콜 오브 듀티®: 블랙옵스4 - 1.07 패치 업데이트 내용 (멀티플레이어/블랙아웃)
번역: 코드 매거진 '찰리'
출처: 레딧
- 번역문 2차 가공 시 (유튜브, 디스코드 등) 번역문 출처 표시 바랍니다.
- 번역 오류 발견 시 피드백 바랍니다.
- 이전과 마찬가지로 좀비모드 패치 내용은 시간 관계상 오늘 중으로 업로드 됩니다.
Xbox One / PC 해당 사항
멀티플레이어
- 멀티플레이어 플레이리스트 로테이션에 뉴크타운 추가
- 주요 목록에 '뉴크타운' 추가 (6vs6 팀 데스매치, 확인 사살, 점령, 주요 거점) *오직 뉴크타운 맵만 플레이 가능
블랙아웃
- 뉴크타운 맵 발매를 기념하여, 뉴크타운 섬에 한정된 시간 동안 좀비가 출연할 예정, 좀비를 사냥하고 아이템을 파밍하라.
블랙마켓
- 블랙잭의 상점이 업데이트 되었음
모든 플랫폼 해당 사항 (PS4 / PC / Xbox One)
멀티플레이어
- 멀티플레이어 플레이리스트 로테이션에 뉴크타운 추가
- 무기 명성 보상인 클랜 태그와 처치 수가 뚜렷하게 보일 수 있도록 LED 디스플레이를 사용
- 플레이어들은 이제 시그니처 무기 획득 즉시 걸작 카모를 착용할 수 있음
플레이리스트 업데이트
- TDM 100 이 주요 목록에 추가되었음 (팀 데스매치 종료 점수가 100점으로 증가)
- 용병 아수라장이 주요 목록에 추가되었음 (팀 데스매치, 확인 사살, 주요 거점, 점령, 파티를 지원하지 않음)
- 하드코어 용병 아수라장이 주요 목록에 추가되었음 (하드코어 팀 데스매치, 하드코어 확인 사살, 하드코어 점령, 파티를 지원하지 않음)
- 총싸움은 여전히 주요 목록에 남아있음
- 인내의 카오스 아수라장이 주요 목록에 남아있음 (PS4 해당)
안정성
다음과 같은 상황에서 충돌이 발생할 수 있었던 문제 수정
- 반응로 코어를 사용할 때
- 파이어브레이크 플레이어가 반응로 코어 사용 후 게임을 나갈 때
- 노마드 플레이어가 광선 지뢰를 사용 후 게임을 나갈 때
- Icebreaker 물 속에서 얼 때
- 헬스톰 미사일을 조종할 때
- 스폐셜리스트 선택창에서 스폐셜리스트 선택할 때
- 멀티플레이어 내에서 플레이어가 무기를 선택하고자 할 때
- 보급품 패키지 혹은 멘티스를 가져오는 수송헬기를 파괴했을 때
- 드론 스쿼드의 윙-드론 터렛이 잘못된 애니메이션을 표시하는 것과 관련
- 확인 사살에서 군번줄을 먹었을 때 소리가 나지 않을 경우
- 플레이어가 템페스트를 맞았을 때 게임에서 나가버린 경우
스코어스트릭
보급품 패키지
- 모든 맵에서 보급품 수송선의 진입점과 출구점을 조정하여 상자 배달 시간 단축
- 보급품 수송선의 진입 속도와 퇴장 속도를 상승시킴
- 보급품 패키지에서 고득점 스코어스트릭이 나오는 빈도를 낮춤
- 보급품 패키지의 투하 지점을 보다 명확하게 하기 위해 연막탄이 구르는 빈도 감소
점수 조정
- 다트의 기본 점수가 500점에서 450점으로 감소 / 콤섹 착용 시 350점으로 사용 가능
- RC-XD 기본 점수가 450점에서 500점으로 상승 / 콤섹 착용 시 400점으로 사용 가능
- 번개 공습의 기본 점수가 900점에서 850점으로 감소 / 콤섹 착용 시 600점으로 사용 가능
- 센트리의 기본 점수가 950점에서 900점으로 감소 / 콤섹 착용 시 700점으로 사용 가능
- 헬스톰의 기본 점수가 850점에서 950점으로 상승 / 콤섹 착용 시 750점으로 사용 가능
- 저격헬기의 기본 점수가 1100점에서 1050점으로 감소 / 콤섹 착용 시 850점으로 사용 가능
- 멘티스의 기본 점수가 1100점으로 상승 / 콤섹 착용 시 900점으로 사용 가능
- 트레셔의 기본 점수가 1250점에서 1200점으로 감소 / 콤섹 착용 시 950점으로 사용 가능
- 공격 헬기의 기본 점수가 1200점에서 1300점으로 상승 / 콤섹 착용 시 1000점으로 사용 가능
- 호출한 스코어스트릭이 사살했을 때 호출한 플레이어에게 들어오던 점수가 +25점에서 +10점으로 감소
게임 모드
하드 코어
- 하드코어 수색 섬멸에서 팀원의 이름이 정확하게 표시되지 않는 문제 수정
- 아군의 폭탄 구역(bombsite) 폭발로 사망하는 것은 더 이상 팀킬 추방 사유에 해당하지 않음
- 케어 패키지로 인한 팀킬은 더 이상 팀킬 추방 사유에 해당하지 않음
주요 거점
- 주요 거점 확보 점수가 +50으로 감소
- 거점 점거 플레이어가 번개 공습 호출 타블렛을 사용할 경우 거점을 확보하지 못하는 문제
수색 섬멸
- 침묵 설치(Silent Plant) 세팅이 올바르게 작동(폭탄 설치 혹은 해제 시 완벽히 고요하게 진행)
