[축구] 호날두와 다른 판 다이크 "그곳에 패자는 없어"…발롱도르 참석 유력

[고장공]

“There are no losers on that evening,” 

"그날 저녁에 패자는 없습니다."

“I am very proud to be in that bracket, be in there for the way I performed with the team last year and also with the country. 

"제가 작년에 클럽과 나라를 위해 플레이한 것으로 인해 그 (발롱도르)명단에 들어갈 수 있다는 것을 자랑스럽게 생각합니다."

It is just something to be proud of because not a lot of players go there and are up for these kind of things. 

"적은 선수들만이 그곳에 갈수 있기에 자랑스럽게 생각해야 합니다."

There are no losers that evening – we’ll see what happens.”

"그 저녁에 패자는 없습니다. 그저 무슨 일이 있을지 지켜보죠."

출처 : https://m.sports.naver.com/news.nhn?oid=477&aid=0000221096

[I루시에드I]

발롱도르 수상소감 잘 들어보앗읍니다

[비카호]

메시로 거의 결정났는데..?

[담쓰]

멋진 멘트네요