silver line
추천 201
조회 319405
날짜 2017.03.16
|
DOG
추천 28
조회 82552
날짜 2017.03.16
|
라그넘
추천 49
조회 89979
날짜 2017.03.16
|
初音未来
추천 6
조회 35997
날짜 2017.03.16
|
손예반
추천 7
조회 57194
날짜 2017.03.16
|
에루타소
추천 24
조회 30143
날짜 2017.03.16
|
바바 코노미
추천 7
조회 47217
날짜 2017.03.16
|
루샤링
추천 21
조회 53011
날짜 2017.03.16
|
SSINGA@씽가
추천 3
조회 31586
날짜 2017.03.16
|
푸른바람.
추천 36
조회 158637
날짜 2017.03.16
|
레드마커
추천 9
조회 28306
날짜 2017.03.16
|
미노와 긴
추천 6
조회 23065
날짜 2017.03.16
|
Mr.dogdog
추천 14
조회 21481
날짜 2017.03.16
|
데코쟝페로페로
추천 5
조회 18199
날짜 2017.03.16
|
YellaMonkeyKing
추천 13
조회 44502
날짜 2017.03.16
|
로리S메그
추천 2
조회 10701
날짜 2017.03.16
|
EZ한인생
추천 4
조회 34530
날짜 2017.03.16
|
다시돌아온RED O
추천 36
조회 43938
날짜 2017.03.16
|
분홍색가을
추천 159
조회 119121
날짜 2017.03.16
|
미쿠
추천 160
조회 131964
날짜 2017.03.16
|
신사임당
추천 4
조회 12176
날짜 2017.03.16
|
기동전사오소리
추천 2
조회 15447
날짜 2017.03.16
|
젝리페
추천 5
조회 19043
날짜 2017.03.16
|
으앙쥬금
추천 181
조회 310040
날짜 2017.03.16
|
죄수번호-2659173619
추천 2
조회 18920
날짜 2017.03.16
|
RtA너구리
추천 59
조회 56394
날짜 2017.03.16
|
영국음식
추천 8
조회 15216
날짜 2017.03.16
|
루리웹-8282422314
추천 5
조회 15005
날짜 2017.03.16
|
본문
BEST
해리슨옹 탱탱한거보소
그니까 모히또 에서 몰디브 한잔 하자
근데 저대사 앞부분 자막이 엄청나게 의역했네..
명작이였지..
그니까 모히또 에서 몰디브 한잔 하자
해리슨옹 탱탱한거보소
명작이였지..
캬 난 그냥 이걸로 처음본건데도 소름이 쫙쫙 돋는게 찰지구만
근데 저대사 앞부분 자막이 엄청나게 의역했네..
두번이나 봤지만 이런 명대사가 있었을줄이야...
영화 실제로 보면... 라스트씬이 쩔어서 그렇지 좀 컬트스럽다고 해야하나 좀 과하게 표현되거나 두리뭉실 넘어가는것도 많고 여튼 보기 참 난해한 영화다; 저 씬 직전만 해도 저렇게 죶간지로 죽기직전까지 내복입고 광년이 표정으로 뛰댕기며 괜히 벽때려부수고 웃고 이럼;;;
블레이드 러너는 꼭 감독판이로 봐라
이게 애드리브라는 출처 찾으려고 했는데 못찾겠다 누가 찾아봐(♥♥♥무위키말고)
멀리 갈 거 없이 리들리 스콧 음성해설에 나옴.