[질문] 바이오하자드 레지던트이블? 뭐임..ㅡㅡ 정리좀 해주셈 누가

[upstyle4]

이름만 다르고 같은거죠? 왜 다른지.. 햇갈리게 ㅁㅊㄴ들 왜 이따위짓거리랄해서 유저들 혼동시키는지 죽여버리고싶네
암튼 잘 아는분 바이오하자드 시리즈 총정리해주세요
1부터 나온 시기 한글판유무여부 등

[슴가.]

바이오하자드=레지던트이블

[비비탄사격수]

원래 바이오하자드인데
북미쪽에 바이오하자드라는 밴드(?)였나가 있어요
그래서 상표권 분쟁으로 레지던트이블이라고 발매했다고 합니다

걍 일본쪽은 바이오하자드 해외쪽은 레지던트이블로 발매한다고 보면 됨

[피어팩토리]

미국에 중견 랩메탈 밴드인 바이오하자드 때문에, 네임을 바꾼게 맞을 겁니다^^
솔직히, 게임의 성격상... 레지던트 이블 보다는...(무슨 악마도 아니고... 이블이라니...?)
'바이오 하자드'가 진짜 걸맞는데 말이죠...;

[알아서살자]

일본 캡콥이 만든 바이오하자드 게임이 북미판에서 만들어지려했는데 그때 이미 미국쪽에 바이오하자드라는 밴드가 있어서 돈아끼려고 이름을 레지던트 이블이라고 만들었습니다. 돈콤도 어지간히하죠;; 돈굳히려고 이름을 전혀 다른거로 바꾸다니.. 영화이름이 레지던트 이블인 이유는 영화가 미국에서 개봉되어 미국판 이름인 레지던트 이블로 나왔어요~