본문

[PS4소프트] 다크사이더스 제네시스 한국어판 출시 예정 (PS4, XB1, 닌텐도 스위치)

일시 추천 조회 9053 댓글수 23


1

댓글 23
BEST
' 한국어 번역 및 구현에 관한 오류는 개발사에서 인지하고 있으며, 개선을 위한 패치가 준비중이다.' 으음.. 발매할때 수정안한다는건가.
뒤뚱뒤뚱ho | (IP보기클릭)106.247.***.*** | 20.01.22 14:49
BEST
겜패스 들어갈거같은데
EstelleAre | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 20.01.22 14:40

그래도 마지막까지 잘 내줘서 고맙다

딥♂다크♂판타지 | (IP보기클릭)203.251.***.*** | 20.01.22 14:33

번역 해결됐나 근데

Nockiss | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 20.01.22 14:33

가격은?

고유 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 20.01.22 14:36
BEST

겜패스 들어갈거같은데

EstelleAre | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 20.01.22 14:40
BEST

' 한국어 번역 및 구현에 관한 오류는 개발사에서 인지하고 있으며, 개선을 위한 패치가 준비중이다.' 으음.. 발매할때 수정안한다는건가.

뒤뚱뒤뚱ho | (IP보기클릭)106.247.***.*** | 20.01.22 14:49
뒤뚱뒤뚱ho

근데 3편도 별로인데... 말만 하는건지 진짜인지

즐겨요 이기분 | (IP보기클릭)27.162.***.*** | 20.01.22 19:20

그 전작들은 거의 퍼즐요소가 많았는데 이건 어떨까요

하임이아빠 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 20.01.22 14:51
하임이아빠

이것도 만만치 않게 많아용

기륜 | (IP보기클릭)61.73.***.*** | 20.01.22 15:47

완전 신작인가요?

카카O뱅크 | (IP보기클릭)120.29.***.*** | 20.01.22 14:54

이게마지막이 아니라 스트라이프 얘기 따로또 낸다하지않앗나요?

Lo_Co_Lo_Co | (IP보기클릭)222.100.***.*** | 20.01.22 14:56
Lo_Co_Lo_Co

넘버링 시리즈가 각각 동일 시간대 다른 인물 주인공인데, 3편까지 발매되고, 4편 안나오고 제네시스가 나왔죠. 스트라이프 주인공의 4편이 나오겠네요.

루리웹-3332342972 | (IP보기클릭)183.105.***.*** | 20.01.22 15:10
Lo_Co_Lo_Co

루리웹-7470428616 | (IP보기클릭)114.206.***.*** | 20.01.22 15:19

삭제된 댓글입니다.

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
바스토

중의적인 표현이라 우리말로 번역 자체가 쉽지 않은듯 ...

루리웹-7470428616 | (IP보기클릭)114.206.***.*** | 20.01.22 15:19
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
바스토

그거는 뭐 어쩔 수 없는 부분이져 스트라이더 아라곤인지 성큼걸이 아라곤인지는 사람마다 다를테니까

아디아 | (IP보기클릭)175.125.***.*** | 20.01.22 15:35
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
바스토

그럼 빌보 배긴스와 골목쟁이 빌보 예를 들면 될까요? 일단 워, 데스, 스트라이프, 퓨리 자체는 너무나도 분명하게 전쟁, 죽음, 불화, 분노라는 뜻을 내포하고 있기 때문에 음을 따라가는지 뜻을 따라가는지는 취향의 문제가 된다는걸 말씀드리고 싶었습니다

아디아 | (IP보기클릭)175.125.***.*** | 20.01.22 21:44
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
바스토

별칭인데 괜찮지 않나여 슬램덩크도 번역을 넘어 아에 이름을 바꾸지 않았나 강백호

루리웹-3407435852 | (IP보기클릭)175.208.***.*** | 20.01.23 09:34

삭제된 댓글입니다.

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
도돌2표

퍼즐 많은가요?

하임이아빠 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 20.01.22 15:29

아 한글판이 없었구나

선인장꽃 | (IP보기클릭)183.96.***.*** | 20.01.22 15:41

확실히 재미 있습니다 이런 장르 진짜 오랜만에 재미 느꼈음. 물론 친구랑 같이 했고 제일 걱정이었던게 닥사3에서 퓨리 트랜스폼이 진짜 구렸는데 스트라이프는 기술도 멋지고 딱 화려했고 특히 타격감도 찰지고 좋았습니다 처음부터 어려움 하셔야 재미있으실거에요

D.O.T | (IP보기클릭)220.119.***.*** | 20.01.22 15:52
D.O.T

이거 파밍 요소는 읎죠??

기륜 | (IP보기클릭)61.73.***.*** | 20.01.22 15:58
기륜

파밍 요소 라는게 하나 있긴 한데 이건 필요도 없고 2회차로 난이도 더 올리실때 사용 하시는게 나을거 같습니다. 어려움으로 파밍안하고도 클리어 했구요. 파밍이란게 뭐냐면 게임 시스템 안에 예로 들어 룬이 있습니다 그 룬이 레벨3까지가 만렙인데 1레벨은 공격력 5% 2레벨은 공격력 10% 이런식으로 룬 파밍이고 이게 레벨2 올라갈때 필요한 룬의 갯수들이 다 달라요 어떤건 3개만 먹어도 1올라가고 어떤건 30개가 필요한게 있고 합니다 뭐 파밍같지 않은 파밍요소라 크게 신경쓸 필요는 없습니다. NPC에서도 팔고 편안하게 스테이지마다 어떤룬이 드랍되는지도 보여주고요

D.O.T | (IP보기클릭)220.119.***.*** | 20.01.22 17:48

이거 번역 문제 심각합니다. 번역이 제대로 해결안되고 거의 그대로 나올 경우, 그리고 그대로 나온 버전이 언어 선택이 안되는거면(영문이라도 선택해서 할 수 있는데, 그러지 못할 경우) 그냥 구입 보류하는게 낫습니다

질풍의 데보네아 | (IP보기클릭)1.220.***.*** | 20.01.22 16:06

게임은 재밌는데 지도 볼때 내 케릭이 어딨는지만 알려줬어도 참 좋았을 게임

도땡 | (IP보기클릭)218.154.***.*** | 20.01.22 18:05
댓글 23
1
위로가기
물곰탱 | 추천 21 | 조회 14291 | 날짜 15:56
nokcha | 추천 21 | 조회 10034 | 날짜 15:36
nokcha | 추천 4 | 조회 2219 | 날짜 14:27
기본삭제대1 | 추천 8 | 조회 4257 | 날짜 14:25
루리웹-3690280931 | 추천 9 | 조회 3274 | 날짜 14:24
물곰탱 | 추천 13 | 조회 4733 | 날짜 14:20
루리웹-3690280931 | 추천 16 | 조회 5553 | 날짜 14:05
wind orbit | 추천 1 | 조회 1879 | 날짜 13:42
이토 시즈카 | 추천 4 | 조회 1406 | 날짜 13:10
nokcha | 추천 5 | 조회 1163 | 날짜 13:00
indira | 추천 11 | 조회 7875 | 날짜 12:19
팍-파 | 추천 12 | 조회 12159 | 날짜 11:40
Winter Love | 추천 21 | 조회 16148 | 날짜 08:55
로메오카이 | 추천 7 | 조회 5484 | 날짜 06:13
따스한 가열로 | 추천 4 | 조회 2053 | 날짜 03:09
슬레이어즈 | 추천 25 | 조회 26505 | 날짜 02:51
따스한 가열로 | 추천 3 | 조회 1615 | 날짜 02:37
따스한 가열로 | 추천 1 | 조회 2258 | 날짜 02:36
따스한 가열로 | 추천 2 | 조회 1204 | 날짜 02:31
따스한 가열로 | 추천 2 | 조회 1065 | 날짜 02:00
이토 시즈카 | 추천 22 | 조회 15201 | 날짜 00:34
따스한 가열로 | 추천 6 | 조회 5140 | 날짜 00:15
따스한 가열로 | 추천 4 | 조회 1873 | 날짜 00:05
nokcha | 추천 15 | 조회 12855 | 날짜 00:02
이토 시즈카 | 추천 7 | 조회 2928 | 날짜 00:00
따스한 가열로 | 추천 3 | 조회 1723 | 날짜 2024.04.17
물곰탱 | 추천 18 | 조회 11548 | 날짜 2024.04.17
nokcha | 추천 15 | 조회 10691 | 날짜 2024.04.17

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST