[PS4소프트] 메탈 기어 솔리드5 팬텀 페인 한글자막 트레일러 (E3 2015)

[리얼보이]

출처 : http://youtu.be/qJH6jaaxFO0

[게레로S]

새벽부터 리얼보이는 추천이라 배웠죠.

[에피폴]

빠른 추천

[트윈티라노스]

수고많으십니당

[SeoTaeJinim]

추천부터 보이새벽은 리얼이라 배웠죠

[BLUeR]

새벽! 보이! 리얼! 추천!

[dallop T]

소름

[뿌쓰로다]

꼬맹이 진짜 리퀴드인가보네ㄷㄷㄷ개쩜 솔리드도 나오긴하는듯!?

[과자는칸쵸]

마지막에 앙팡테리블에서 두명 나올때 소름;;; 리퀴드랑 솔리드 다나오네 ㄷㄷㄷ

[PARAGONA]

솔리드보단 조지 시어스일 가능성이 높지 않을까요?

[쪼메스케]

일단 일라이는 리퀴드 확정이죠. 옷에 액체인간에 노 게임오버 써있는거 보면..

[벚꽃추]

잘봤습니다. 근데 메기솔 시리즈를 잘 몰라서그러는데 주인공 머리에 뿔은 뭔가요??

[★별들의전쟁]

파편 박힌거...

[떡호]

폭팔사고로 이마에 파편이 박힌것입니다. 스네이크 내면의 악마를 상징하기도 합니다.

[벚꽃추]

아~~ 길이가 길어지길래 뿔인줄 알았네요 ㅋㅋ 감사합니다

[水來基馬乙]

실제라면 길어질리 없지만 그냥 게임의 재미로 악마라는 은유적 표현을 한 듯합니다.

[장검철]

또 시작이네 코지마 개똥철학 ㅉㅉㅉ

[★별들의전쟁]

여 수고가 많다

[高橋みなみ]

루리웹에서 좀 꺼져줬으면 좋겠다

[JP89]

철학이 뭔뜻인지 정의를 먼저 부탁하네만

[마­른여자덕후]

지맘에 안들면 무조건 개똥철학 또는 중2병

하긴 니체도 중2병이라 카더라

[586일...]

새벽부터 수고하시네요^^ 추천요^^

[데이비드상]

혼종 언어 운운하는 부분의 일본어 부분인데 저도 좀 황당하네여;;

私は世界に（すくう？）英語を駆除する。
英語という共通点を失えば世界は分裂するだろう。
そして世界は自由になる。
"나는 세계를 (??하는) 영어를 몰아내겠다.
영어란 공통점이 없어진다면 세계는 분열하겠지. 그리고 세계는 자유로워진다"

영어를 없애???? 어떻게????? 뭘로?????

[★별들의전쟁]

영어를 쓰는 사람을 다 죽여버린ㄷ....?

[마체테]

으잌 중2병스러운데요 ㅋ 이건 좀 깨는디

[데이비드상]

Entic // 성경에 비유하면 바벨탑의 건설(제로 소령)과 파괴(스컬 페이스)를 재현하겠다는 얘기군요. 스컬 페이스는 그럼으로써 투쟁을 통해 자유로워지는 걸 말하는 것 같은데, 그건 아우터헤븐인데... 그래서 빅보스 쪽에 붙으려는 걸까요. 아니면 빅보스가 '듣기 좋은' 말을 해주는 걸까요. 좀 아리송한 트레일러입니다;

[데이비드상]

Entic // 아마 인종이라고 테마를 정했을 때나, 목소리를 잃어버린 콰이어트 설정 같은 데서 이미 짜두고 있지 않았나 싶습니다. 언어하고 고향을 빼앗겼단 얘기는 GZs에서도 스컬페이스의 테이프로 알 수가 있거든요. 예전부터 네셔널리즘의 바탕에는 언어가 있었고(베네딕트 앤더슨의 그 상상의 공동체에서도 표준어가 제정되면서 하나라는 인식이 생겼다던가, 그러한 얘기를 하죠.), 현재는 많이 반박되었지만 언어가 우리의 사고를 결정한다는 에드워드 사피어의 언어결정론 같은 생각도 있었으니까요. 요번에 무리해서 빅보스가 언어능력을 상실하고 통역병을 모아야 한다는 것도 아마 그런 취지에서 결정한 시스템 같아 보여요.

[볼록]

코지마가 이번에 故이토 케이카쿠의 학살기관을 염두해두고 쓴것 같은 느낌이 드네요.
워낙 충실한 mgs팬이었는 분이라서 공식소설도 쓰기고 아무쪼록 학살기관테마비슷해서 좋네요

[쪼메스케]

이토 케이카쿠씨가 살아계셨다면 5편 소설도 분명 써 주셨을텐데..

MGS4 소설 읽다보면 코지마감독의 느낌이 확실히 전해져서 진짜 재밌게 읽었는데

[근데 말입니다]

파스...?

[데이비드상]

뿔이 길어지는 부분이나, 할아버지를 만나 약 빠는 부분(...)으로 추정컨데 이번 트레일러의 대부분은 빅보스가 보는 환각일 것 같군요. 파스도 그럴지도. 콰이어트는 뭔가 실험 중에 인격 세탁 당할까봐 빠져나온 탈주닌자 같습니다만. 언어가 곧 무의식을 지배한다(s3계획?)고 하니, 아마 그런 쪽으로 실험을 받았을지도 모르겠네요. 전에 나온 '이름 없는 자들' 부대의 사람들이나 이번 여성 버젼도 콰이어트랑 같은 능력을 갖고 있는데다가 어딘가 조종받는 느낌이니 마찬가지 실험을 받았을 지도?

[TechKnowledge]

그나저나 초반에 보이는 낯익은 얼굴은... 파스인가?

[水來基馬乙]

뭔내용인지 짐작도 안가네;
컷신량은 줄였다지만 2처럼 비비꼬을까 걱정

[미등록파일]

감사합니다만 자막이 뭔소린지 잘 이해안되네요 ㅠㅠ

[moonbangoo]

일부러 미스테리하게 만든거죠.

[비긴이계인]

MGS5 pp 에서 언어력을 가진 병사를 사용 하거나 납치하여 게임내에 사용아 가믕하다고 하나 그 부분을 강조하는 트레일러가 아닐가 싶음.
그나저나 막판에 나오는 것은 쌍뱀 부라더가 맞는 겁니까? 아님 솔리더스랑 리퀴드 인건지.. 근데 솔리더스는 아프리카에서 설치고 있을 시기 아닌지...

[떡호]

언어라는게 나라에 소속되있는 국민으로서의 정체성 같은 거고 단순히 말을 전달하는 언어가 아닌 개인의 준거점을 상징하는게 아닐까요. 따라서 개인의 준거집단을 박살내므로서 상실감에 빠진 이들이 혼란스러워지면, 준거점을 잃어버린 상태에 놓인 그들(아마도 군인)을 아우터 해븐으로 영입해 준거집단 울타리에서의 진정한 자유를 찾자는 의미가 아닐까요. 는 무슨 소린지 저도 모르겠습니다. 생각나는 대로 끼워맞춰서 씨부려봤습니다

[망둥이v]

누드 패치 기대 된다..

[dkshkwpqkf]

잘봤습니다 ㅋㅋ

[dkshkwpqkf]

잘봤습니다 ㅋㅋ

[아스토츠카]

코지마 개똥철학은 다 이해하려 하지 않고 반복적으로 등장하는 핵심 키워드만 알면 문제가 없었으니
이번에도 그러리라고 봅니다.

[長谷川劍]

와 이게임은 그냥 분위기 자체가 차세대게임 답다해야하나 뭔가 틀리다

[빨간벽돌대가리]

암울하고 처절한 느낌이네 역시 이런 스토리가 몰입하는데는 갑이지
마지막을 내취향과 맞게 나와줘서 코지마 땡스~

[水來基馬乙]

처음엔 이해 안 갔는데 언어를 뺏으면 통제가 된다가 어쩌면 일제때 일본이 한국인들 정신을 뽑겠다고 한글 금지랑 창씨개명한거랑 비슷한 맥락일지도...

[누맏]

진짜 보면서 그 생각 많이 했는데 이런 분이 있다닠ㅋㅋㅋㅋ문화말살운동을 일본에서 한거가 모티브가 될 수도 있다고 생각되네요

[1stgamer]

끝부분 아이가 리퀴드라는 설이 있었는데 앙팡테러블 부분 나오니까
믿어지네요. 아.. 언능 하고 싶어..

[샤닉]

어;;; 내용 심오하다;;;

[마체테]

솔리더스는 어른모습 그대로 복제된 케이스 리퀴드와 솔리드는 대리모 인공 수정으로 복제된 케이스라고 알고있슴

[궁금한게많아효]

솔리더스는 어른이여야 맞을듯 리퀴드랑 솔리드가 맞을 거같아요
어렷을땐 너무 똑같네 솔리드가 염색을 햇나

[히카리에이팜]

그런데 영상초반에 빅보스 얼굴 피떡되면서 뿔길어길때 미묘하게 웃네요 ㄷㄷ; 뭔가 의미하는건가

[앙증곰탱]

이게 한글판으로 나온다아아아아..ㅜ0ㅜ

[한국겜노답]

머리에 박힌 파편을 뽑지도 않고 뿔로 표현하는것부터 해서

콰이어트에 저 역겨운 디장니은 정말 봐도봐도 적응이 안된다

역시나 메기솔은 패스인듯 싶다.

[ScarecrowPlans]

너 어그로 맞지?

[브러시.]

일제강점기때 얘기같네요 언어를 지배한다 하지만 실상 걍 무력으로 점령하겠다인듯

[샹크스 처럼]

추천