저번에 공개번역 모집했었던 WWE 2K 15 PC 의 한글패치가 완성되어 이렇게 배포하게 되었습니다.
제가 전문프로그래머도 아니고 하나하나 배워가면서 시작한 첫 한글 작업이라 많이 미흡한 점도 있고
몇군데는 폰트가 도저히 안돼서 영어로 나오거나 기호로 나오는 곳이 있을 것입니다.
그래도 정말 노력해서 이 정도 했으니 부족하더라도 재미있게 즐겨주셨으면 감사하겠습니다.
작업자 :
팀장 : 모데스티 하디(루리웹 아이디 : 필드값 입력)
부팀장 : Love Of Tears
번역팀장님 : TTR(PKH) , 팀겐
폰트 : 꼼수
번역 :
Steinfeld (악동스타), SkD, 레오스, 김대원, LIW, BUTTERING, 김민수
뭘하고싶니, imkien, Thatgun, 간케, A. 레코라, gansu, BeeNL, wlswncv
미치광인, 팀겐, 그리니즘, LOVEOFTEARS, 안암동 깡충, wwe 챔프, 어썸도우
홍혜수, TheRealRVD, 나에요, 키썸, 알로크,CrazyLady21
그 외에 공개번역에 참여해 주신 모든 분들게 감사드립니다.
p.s : 개인적인 사정으로 이 패치 이후로 업데이트나 수정은 불가능할 것으로 보입니다. 이점 양해부탁드리겠습니다.
추후 나오는 wwe 2k 16 많이 구입해 주셔서 추후에는 wwe 게임이 꼭 공식 한글화가 되었으면 하는 바램입니다.
정품?정발?을 많이 사주시고...ㅠ
다음 wwe 2k 17에는 꼭 공식 한글화가 되길 바라며~
https://drive.google.com/file/d/0B6K188A4fd1YMlRycnZZcG1SRWM/view?usp=sharing
수고하셨습니다!!
16이 나왔는데도 조용해서 중간에 접으셨나했는데 완성하셨군요 정말 감사드립니다. 한글작업 하신다고해서 구매했었는데 이제 플레이해보겠네요. 고생하셨습니다
ㅊㅊ
헐 ㅜㅜ 제가 갑자기 바빠져서 얼마 참여하지도 못했는데 벌써 나왔네요 정말 수고 많으셨습니다!!!!!
뭐냐 이건......갓글화라니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 고생하셨어요
ㅊㅊ
16이 나왔는데도 조용해서 중간에 접으셨나했는데 완성하셨군요 정말 감사드립니다. 한글작업 하신다고해서 구매했었는데 이제 플레이해보겠네요. 고생하셨습니다
ㅊㅊ
ㅊㅊㅊ
수고하셨습니다!!
헐 ㅜㅜ 제가 갑자기 바빠져서 얼마 참여하지도 못했는데 벌써 나왔네요 정말 수고 많으셨습니다!!!!!
갑자기 WWE에 관심이 생겨서 세일할 때 샀다가 묵혀두고 있었는데 이제서야 플레이 해보겠네요. 감사합니다!
뭐냐 이건......갓글화라니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 고생하셨어요
수고하셨습니다
다이렉트 게임즈 의문의 1승ㅎㅎ 한글화 감사합니다
헐... 사놓고 반격이 너무 어려워 안했는데 이게 한글화라니... 옵션에서 반격 쉽게 하는메뉴 한글로 찾아보고 있으면 낮춰 해봐야겠군요 정말 감사합니다!!
고생하셨습니다~~~ 감사합니다^^
헐 레슬링게임 한번도 안해봤는데 사고싶어지네요.... 게임은 없지만 추천 드립니닷!
이런게 진정한 재능기부입니다ㅋ 감사합니다
ㅊㅊ !
감사합니다ㅜㅜ 봉인해뒀었는데 해봐야겠네요! ㅎㅎ
고생많으셨습니다, 복받으실거에요
감사합니다~
정말 수고하셧습니다.. 닥추!! 혹시 nba2k 시리즈도 한글패치가 된다면 조언좀 얻고싶네요 ㅠ 혼자 해보고싶은데 방법을 몰라서 ㅠㅠ
고생하셨습니다~ 쇼케이스들이 하필 군에있을때 스토리들이라 눈대중으로만 파악했는데 다시 해봐야겠네요 ㅎㅎ 감사합니다~!
수고하셨습니다.
전혀 생각 못 했습니다. 뜻밖의 선물이네요..ㅎ 감사합니다!
수고하셨습니다 !!!
와 감사합니다!
감사합니다. 대단하십니다. 복 받으실거에요
수고하셨습니다 감사합니다.
아니 이건 뭐다냐~!! 한글화 너무 감사합니다!!!!
감사합니다
와 대박이네 ㄷㄷ
감사합니다
우와..감사합니다...^_________^
사랑합니다 ㅠㅠ
감사합니다!
대박입니다!!!!
수고 많이하셨습니다 !!!
한패는 추천이죠
감사합니다!!!
키햐 공개번역 참여 하려고했는데 먼소리당가.. 하면서 못했는데 ㅜㅜ 수고하셨습니다!
수고하셨습니다. 그렇지만 패치 적용 후 플레이하는데 번역된 내용이 좀 거부감이 들더라고요 그리고 폰트 문제인지 몰라도 **** 로 깨지는 문장도 꽤 되네요. 한글패치 삭제 방법이나 쓰셨던 폰트에 대한 설명 좀 해주실 수 있나요?
원본 파일 좀 부탁드립니다.
만약에 삭제가 불가능하다면 패치 때 덮어씌웠던 파일 리스트라도 좀 부탁드립니다 꾸벅
롤백은 무결성돌리시면됩니다
감사합니다_ _)
모두들 수고많으셨습니다 ㅎㅎ
정말 감사합니다 ^^
감사합니다!!
사랑합니다
감사합니다. 15 사놓고 썩히고 있었는데 덕분에 재밋게 할 수 있겠군요!
아 지금은 다운로드가 불가능 하군요.... 좀 기다렸다가 해야겠네요!
다운로드가 안됨 ...
받으신 분들중에 마그넷으로 배포 해주실분 안계실까요~
제가 지금 회사라 링크 또 만들어드리기가 여의치않은데 받으신 분 링크하나 더만들어주시면감사하겠습니다
고생 하셧습니다. 정말 대단하시내욤 ㅜ 태어나서 처음으로 레슬링겜 한글로 해보겠내요 ㅜ
과부하 걸렸나보네요. 어쨌던 수고 많으셨고 다운로드 되면 잘 즐기겠습니다.
추천~
근데 이거 받고 바로 하면되는거에요? 아니면 폰트라는걸 다시 받아야되는거에요?
https://drive.google.com/file/d/0B6K188A4fd1YcXEtNi0tTXBtRGc/view?usp=sharing 안되시는 분들 이걸로 한번 받아보세요~
이것도 안되네요~
그래요? 저 10분전엔 됐었는데... 이게 구글클라우드가 너무 수용력이 적어서 그런것 같습니다 제가 마그넷이나 다른 방식으로 올리는 법을 몰라서 혹시 아시는 분 올려주시면 감사하겟습니다
전 되더군요! 감사히 받았습니다.
정말 고생하셨습니다~
마그넷이나 링크하나만 더 걸어주세요~~ 부탁드립니다. 다운이 안돼네요~~
안 받아지시는 분, 한글화 자료가 잘 올라오는 팀 프로메테우스 카페에 글 올려놓았습니다. http://cafe.naver.com/teamprometheus 여기서는 첨부파일로 해놓았으니 그냥 받으시면 될 겁니다~
15랑 16차이 많이 나나요 아프리카에서 하는거 보고 살까 하는데
대단하다 대단해
고생하셨습니다 재밌게 할게요~~
고생하셨습니다 잘 쓰겠습니다
감사합니다!
고맙습니다. :)
감사합니다!