CWL 커스텀 게임
- 플레이어들이 스폐셜리스트를 교체할 때 스폐셜리스트 무기와 장비가 교체되지 않는 문제 수정
스폐셜리스트
세라프의 부활 신호기는 개인전에서 한번만 사용할 수 있게 변경되었음
도전 과제
- Atomic Drop: 플레이어가 본인 소유 반응로 코어에 사망한 경우는 더 이상 본 도전과제 충족 사항에 해당하지 않음
- Spotter: 개인전에서 사살한 것은 더 이상 본 도전과제 충족 사항에 해당하지 않음
- Air Cover: 주요 거점과 장악 모드가 본 도전 과제 진행 사항에 해당되지 않던 문제를 수정
다방면의 문제 수정
- 이제 부활 신호기를 수동으로(손으로 직접) 제거하면 점수를 획득할 수 있음
무기 밸런스(멀티플레이어만 해당)
전술 소총
- Swordfish: 정확한 점사를 하기 위하여 상향(위쪽으로 향하는) 반동 감소
- ABR 223: 상향 반동 약간 감소, 4발 컷 가능거리 25m에서 32m로 증가
블랙아웃
게임 플레이
- 움직이면서 부착물을 교체하거나, 움직이면서 치료할 때 Screen Jittering이 발생되던 문제 수정
- Bowie Knife 획득 방법 (장비 상자 / 좀비 사살 / 좀비 테마 구역에서 무작위 아이템 스폰) (PS4)
* Bowie Knife의 경우 타 플랫폼은 차후 추가 예정
PC 한정 패치 (11월 21일 - 11월 22일 사이에 업데이트)
무기 밸런스 (멀티플레이어만 해당)
* 상단의전술 소총 변경 사항은 모든 플랫폼 그대로 적용
* PC 커뮤니티의 요구 사항에 부합하도록 마지막 패치 진행 전으로 SMG 상태를 일부 롤백함
SMG
- Spitfire: 9m 거리 이내에 데미지 감소 / 가늠좌 조준 상태에서 이동 속도 1.05 (PC는 1.06) 패치 이전으로 복원
- Cordite: 3m 거리 이내에 데미지 감소 / 가늠좌 조준 상태에서 이동 속도 1.05 (PC는 1.06) 패치 이전으로 복원
- MX9: 6m 거리 이내에 데미지 감소 / 가늠좌 조준 상태에서 이동 속도 1.05 (PC는 1.06) 패치 이전으로 복원
- GKS: 3m 거리 이내에 데미지 감소 / 가늠좌 조준 상태에서 이동 속도 1.05 (PC는 1.06) 패치 이전으로 복원
일반적인
게임 플레이
- 이제 키 설정 메뉴에서 물결(~) 키를 할당할 수 있음
- 달릴 때 머리 흔들림으로 인한 약간의 카메라 흔들림이 제거되었음 (달릴 때 이전처럼 격하게 시야가 흔들리지 않는다는 의미 같음)
- 제스처 휠 관련 여러가지 문제를 수정
- 권장 엔비디아 드라이버 버전을 416.81로 업데이트
안정성
- 비디오 메모리가 꽉 찼을 때 Source of hitching이 발생되던 문제 수정
- 게임 창이 표시된 후 1초 후에 튕기는 드문 충돌 문제를 수정
멀티플레이어
- 부활신호기가 사용 가능함에도 불구하고 부활 선택이 부활 신호기로 되지 않던 문제 수정
블랙아웃
- 특전 활성화 시점을 나타내는 인-게임 UI 추가
- 무기를 떨어뜨렸을 때 Stash(아이템 모음 상자, 아이템 뭉치 등)가 닫히는 문제 수정
너프 많이 먹고 그냥 그래졌어요
다만 어딜가나 지가 실력부족해서 뒤진주제에 무기때문에 죽었다 핑계되는 루저들이 있죠.
요 몇주 접속을 못했는데 아킴보는 어찌됐나요?
unotme
너프 많이 먹고 그냥 그래졌어요
아킴보 쓰는 사람 못봤네요
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
춥다..추워
다만 어딜가나 지가 실력부족해서 뒤진주제에 무기때문에 죽었다 핑계되는 루저들이 있죠.
이번패치로 근접공격판정이 훨씬 약해져서 이전만큼 사용이 어렵습니다. 그리고 어째서인지 옵션으로 타격음 옵션이 꺼져있으므로 직접 다시 키셔야합니다.
다음과 같은 상황에서 충돌이 발생할 수 있었던 문제 수정 - 반응로 코어를 사용할 때 - 파이어브레이크 플레이어가 반응로 코어 사용 후 게임을 나갈 때 - 노마드 플레이어가 광선 지뢰를 사용 후 게임을 나갈 때 - Icebreaker 물 속에서 얼 때 - 헬스톰 미사일을 조종할 때 - 스폐셜리스트 선택창에서 스폐셜리스트 선택할 때 - 멀티플레이어 내에서 플레이어가 무기를 선택하고자 할 때 - 보급품 패키지 혹은 멘티스를 가져오는 수송헬기를 파괴했을 때 - 드론 스쿼드의 윙-드론 터렛이 잘못된 애니메이션을 표시하는 것과 관련 - 확인 사살에서 군번줄을 먹었을 때 소리가 나지 않을 경우 - 플레이어가 템페스트를 맞았을 때 게임에서 나가버린 경우 어쩐지 프리징 겁나 자주 걸린다했는데 ㅡㅡ 돈도많은 놈들이 멀티플레이게임을 QA도 제대로 안하고 발매하나