근데 한국인 캐릭터가 한국어 쓸때는 영어 자막도 안나오고
그냥 [Speaking Korean]이라고만 나오더라고요?
일부러 시청자들도 무슨 말인지 이해하지 못하게 하는 게 연출 의도겠죠?
만약 그게 연출 의도라면 한국인 시청자는 이해할 수 있다는 게... ㄷㄷ
근데 한국인 캐릭터가 한국어 쓸때는 영어 자막도 안나오고
그냥 [Speaking Korean]이라고만 나오더라고요?
일부러 시청자들도 무슨 말인지 이해하지 못하게 하는 게 연출 의도겠죠?
만약 그게 연출 의도라면 한국인 시청자는 이해할 수 있다는 게... ㄷㄷ
네 연출의도 라고 합니다
ㅇㅇ 일부러 답답하라고 그러는거 근데 오히려 간단한 의사소통 조차 한국어만 쓰니까 한국인이 답답함