충격적이지만 기계번역이 아닙니다...
이때까지 야매로 버텨오다가 이꼴... 여러분 공부하세요 공부.
해당자료는 2013 러브라이브 프로젝트(KLabGames, Bushiroad)의 저작물이므로 저작권사의 요청시 삭제될 수 있습니다.
==============================================================================================
원본주소 : http://lovelive-sic.com/special/today/
- LL01-067 그것은 우리들의 기적/하지만 하지만 아 무정
EX01-029 그것은 우리들의 기적/하지만 하지만 아 무정
<스쿠코레>의 발매로부터 1개월이 지났습니다.
많은 분들께서 구매하시고 즐겨주셔서 감사합니다!
여럿이서 모여 플레이하시고 즐기시면서 <스쿠코레>를 통해 새로운 친구를 점점 늘려보세요.
그런고로 이번 회차에서는 "자기 손으로 직접 덱이나 세트리스트를 만들어보자!"라는 주제로
많은 분들께서 궁금해하셨던 질문을 소개할까 합니다.
여러분도 부디 자신의 덱과 세트리스트 구성에 도전해보셔요.
<위의 두 악곡카드는 둘 다 같은 악곡명을 갖고있는데요. 어느 한 쪽만 세트리스트에 구성할 수 있나요?>라는 질문내용입니다.
먼저 답을 전해드리자면
둘 다 한장씩 세트리스트에 넣을 수 있습니다! 입니다.
라이브 포인트가 약간 다른 카드이기 때문에 덱에 어느 한 쪽만 사용해도 좋으며 라이브 포인트를 얻기 좋은 악곡카드를 넣어야겠다던가 어느 곡도 좋으니 둘다 넣어야지!라는 이유로 둘다 넣어도 괜찮습니다.
정리하자면 카드의 우측 하단에 존재하는 ID의 숫자가 다르다면 각각 1매씩 넣을 수 있습니다.
세트리스트를 만들 때 참고가 되셨으면 좋겠네요.
<트라이얼 세트 교복 호노카>
예를들어 <놀 수 있는 PR팩>(역주 : 부시로드 봄 캐러밴에서 배포됨) 에 들어있는 PR카드나 <트라이얼 세트>에 들어있는 멤버카드의 뒷면에 [Rush]나 [Live]가 표기된 (통칭)"교복 ㅇㅇㅇ" 멤버 카드는 ID의 숫자가 동일합니다.
멤버카드는 같은 카드를 4장까지 넣을 수 있으며 이 경우 덱에 넣을 수 있는 수량은 두 종류를 합쳐서 4장까지입니다.
덱에 많이 넣으실 때는 좀 더 주의를 기울여주세요.
트라이얼 세트로 플레이 방법을 마스터하셨다면 덱이나 세트리스트를 구성하는 데 도전해보세요. 에는 더욱 많은 종류의 카드가 들어있습니다.
어렵다고 생각할 필요 없습니다!
스쿠코레라면 당신이 좋아하는 멤버와 악곡을 모으는 것 만으로도 괜찮습니다.
많이 플레이해보시는 것으로 적당한 구성을 찾아낼 수 있을 거에요.
처음에는 잘 되지 않아서 목표를 이룰 때까지 시간을 쏟아붓게 될 지도 모릅니다.
하지만 연습을 반복해나가다보면 조금씩 목표를 달성해 나갈 겁니다.
그렇게 자신이 구성한 덱과 세트리스트는 당신이 생각했던 그대로!
<스쿠코레>를 몇 배 몇 십 배 즐겁게 플레이 할 수 있을 거라 확신합니다.
번역 감사드립니다. 실제 플레이시에는 같은카드 4장까지 들어갈 여유가 그렇게 없다는게..(코스트제한/악곡효과/피스꼬임 등등).. 악곡중에 저렇게 되는건 현재 소레키세/모귯또가 있겠네요.
그런 부분이 다음 팩에서는 좀 완화되었으면 좋겠네요. 솔로 혹은 개인센터 곡들도 들어가서.. 는 카드가 너무 많아지나?