한국말로 쓰는 분하다란
말이랑 뉘앙스가 좀 다름?
왜 생뚱맞은데 분하다란 말을 쓰지
BEST
|
유게이 얼굴도장
추천 30
조회 62107
날짜 2020.05.03
|
|
pupki-pupki
추천 23
조회 47142
날짜 2020.05.03
|
|
블랙워그래이몬
추천 7
조회 16091
날짜 2020.05.03
|
|
유리★멘탈
추천 1
조회 14998
날짜 2020.05.03
|
|
죄수번호-20002
추천 19
조회 45264
날짜 2020.05.03
|
|
한니발 빌런
추천 60
조회 101811
날짜 2020.05.03
|
|
루리웹-8648505755
추천 60
조회 54094
날짜 2020.05.03
|
|
のぞえり 硝子の花園
추천 0
조회 8336
날짜 2020.05.03
|
|
Crabshit
추천 32
조회 51070
날짜 2020.05.03
|
|
유리★멘탈
추천 0
조회 5996
날짜 2020.05.03
|
|
한니발 빌런
추천 65
조회 45510
날짜 2020.05.03
|
|
슈퍼루리웹맨
추천 14
조회 27460
날짜 2020.05.03
|
|
????
추천 0
조회 10544
날짜 2020.05.03
|
|
Aoi tori
추천 52
조회 53516
날짜 2020.05.03
|
|
호노베리
추천 9
조회 18947
날짜 2020.05.03
|
|
페도필리아 죽인다
추천 72
조회 59100
날짜 2020.05.03
|
|
루리웹-4461750988
추천 23
조회 26727
날짜 2020.05.03
|
|
귀여운유게이쨩
추천 0
조회 7539
날짜 2020.05.03
|
|
촉툴루
추천 40
조회 24481
날짜 2020.05.03
|
|
한니발 빌런
추천 0
조회 5135
날짜 2020.05.03
|
|
쎆쓰드릴황달
추천 169
조회 89817
날짜 2020.05.03
|
|
루리웹-7446237552
추천 3
조회 11823
날짜 2020.05.03
|
|
나유타
추천 0
조회 4292
날짜 2020.05.03
|
|
둥근테 안경
추천 21
조회 29921
날짜 2020.05.03
|
|
슈퍼루리웹맨
추천 4
조회 14093
날짜 2020.05.03
|
|
유리★멘탈
추천 0
조회 7071
날짜 2020.05.03
|
|
사진이사진일픽쳐
추천 110
조회 84314
날짜 2020.05.03
|
|
앨릿 마가린
추천 1
조회 8924
날짜 2020.05.03
|
쿠야시이....!
꾸야쒸이
칙쇼
다른나라말이니ㅣ까 좀 다르겄지 뭐
한국말로 분하다는 굉장히 오글거리고 약한 의미지. 씨-발 정도는 되야 분하다는 느낌이 나는데 왜국에서는 그정도로 충분함
어느 상황에서 썼는데 그래?
손흥민 골보고 분하다고 쓰던데ㅋㅋ
열등감 불태우고 있는거네 같은 상황이잖아 우리도 열등감 불태울 때 빡친다는 표현 많이 쓰잖아
이런 건 일본어 원어사전 보면 정확할걸
쿠야시 말하는거면 속상하다는 뜻에 가깝게 쓸때가 많음