[유머] 조선왕이 유럽에 까지 한글을 퍼트린다는 국뽕소설 나옴ㅋㅋㅋㅋ

[지온]

작가:조 메노스키. (스타트렉 작가)

한국어/영어 한글날 동시 발매

이왜진?

참고로 작가는 예전부터 유럽에도 세종대왕님 같은 군주가 있었다면 전세계가 기억했을꺼라 말한적 있고

직접 세종의 이야기를 알리기 위해 제작했다고 함 

[파늑]

[케프]

저거 번역자가 없는게
작가가 직접 한글 배워서 한거라고 함

매섭다..

[kakekuma]

스타트랙 작가라 언어학에 뛰어나다고는 생각하긴 하지만
진짜 대단한듯 ㅋㅋㅋ

[낭심고양이]

??

[루리웹-2809288201]

한글만 배워서 할 수 있는 게 아니라 한국어까지 배워야 가능한 걸 생각하면 노력 많이 한거임

[꺄향냥이]

노력을 많이한 정도가 아닌거지;;

[Soul Scape]

ㅇㅇ 글치.... 한국어를 쓸 수 있는거랑 한국어로 번역을 하는건 난이도가 완전히 다른거니까

[네크로노미콘속독대회]

번역과 해석은 완전히 다른문제인거 생각하면 ㅎㄷㄷ 한데요

[커엽]

원숭이가 한글쓰네 갓세종 ㄷㄷ

[응원하는 루리웹인]

미안하다 베댓만 보고 작가 원숭이라고 비하하는줄 알고 반대 줬다...

[루리웹-1758531477]

99%의 확률로 원숭이다...

[쓰레기신]

아님 조선족

[루리웹-1758531477]

조선족은 지들이 쓰는 문자가 한글인데....ㅋㅋㅋ 그걸 욕하면 그냥 개호로 색히임...
아..., 아니구나..., 가만보니 원래부터 개호로 색히들이 대부분이군 .... ㅋㅋㅋ

[Feed]

작가 본인이 번역한 소설
이것은 굉장히 귀하군요

[에비츄라이]

위대한 한글 세종대왕!

[지정생존자]

우리나라는 스님이...

[Kore]

하 시발... 왕권 뒤지게강했던 세종시절에 누가 이렇게말해 말했다간 바로 삼족의 사지가찢겨죽을텐데 슈발...

[Mystic_blue]

삼족? 신하들 눈돌아가서 조선의 절은 있었는대 없었어요 아님?

[altrise]

안그래도 절이 고려 망하게했다고 밀어버리려고 했는데 왕한테 왕 노릇 똑바로 하라고?
당장 전국의 유생들이 절에 불지르겠는데?

[kaccao]

당장 태종때까지도 당취(黨聚:후에 가짜승려를 뜻하는 땡초의 어원이 됨.)라 불리는 구 고려시대의 권문세족들이 절에 모여 모의한 사건이 있었어서 실제로 중이 세종에게 저런 말을 했으면 거의 모든 사찰들이 쓸려나갔을 각임.

[Kore]

둘째형있는대만 남겨두고 죄다 불태워버렸을꺼같긴하네 ㅋㅋㅋ

[달달한 뱀사탕]

제목이 뭔가 로봇 같아.

[루리웹-0921439996]

작가 인터뷰
- 해당 이야기는 국제적인 스릴러물로 그러낸것
- 영상화 계획도 있음

백성을 깨우치게 하려는 세종과
그걸 막아내려는 국내외 기득권의 훼방같은 건가
아무튼 쩔듯

[루리웹-2809288201]

이거 그거 아니냐
뿌리깊은 나무

[파후파후]

세종대왕 웨슬리 스나입스가 맡았으면 좋겠다 ㅋㅋㅋ
홍길동 대신 킹세종 ㅋㅋㅋ

[gm733]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐야 ㅋㅋㅋㅋ
웨슬리스나입스가 선글라스 끼고 조선↑에 당도한것을 환영하네↓ 하면서 환도로 썰어버리는건가?

[끝까지달려]

영상화??? 게다가 스릴러???? 올...

[지온]

동방융화적 이라 몽골까지 퍼졌던거에 비해 유럽에서는 이단취급받던 네스토리우스교 가 등장하는걸 보면 국내 방해보다는 해외의 방해가 클지도?

[아이쭈쿠림]

ㅋㅋㅋ 이건 또 뭔 국뽕 웹소... 응?

[마제스틱]

영어공부할때 엄청 도움될듯

[아덴시아]

어차피 판타지니까.. 그런데 우리는 별 감흥이 없는데.. 중국, 일본이 생난리 쳐댈것 같다..

[gm733]

뭐 어때 한국인이 쓴것도 아니고

[necomaid]

근데 영국에서 한글 만들어졌다 생각하면 무섭긴함
대부분 나라들 뜻은 모르는데 글자는 읽을 수 있는 상황이 나와버림

[스어_아즈나블]

한국어는 아니지만 한글 우월한건 인정이지 ㅋㅋ
자연발생한 글자랑 수학적 계산으로 개발한 글자랑 같은 티어일 수가 있나

[룰이왜?]

자연발생쪽이 우월한 경우도 많아

[김장해버린다]

언어학점으로 우월할 수밖에 없지 15세기 과학기술력으로 한국어를 글로 표현한 한글과
기원전 기술력으로 그 당시 언어를 표현했던 알파벳이랑

[극한인생]

아니 한글 소설을 쓰기위해 한국어 공부하고 한국어 발매까지?

[산딸기들딸기]

외국에서 인기는 으떰??

[하리나야]

10.9 출시예정이라 아무반응 없지 않을까?

[지온]

한글날 전세계 동시 발매

[산딸기들딸기]

아하....

[반 다인]

출시일까지 완벽 ㄷㄷ

[앤틱기어]

클링온어 만드신 분이라고? 어쩔 수 없지 그럼

[뒤틀린 반도의 지옥불정령]

경악

[Sabot]

비웃으러 왔다가 정색;;;

아니 외국인 작가가 한국어로 직접 썼다고요???

[403 Forbidden]

스타트렉 작가면 그 뭐냐 클링곤인가? 그 언어 만든 사람이야?

[검은13월]

아니 왜이러세요 무섭게

[멀티샷건]

허미 번역도 직접;;;

[버퍼링이]

내용을 예측 못하겠다. 저때 다른 나라들이 굳이 한글을 쓸 필요도 없고, 유명한 외국작가가 쓰니까

[나루호도조아]

갑자기 스님이 나타나서 왕노릇 똑바로 하란 말입니다라고 시전 !!!!!!!

[나루호도조아]

한나라의 세종은 한무제 조선의 세종은 이도

[백수라서미안]

졸라게 무서운 설명이다

[보나루다]

그리고 할리우드에서 영화화를 발표하지만
PC의 일환으로 흑인이 세종역을 맡는다.

[보나루다]

제작사는 디즈니가 딱 좋겠어...

[트와일라잇스파클]

한국 국뽕소설인데 작가가 미국 국민sf 드라마 스타트랙의 작가이며,
한국어판을 본인이 직접 번역했으며,
해당 작품을 영상화할 계획도 있음...

.....ㄹㅇ 충격과 공포다...

[타르앤니코틴]

조씨인거 보니 작가가 한국계구만

[사라다이]

그럼 조조도?

[반 다인]

임모탄 조 : ?????