본문

슈퍼 패미컴 컴플리트 가이드, 도서출판 라의눈에서 번역출간 준비중을 확인.


글꼴
-
+
100%

 

아마존 링크 : 

https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%9F%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89-%E3%83%AC%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E6%84%9B%E5%A5%BD%E4%BC%9A/dp/4074396351/ref=as_li_ss_tl?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&keywords=%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%9F%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89&qid=1575868714&sr=8-1&linkCode=ll1&tag=4gamernet-22&linkId=9f29c6a6f9bc83eea1425e557a56c049&language=ja_JP

 

교보문고 링크(구 패미콤 컴플리트 가이드) : 

http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9791188726172&orderClick=LEa&Kc= ;

 

'패미컴 컴플리트 가이드' 도서의 확장판인 '슈퍼패미콤 컴플리트 가이드'가 출간 준비 중에 있다고 합니다.


기존 '패미컴 컴플리트 가이드'의 번역출간한 출판사인 '도서출판 라의 눈'에게 한번 메일을 보내서 알아본 결과 일본에서 3월 31일 출간되었고,


'도서출판 라의 눈'과 계약하여 현재 번역 및 출간 준비중에 있다고 합니다. 기존 컴플리트 가이드들에 비해서 분량이 2배 가까이 되다 보니, 번역 & 감수와 편집 작업에 

 

시간이 많이 투여하고 있고 하다 보니 언제 번역 및 출간이 될지는 알 수는 없으나, 출판사 측에서 나온 답변은 예상되는 출간일이 가을쯤에 될 것 같다고 하지만 

 

좀 더 지켜봐야 할 듯 싶습니다.


 

[이 답변은 '도서출판 라의 눈'측에서 메일로 왔으며, 외부 커뮤니티에도 '출간준비중'이라고 알려도 무방하다는 허가까지 받아둔 상태입니다.]

 

- VVUUeil3NcuLJf77I9rp1w==








삭제
수정
신고



댓글 21
1


BEST
로고만 봐도 설레는 저 시절 갓갓 2D 게임들ㅠㅠ
죠리퐁국물™ | 103.2.***.*** | 20.06.02 17:19
BEST
컴프리트 가이드 장점이 콜렉터가 만든 가이드북이라 패키지와 게임 카트리지 사진이 게임 설명과 함께 있다는 겁니다 수록 내용의 질을 떠나 퍼펙트 카탈로그와 가장 큰 차이점인거 같네요..
오스틴매니아!! | 118.35.***.*** | 20.06.02 17:39
BEST
지금 생각해도 저 당시 게임 너무 비싸서, 아무리 부잣집 아이라 해도 제대로 하고싶은 게임 즐긴 사람 없을듯. 그래서인지 이런거 나오면 그때 하지못한 아쉬움을 달래주려는 듯 자꾸 손이 가더라
미역메소 | 27.117.***.*** | 20.06.02 21:12
BEST
저땐 스퀘어 게임 그냥 믿고 삿엇는데
Anton- Chigurh | 115.21.***.*** | 20.06.02 18:29
BEST
슈패는 모르겠으나. 컴플리트 가이드 보다 퍼펙트카탈로그가 내용이 더 풍부하고 읽을거리가 많습니다. 스샷은 컴플리트가 더 다양한데. 둘다 사본 경험자로서 하나만 선택하신다면 퍼펙쪽을 추천드리고 싶네요
TottenhamNo.7 | 175.223.***.*** | 20.06.02 18:58

컴플리트 가이드가 퍼펙트 카탈로그보다 나은건가요?

밥상뒤엎기 | 112.216.***.*** | 20.06.02 17:00
BEST
밥상뒤엎기

컴프리트 가이드 장점이 콜렉터가 만든 가이드북이라 패키지와 게임 카트리지 사진이 게임 설명과 함께 있다는 겁니다 수록 내용의 질을 떠나 퍼펙트 카탈로그와 가장 큰 차이점인거 같네요..

오스틴매니아!! | 118.35.***.*** | 20.06.02 17:39
BEST
밥상뒤엎기

슈패는 모르겠으나. 컴플리트 가이드 보다 퍼펙트카탈로그가 내용이 더 풍부하고 읽을거리가 많습니다. 스샷은 컴플리트가 더 다양한데. 둘다 사본 경험자로서 하나만 선택하신다면 퍼펙쪽을 추천드리고 싶네요

TottenhamNo.7 | 175.223.***.*** | 20.06.02 18:58

여기 책 겉표지 너무 얇게 만들어놔서 새책을 사도 파손돼있거나 흠집이 너무 많이 나있음 좀 개선해줬으면 좋겠네요

승왕 | 175.125.***.*** | 20.06.02 17:05

와 어렸을때 저기있는팩 다 해봤는데 우왕

북극곰2 | 59.18.***.*** | 20.06.02 17:06

게임보이가 나왔으면 좋겠는데

VKRKO | 49.173.***.*** | 20.06.02 17:10

인생작 마리오 알피지

호랑호야S | 39.120.***.*** | 20.06.02 17:16

이건 공략집인가요? 아니면 그냥 게임소개책자인가요

토오줌 | 211.203.***.*** | 20.06.02 17:18
토오줌

소프트웨어 라인업 소개책자겠죠. 슈패 모든게임 공략집이면 몰라도 방 하나정도는 채울거 같은데요.

strangeCats | 175.223.***.*** | 20.06.02 17:36
토오줌

어떤 게임이 나왔고 기종부터 그런거 설명 되어 있는 책 입니다

자넨누군가 | 211.201.***.*** | 20.06.02 17:47
BEST

로고만 봐도 설레는 저 시절 갓갓 2D 게임들ㅠㅠ

죠리퐁국물™ | 103.2.***.*** | 20.06.02 17:19
BEST

저땐 스퀘어 게임 그냥 믿고 삿엇는데

Anton- Chigurh | 115.21.***.*** | 20.06.02 18:29

일단 이런 책자는 번역해서 나와주면 감사할 뿐...ㅠㅠ

rule-des | 211.193.***.*** | 20.06.02 19:06

화장실에서 똥싸면서보면 꿀잼일듯..

사람이요 | 112.146.***.*** | 20.06.02 19:35
BEST

지금 생각해도 저 당시 게임 너무 비싸서, 아무리 부잣집 아이라 해도 제대로 하고싶은 게임 즐긴 사람 없을듯. 그래서인지 이런거 나오면 그때 하지못한 아쉬움을 달래주려는 듯 자꾸 손이 가더라

미역메소 | 27.117.***.*** | 20.06.02 21:12
미역메소

버블 묻어서 그런지 10000엔 넘는것도 허다했죠 ㅋㅋㅋ

OLDSEGA | 211.178.***.*** | 20.06.02 21:31

400페이지 넘지 않나 기대됩니다

pierro | 117.111.***.*** | 20.06.02 22:33

으앍!!! 슈패 퍼펙카탈로그 지른지 얼마 안 되었는데 이것까지 지름신이 오면;;;; 川OTL;;;

리프모니카 | 121.147.***.*** | 20.06.02 22:56

슈패는 대체 무슨 마법이 있는건가 왜 본체만 봐도 설레이는걸까

AreYouMarried | 31.40.***.*** | 20.06.03 01:00

이런 거 너무 좋다 많이 많이 나왔으면함

TESTRUN | 39.7.***.*** | 20.06.03 08:02

패밀리용 닌자거북이 멘하탄을 친구집에서 보고 첫눈에 반해 애걸복걸해서 딱 2틀 빌리는데 성공 후.. 팩들고 집에 오는길에 동네 근처 게임샾에서 봤던 슈패용 닌자 거북이를 보고 도대체 이 세상은 내가 알지 못하는 일들이 얼마나 많은걸까란 생각을 하게된 슈패미... 진짜 바로 몇시간전에 첫눈에 반한 닌자거북이 맨하탄이 그렇게 오징어 처럼 보일수가 없었다는... ㅜ.ㅜ

★일촤스~★ | 211.50.***.*** | 20.06.03 15:49


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
nokcha | 추천 6 | 조회 7526 | 날짜 01:18
nokcha | 추천 6 | 조회 2229 | 날짜 00:40
Winter Love | 추천 7 | 조회 3727 | 날짜 2020.07.14
포포탄 | 추천 9 | 조회 12446 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 12 | 조회 7730 | 날짜 2020.07.14
시스프리 메이커 | 추천 9 | 조회 3100 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 17 | 조회 10758 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 7 | 조회 6325 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 6 | 조회 5491 | 날짜 2020.07.14
아즈꺄 | 추천 3 | 조회 1697 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 17 | 조회 23545 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 7 | 조회 4274 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 13 | 조회 17618 | 날짜 2020.07.14
NX64 | 추천 14 | 조회 17894 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 4 | 조회 7417 | 날짜 2020.07.14
nokcha | 추천 12 | 조회 9958 | 날짜 2020.07.13
베르세리아2 | 추천 29 | 조회 39668 | 날짜 2020.07.13
3355 | 추천 46 | 조회 34942 | 날짜 2020.07.13
Uniana | 추천 1 | 조회 1733 | 날짜 2020.07.13
클틴이 | 추천 14 | 조회 34020 | 날짜 2020.07.13
nokcha | 추천 7 | 조회 4672 | 날짜 2020.07.13
nokcha | 추천 7 | 조회 5224 | 날짜 2020.07.13
nokcha | 추천 3 | 조회 4745 | 날짜 2020.07.13
포포탄 | 추천 1 | 조회 3430 | 날짜 2020.07.13
nokcha | 추천 12 | 조회 15041 | 날짜 2020.07.13
포포탄 | 추천 2 | 조회 2903 | 날짜 2020.07.13
Zephiris | 추천 7 | 조회 7135 | 날짜 2020.07.13
nokcha | 추천 8 | 조회 6455 | 날짜 2020.07.13

1 2 3 4 5


글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST