을 기준으로, 중간 나레이션?은 레지가 대난투는 영판을 기준으로 나오네요 건방진용자 \| (IP보기클릭)221.151.*.* \| 18.06.18 16:36 0 / 3000 bytes 등록
	건방진용자 원래 이상하게 한닌이 짬뽕을 좋아하죠 번역은 맨날 일본어 기준인 주제에 기반이 되는 겜 자체는 영판, 명사도 주로 영판 위주, 일본어는 어떻게든 숨기려 하고 ㅋㅋ A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 16:57 0 / 3000 bytes 등록
대난투 다이렉트...ㅠㅠ †Lightning† \| (IP보기클릭)121.146.*.* \| 18.06.18 16:41 0 / 3000 bytes 등록
한닌에서 한국어자막 만들었다는 얘기는 이번 다이렉트에 나온것들 인디게임이나 큐브컨트롤러도 전부 정발이라는 뜻인가... E-shop 연동이라 의미가 없지만... 피까마귀 \| (IP보기클릭)114.207.*.* \| 18.06.18 21:10 0 / 3000 bytes 등록
령 신작은언제나오냐 사영기 \| (IP보기클릭)59.21.*.* \| 18.06.18 23:06 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

32675 35

세누아의 전설: 헬블레이드 2, 체험으로서의 게임이란

27445 151

황야에 피어난 메카의 로망, 샌드랜드

73949 354

레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈

102347 29

2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징

204099 193

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

131405 44

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

143983 71

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

90627 30

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

97112 353

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

67404 191

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

140006 102

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

79882 50

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

위로가기

인증글 베스트

공지

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

[공지] 정보게시판 악성리플관련 공지

[공지] 메타크리틱,오픈크리틱점수 단순 모음 게시글 삭제 조치

[NS하드] 게시물과 관련없는 고의적인 타기종언급 분란유발 행위 강력조치

[공지] 발매사(개발사)의 축전이나 메세지외 몇주년기념 관련게시물 삭제처리 됩니다.

[공지] 출처 개인트위터,개인/비공인사이트 삭제조치

[공지] 게시판 통합공지

[NS소프트] 주술회전 전화향명 유료 DLC 회옥·옥절 및 무료 업데이트 트레일러와 출시일 (6)

nokcha | 추천 7 | 조회 6943 | 날짜 2024.05.27

[NS소프트] 한국 주간 소프트 판매 TOP5 (5월 13일~5월 19일/미디어 크리에이트) (9)

nokcha | 추천 9 | 조회 4345 | 날짜 2024.05.27

[NS소프트] 포트나이트, 챕터5 시즌3 '무법지대' 시작 (4)

헤롱싀 | 추천 2 | 조회 1570 | 날짜 2024.05.27

[NS소프트] 드래곤 퀘스트 HD-2D 리메이크 티저 및 출시 플랫폼 공개 (80)

nokcha | 추천 34 | 조회 29995 | 날짜 2024.05.27

[NS소프트] 메트로베니아 '더 라스트 페이스' 패키지 정식 발매 결정 및 트레일러 (12)

nokcha | 추천 7 | 조회 6295 | 날짜 2024.05.27

[NS소프트] 5등분의 신부 고토퍼즈 스토리 2nd 발매일, PV, 한정판/매장특전 공개 (4)

nokcha | 추천 6 | 조회 1876 | 날짜 2024.05.27

[NS소프트] 포켓몬스터 스칼렛/바이올렛 검은 결정 테라 레이드배틀에 최강의 대짱이가 출현! (3)

nokcha | 추천 3 | 조회 2661 | 날짜 2024.05.27

[NS하드] 내일 10시~12시 까지 닌텐도 e숍에 관한 네트워크 유지보수를 실시 (5)

로메오카이 | 추천 2 | 조회 1590 | 날짜 2024.05.27

[NS소프트] 스노우 브라더스2 스페셜 한글판 실기 플레이 (35)

오쟈마뇨ssb | 추천 45 | 조회 26275 | 날짜 2024.05.26

[NS소프트] 우마무스메 프리티 더비 열혈 우당탕탕 대감사제! 플레이 영상 (11)

nokcha | 추천 27 | 조회 10518 | 날짜 2024.05.25

[NS소프트] 물담배 가게에서 펼쳐지는 휴먼 드라마 ADV '후카 헤이즈' 발매일 결정 (7)

nokcha | 추천 8 | 조회 7725 | 날짜 2024.05.25

[NS소프트] 블레이드 키메라 PV 2탄, 8월 발매 예정

이토 시즈카 | 추천 2 | 조회 1939 | 날짜 2024.05.25

[NS소프트] 내러티브 퍼즐 어드벤처 '더 스타 네임드 에오스' 발매 결정 및 한국어 지원

nokcha | 추천 9 | 조회 4050 | 날짜 2024.05.25

[NS소프트] 판타지 세계 선술집 운영 게임 '태번 토크' 발매 결정, 한국어 지원 (2)

nokcha | 추천 9 | 조회 6783 | 날짜 2024.05.25

[NS소프트] 끝없는 수중 세계 탐험, 『포에버 블루 루미너스』로 초대합니다.

헤롱싀 | 추천 5 | 조회 3008 | 날짜 2024.05.25

[NS소프트] [DF] 페이퍼 마리오 천년의 문 테크 리뷰 (6)

nokcha | 추천 12 | 조회 9215 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 베이블레이드X 존 발매 결정 및 티저 영상, 패키지, 스크린샷 (2)

nokcha | 추천 2 | 조회 3329 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 스플래툰 3 『고등어 해협 대교』, 『대구포트 쇼핑 파크』맵 패치 예정 (6)

BeWith | 추천 10 | 조회 4471 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 한국닌텐도, 김포 태산패밀리파크에서 페이퍼 마리오 천년의 문 체험 이벤트 개최 (1)

nokcha | 추천 7 | 조회 3811 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 케이프 인벤 리뷰 (2)

헤롱싀 | 추천 1 | 조회 1915 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 스팀프리즌 -Beyond the Steam- 공식사이트 오픈

아즈꺄 | 추천 3 | 조회 1618 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 초탐정사건부 레인코드 한국어판 용량, 지원언어, 스크린샷 (19)

nokcha | 추천 15 | 조회 10150 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 피크로스S 남코 레전더리 에디션 한국어 지원 및 체험판 배포 (21)

nokcha | 추천 6 | 조회 4208 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 디볼버 디지털의 최신정보를 공개하는 '디볼버 다이렉트 2024' 개최 예고 (1)

nokcha | 추천 7 | 조회 2524 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 캡콤/선소프트, 클락 타워: 리와인드 한국어 지원 확정 및 패키지판과 추가 요소 (37)

nokcha | 추천 32 | 조회 16857 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 포켓몬스터 MV '럭키' 공개 및 스칼렛/바이올렛 이벤트 테라 레이드배틀 개시

nokcha | 추천 10 | 조회 7550 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 마인크래프트 슈퍼마리오 콜라보 팩 트레일러 (8)

헤롱싀 | 추천 12 | 조회 8829 | 날짜 2024.05.24

[NS소프트] 워해머 40,000 볼트건 - 포지 오브 커럽션 DLC 트레일러 (6)

헤롱싀 | 추천 7 | 조회 3475 | 날짜 2024.05.24

1 2 3 4 5

글쓰기

게시판 관리자

케인블루

	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] marst 그럼요 파이어엠블렘이랑 마리오파티 공개된 당일 한글화발표햇는데요 KK110200 \| (IP보기클릭)110.70.*.* \| 18.06.18 15:34 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] marst 어떻게든 까고 싶구나 블러드본해유 \| (IP보기클릭)175.223.*.* \| 18.06.18 15:56 0 / 3000 bytes 등록
제노블은 전작도 한글아니니 당연히 안될확률이 매우매우 높고 그 밖에도 이미 한글화 확정 떨어진것들 외엔 기대안하는편이 좋을듯 greyscale \| (IP보기클릭)1.236.*.* \| 18.06.18 15:40 0 / 3000 bytes 등록
	BEST greyscale ㅋ e3영상에 나오는게 무슨 후속작이 아니라 같은게임 dlc인데요.. 크리스코넬 \| (IP보기클릭)59.0.*.* \| 18.06.18 15:43 0 / 3000 bytes 등록
	greyscale 영상은 본거냐?? 개노답삼형제 \| (IP보기클릭)121.171.*.* \| 18.06.18 16:25 0 / 3000 bytes 등록
	greyscale 같은하늘 같은시간 같은곳에서 혼자 다른생각~ 탁류세 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.06.18 16:27 0 / 3000 bytes 등록
BEST 43분짜리 풀로 한글 자막 달아주다니... Michael Jackson \| (IP보기클릭)220.122.*.* \| 18.06.18 15:41 0 / 3000 bytes 등록
	Michael Jackson 이거 번역할 시간에 기기한글화좀 해줘 제발.... 아마 기기텍스트량이 저거 보다 적을꺼 같아... Nomaru \| (IP보기클릭)211.58.*.* \| 18.06.18 17:32 0 / 3000 bytes 등록
딱 대난투 나오는 부분 까지만 보시기를.... 대난투 광팬이 아니시라면... 아리나공주 \| (IP보기클릭)1.247.*.* \| 18.06.18 15:42 0 / 3000 bytes 등록
	아리나공주 대난투 광팬인데 동물의숲 광팬이기도 해서 대실망이었음. 게다가 추가캐릭터도 다 예상했던 애들 뿐이고. 트레이서라도 나온다면 모를까 스테고 CH \| (IP보기클릭)210.223.*.* \| 18.06.18 16:44 0 / 3000 bytes 등록
	스테고 CH 닌텐도 IP도 아닌게임 참전을 기대하셨다는것이죠? 게다가 티저이후 첫공개에서? KK110200 \| (IP보기클릭)183.98.*.* \| 18.06.18 17:24 0 / 3000 bytes 등록
BEST 창염 새벽 정발 안 돼서 위판이랑 삼다수판이 복장이 달랐다고 하는 거라던가... 한닌 특유의 비정발작 회피 번역은 가끔 웃길 때가 있음 ㅋㅋ A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 15:42 0 / 3000 bytes 등록
	A·A·A 그게 무슨 뜻이에요? 스테고 CH \| (IP보기클릭)210.223.*.* \| 18.06.18 16:45 0 / 3000 bytes 등록
	스테고 CH 아이크가 하나로 이어지는 두 작품의 주인공인데 창염/여신(게임 이름) 버전으로 복장이 갈립니다 대난투에서는 x에서는 창염 4에서는 새벽이었고 이번에는 둘 다 쓸 수 있다고 사쿠라이가 말하는데 비정발 퍼스트작을 (제아무리 구작이라도) 언급하는 걸 왜인지는 몰라도 그으으윽도로 싫어하는 닌코는 wii하고 삼다수에서(대난투 위유 정발 안 했으니 이쪽도 위유판 언급 없음) 복장 달랐죠? 이번엔 다 쓸 수 있어요! 라는 자막으로 퉁쳐버렸죠 왜 비정발작은 기를 쓰고 입에 안 올리려는지는 모르겠지만요... 판권 때문인지 그냥 안 하는 건지 A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 17:03 0 / 3000 bytes 등록
이런건 열심히 하네 e3공개작도 거의다 한글화 해주고 쫌 나아질기미 보이긴하는듯 제발 기기한글도 빨리하고 찬양받던닌코시절로좀 돌아가자 White-Glint \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.06.18 15:48 0 / 3000 bytes 등록
	White-Glint 거의 다?? 빈첸 \| (IP보기클릭)125.139.*.* \| 18.06.18 15:49 0 / 3000 bytes 등록
	빈첸 퍼스트 (신)공개작이라고 해봐야 마리오 파티, 파엠, 대난투, 제노블 DLC 밖에 없으니 뭐... 제노블은 DLC이니까 안 치면 공개된 퍼스트 게임은 전부 다 해준 거 맡긴 하죠 서드야 뭐... 퍼스트 앞가림도 못 하는 마당인데 A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 16:06 0 / 3000 bytes 등록
	빈첸 퍼스트 중에 얘기였는데 깜박안씀 White-Glint \| (IP보기클릭)223.38.*.* \| 18.06.18 16:07 0 / 3000 bytes 등록
DLC 패치해줄 때 갑자기 한국어 지원해주면 좋겠다. 마크처럼.. Jeeong \| (IP보기클릭)112.171.*.* \| 18.06.18 15:51 0 / 3000 bytes 등록
	Jeeong 안되겠지? Jeeong \| (IP보기클릭)112.171.*.* \| 18.06.18 15:51 0 / 3000 bytes 등록
	Jeeong 불가능은 아니지만 확률은 매우 낮을듯 damnedone \| (IP보기클릭)117.111.*.* \| 18.06.18 16:26 0 / 3000 bytes 등록
	Jeeong 다른 타이틀로 내버리니깐 가능성이 있다면 9월에 출시될 제노블레이드는 한글정발이 이뤄지면 본편도 가능하겠네요 문제는 영어더빙을 따라가느냐 dasgfs \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 16:34 0 / 3000 bytes 등록
게임 소프트는 그놈의 판매량 때문이라 치고 . 스위치 본체는 존나 잘나간다고 매번 그러던데. os 한글화는 대체 왜 안해줌? 발리마르 \| (IP보기클릭)58.121.*.* \| 18.06.18 15:57 0 / 3000 bytes 등록
대난투는 캐릭터성 때문에 잘 될수밖에 없겠다 ㅎㄷㄷ 하이푸릿 \| (IP보기클릭)183.98.*.* \| 18.06.18 16:01 0 / 3000 bytes 등록
혁신!! 眞별똥동자 \| (IP보기클릭)219.250.*.* \| 18.06.18 16:05 0 / 3000 bytes 등록
근데 너무욕만하지말고 좀 불쌍함...욕먹을거알면서도 번역해서 늦게라도 올리는건데 고마워할건합시다..말그대로 서비스잖아요. 어떻게보면 본사가 싸지른똥얘네가 닦는느낌도있음.. 탁류세 \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.06.18 16:28 0 / 3000 bytes 등록
다시보니 E3 발표작은 닌텐도에서 제작한게 하나도 없네요. 스섹대 \| (IP보기클릭)119.197.*.* \| 18.06.18 16:34 0 / 3000 bytes 등록
게임 소개 영상은 일판을 기준으로, 중간 나레이션?은 레지가 대난투는 영판을 기준으로 나오네요 건방진용자 \| (IP보기클릭)221.151.*.* \| 18.06.18 16:36 0 / 3000 bytes 등록
	건방진용자 원래 이상하게 한닌이 짬뽕을 좋아하죠 번역은 맨날 일본어 기준인 주제에 기반이 되는 겜 자체는 영판, 명사도 주로 영판 위주, 일본어는 어떻게든 숨기려 하고 ㅋㅋ A·A·A \| (IP보기클릭)121.163.*.* \| 18.06.18 16:57 0 / 3000 bytes 등록
대난투 다이렉트...ㅠㅠ †Lightning† \| (IP보기클릭)121.146.*.* \| 18.06.18 16:41 0 / 3000 bytes 등록
한닌에서 한국어자막 만들었다는 얘기는 이번 다이렉트에 나온것들 인디게임이나 큐브컨트롤러도 전부 정발이라는 뜻인가... E-shop 연동이라 의미가 없지만... 피까마귀 \| (IP보기클릭)114.207.*.* \| 18.06.18 21:10 0 / 3000 bytes 등록
령 신작은언제나오냐 사영기 \| (IP보기클릭)59.21.*.* \| 18.06.18 23:06 0 / 3000 bytes 등록

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

BEST

커뮤니티🐳

게임게시판

뉴스/겜툰

본문

[NS소프트] Nintendo Direct: E3 2018 (한국 닌텐도 자막 영상)

게시판 관리자

신설 게시판