본문

일본어인줄 알았는데 국어사전 등재된 국어


글꼴
-
+
100%

 

 

뉴스공장 듣는데 외교부 공무원이 후까시라는 말 쓰는데

 

찾고보니 국어임

 

 

 








삭제
수정
신고



댓글 38
1


BEST
https://stdict.korean.go.kr/m/search/searchResult.do 국어사전은 엉뚱헌데거보지 말고 국립국어연구원의 표준국어대사전을 참조해야한다. 그리고 거기엔 당연히 후까시란 말은 없다
필딘신관 | 211.215.***.*** | 20.04.01 08:02
BEST
찾아보니 일본어 후까시랑 의미가 다르네?;;
Seyren | 64.180.***.*** | 20.04.01 07:45
BEST
????????
프리프리딬 | 59.20.***.*** | 20.04.01 07:41
BEST
노가다용어거나 작업용어 그런거일지도
김 정상인 | 118.235.***.*** | 20.04.01 07:47
BEST
이왜진
고인형 아서 | 14.32.***.*** | 20.04.01 07:41
BEST

????????

프리프리딬 | 59.20.***.*** | 20.04.01 07:41
프리프리딬

뭐임? 뭐임?

프리프리딬 | 59.20.***.*** | 20.04.01 07:41
BEST

이왜진

고인형 아서 | 14.32.***.*** | 20.04.01 07:41

이왜진

IIllIlIllllII | 122.46.***.*** | 20.04.01 07:41

어원을 좀 자세히 알고싶가

후구타사자에 | 222.236.***.*** | 20.04.01 07:41
후구타사자에

어원이 일본어아닐까

김 정상인 | 118.235.***.*** | 20.04.01 07:42
김 정상인

찾아보니 그런듯

후구타사자에 | 222.236.***.*** | 20.04.01 07:47

????머임?

정상적인쓰레기 | 223.39.***.*** | 20.04.01 07:43

만우절이지?

짐의강산 | 178.62.***.*** | 20.04.01 07:43
BEST

찾아보니 일본어 후까시랑 의미가 다르네?;;

Seyren | 64.180.***.*** | 20.04.01 07:45
BEST
Seyren

노가다용어거나 작업용어 그런거일지도

김 정상인 | 118.235.***.*** | 20.04.01 07:47

과시하다 吹かす 후까스 의 명사형이래 식물위키에서 지금 봄 ㅎㅎ

느르보스 | 223.38.***.*** | 20.04.01 07:52

중립 헛 악셀질도 후까시라고 하던데 그 의미랑도 맞남?

5DUCKHU | 125.130.***.*** | 20.04.01 07:52
5DUCKHU

민트초코 삼겹살 | 211.230.***.*** | 20.04.01 07:53
5DUCKHU

후까시가 과시하다는 뜻이니까 맞는듯?

느르보스 | 223.38.***.*** | 20.04.01 07:53
5DUCKHU

실제로 일본에서 그 부앙부앙거리는걸 후까시라로 씀. 정확히는 카라부카시

씹덕후 | 106.161.***.*** | 20.04.01 08:23
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

해피밀전사 | 211.204.***.*** | 20.04.01 07:57

네이버 사전 보니까 fu[吹]kashi 아무리봐도 일본어가 변형되어 들어온것 같다...

Lpa% | 122.38.***.*** | 20.04.01 07:57

대머리들이 쓰는 단어인가

비행청춘 | 59.14.***.*** | 20.04.01 07:58

걍 외국에서 들여와서 쓰는 단어중 하나지 컴퓨터도 국어사전 등재되있잖아

행인A씨 | 106.101.***.*** | 20.04.01 08:00
BEST

https://stdict.korean.go.kr/m/search/searchResult.do 국어사전은 엉뚱헌데거보지 말고 국립국어연구원의 표준국어대사전을 참조해야한다. 그리고 거기엔 당연히 후까시란 말은 없다

필딘신관 | 211.215.***.*** | 20.04.01 08:02
몰라yo

우리말샘이란데에 등록이 되어있다고만 나오지. 우리말샘은 오픈형식이라 꺼무위키 비슷한거임

필딘신관 | 211.215.***.*** | 20.04.01 08:37
필딘신관

ㅇ 그거 나중에 봐서 댓삭함

몰라yo | 59.31.***.*** | 20.04.01 08:37

걍 외래어네

루리웹-5930348754 | 121.137.***.*** | 20.04.01 08:04

표준어는 아니고 그냥 자주쓰이는 말 네이버에서 정리한거임, 저런거 은근히 많다

카미죠 토우마 | 27.113.***.*** | 20.04.01 08:06

사까시 후까시 할때 후까시 다른 의미도 있잖아 ㅎㅎ

루리웹-8022615163 | 122.32.***.*** | 20.04.01 08:12

머리를 부풀리다니

하얀토시 | 223.39.***.*** | 20.04.01 08:12

국어사전은 표준어만 등재되어 있는건 아니니까. 방언이나 은어 비속어도 있지. xxx의 비속어 같은 식으로.

리엇 | 211.195.***.*** | 20.04.01 08:12
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

일본어 맞는 것 같은데

그림판다○고 | 61.36.***.*** | 20.04.01 08:13
그림판다○고

일본에서 건너와 한국에서는 일본과는 다른 의미로 정착된 말이라는 게 맞을듯...

멸샷의 체코 | 211.244.***.*** | 20.04.01 10:13

네이버 사전은 개인이 등록할수 있는건지 어떤지는 모르겠지만 시쳇말을 등록해두는 경우가 왕왕 있어서 권위있는 사전이라고 볼 수는 없음

리프트마시쪙 | 125.137.***.*** | 20.04.01 08:15

일본어 맞지 않나

죄수번호_24601 | 223.33.***.*** | 20.04.01 08:35

글쓴이 지능..

루리웹-5553782853 | 125.178.***.*** | 20.04.01 08:38

네이버 사전은 그냥 재미로 보는 곳임, 별 말도 안되는거 다 등록되있음

Tanya | 119.192.***.*** | 20.04.01 08:51

표준어 아님.

얼라 | 114.201.***.*** | 20.04.01 08:52

네이버사전은 한글로 써져있다고 별별게 다 등록되어있음 순우리말이나 한자어만 나와있는게 아님

김장해버린다 | 183.108.***.*** | 20.04.01 09:02

능지처참ㅋㅋ

리리쟝안에쌀라노레 | 211.245.***.*** | 20.04.01 09:36

일본어지 바보들아!

siesta | 125.128.***.*** | 20.04.01 10:27


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
스이아 | 추천 0 | 조회 3 | 날짜 14:12
레나몬 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 14:12
파탁탁계란찍 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 14:12
루리웹-0032935081 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 14:12
손글씨성애자. | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 14:12
가난한자취여고생 | 추천 0 | 조회 38 | 날짜 14:12
무적의 [이재]용 | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 14:12
아쿠시즈교구장 | 추천 0 | 조회 9 | 날짜 14:12
루리웹-1186754626 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 14:12
폰티우스 필라투스 | 추천 1 | 조회 40 | 날짜 14:12
새벽반유게이 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 14:11
Aragaki Ayase | 추천 1 | 조회 87 | 날짜 14:11
록마영업팀 | 추천 1 | 조회 120 | 날짜 14:11
웃는 쿼카 | 추천 0 | 조회 84 | 날짜 14:11
죄수번호-15953259 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 14:11
파탁탁계란찍 | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 14:11
레나몬 | 추천 1 | 조회 202 | 날짜 14:11
잉여소녀 | 추천 1 | 조회 90 | 날짜 14:11
크고아름다워요 | 추천 0 | 조회 35 | 날짜 14:11
토키도사야 | 추천 0 | 조회 61 | 날짜 14:11
人生無想 | 추천 3 | 조회 112 | 날짜 14:11
금각사지성탑 | 추천 3 | 조회 82 | 날짜 14:10
웃는 쿼카 | 추천 1 | 조회 153 | 날짜 14:10
루리찌 | 추천 2 | 조회 175 | 날짜 14:10
의무당 | 추천 0 | 조회 54 | 날짜 14:10
괴도 라팡 | 추천 0 | 조회 73 | 날짜 14:10
각난닫랄 | 추천 0 | 조회 51 | 날짜 14:10
포근한요리사 | 추천 4 | 조회 4 | 날짜 14:09

1 2 3 4 5


글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST