패미통 App에서의 지금까지의 활동을 되돌아보다
μ’s, Aqours의 멤버와 함께, 니지가사키 고교 스쿨 아이돌 동호회 멤버 9명도 새로 등장하는 『러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ALL STARS(이하, 스쿠스타)』
현재 패미통 App에서는 니지가사키 학교 스쿨 아이돌 동호회에서 우에하라 아유무, 미야시타 아이, 텐노지 리나 3명이 활동 중입니다.
이번에는 패미통 App으로서의 지금까지의 활동을 되돌아보다. 특히 인상에 남아있는 에피소드를 소개받았습니다!
 |
⇒스쿠스타 전 기사 일람 |
아유무의 인상에 남아있는 에피소드
| 순위 |
인상에 남아있는 에피소드 |
|---|---|
| 1위 | 『그녀는 마지막으로 그렇게 말했다 』크로스 리뷰 |
| 2위 | 도쿄 게임 쇼 리포트 |
| 3위 | 신작 앱 통신「스쿠통」 |
| 4위 | 성명판단 앱으로 성격이나 장점을 감정! |
| 5위 | 팬케이크의 명가 "유키노시타 긴자" 맛집 리뷰에 도전 |
우선은 나부터네.
어디어디. 오~, 아유무의 1위는 『그녀는 마지막으로 그렇게 말했다』의 크로스 리뷰네.
응. 처음으로 게임 리뷰를 체험한 게 이 때야. 처음에는 무엇을 써야할지 몰라서 여러가지를 조사하거나 편집부 분에게 물어보거나, 모두와 상담하거나 했어.
그 때 아유무 씨, 평소보다 텐션이 높았던 것 같아.
아유무는 스마트폰 게임을 좋아해서 패미통App에서 활동하려고 생각한 거?
응! 그래서 엄청 기대했던 기억이 나. 역시 여러가지 앱 게임으로 노는 건 재밌지.
공부하는 걸 잊어버리고 그만 놀게 돼버려.
겨절임을 담글 때 무심코 스마트폰을 만져서 스마트폰이 겨 투성이가 되어버리지~.
에……, 그건 아이만 그런 게 아닐까……(웃음).
확실히.
그야 그런가!(웃음) 그리고 최근 기사는 도쿄 게임쇼 2018의 취재도 들어가 있네~.
게임 축제 느낌으로 열기가 굉장했어! 건물이나 오브젝트를 찍으면서 회장을 돌아봤는데 정말로 사람이 많아서 깜짝 놀랐어~.
회장 안도 사람이 많았지만 돌아가는 전철도 만원이었어…….
그건 정말, 완전히 축제였지! 즐거웠어~.
특히 회장 주변의 열기가 굉장했어. 또 가고 싶네~. 그럼 다음은 아이, 부탁해!
아이의 인상에 남아있는 에피소드
| 순위 |
인상에 남아있는 에피소드 |
|---|---|
| 1위 | 고루시와 인터뷰 |
| 2위 | 워드울프를 즐겨보았다 |
| 3위 | 『섀도우 버스』의 덱 만들기에 도전 |
| 4위 | 팬케이크의 명가 "유키노시타 긴자" 맛집 리뷰에 도전 |
| 5위 | 도쿄 게임쇼 리포트 |
다음은 아이 씨의 차례!
아이 씨의 1위는 고루시의 인터뷰네. 고루시의 토크 굉장했어.
응응. 흥이라고 해야할지 텐션이 꽤나 비슷한 느낌이라 엄청 이야기하기 쉬웠지~.
고루시와 아이 비슷한 부분이 있을지도. 이렇게 확확 끌어가 주는 점이라든지.
그치. 우마무스메인만큼 마력이 어중간한 게 없었어. 리나리는 리나쨩 보드의 위기였고 말야.
응…… 갑자기 다가오는가 싶더니 보드가 벗겨져서 깜짝 놀랐어.
우리들은 익숙해졌지만 리나쨩 보드는 신경 쓰여…라고는 생각해.
무사했으니까 오케이지♪
다른 기사는…… 워드울프 즐겼던 회도 들어가 있네.
아이 씨 대전 게임도, 수다 떠는 것도 좋아하니까 말야. 이렇게 수다 떨면서 승패를 정하는 게임이 제일 좋아.
해보니까 의외로 누가 울프인지 판별하는 게 어려워서 재밌었어.
그만 너무 수다떨어 버렸지.
너무 재밌어서 학교에서도 할 정도로 빠져버렸어~. 그럼 다음은 리나리, 부탁해~.
리나의 인상에 남아있는 에피소드
| 순위 |
인상에 남아있는 에피소드 |
|---|---|
| 1위 | 팬케이크의 명가 "유키노시타 긴자" 맛집 리뷰에 도전 |
| 2위 | 전뇌소녀 시로와 인터뷰 |
| 3위 | 크리스마스 좌담회 |
| 4위 | 휴일을 보내는 방법을 소개 |
| 5위 | 『소녀☆가극 레뷰 스타라이트 -Re LIVE-』크로스 리뷰 |
마지막은 나. 나는 맛집 리뷰 갔던 게 가장 인상에 남았어.
맛집 리뷰 즐거웠는걸. 나도 TOP 5에 넣었어.
아이 씨도. 그 팬케이크와 빙수는 반칙급으로 맛있었어.
그 때 뭘 먹었더라? ……(조사한다) 으음, 아이가 감 빙수와 크림치즈 팬케이크, 리나가 멜론 빙수와 초코 팬케이크, 내가 말차 빙수와 레몬 팬케이크였네.
아이 씨는 양쪽 다 말장난으로 선택했었지?
응, 응! 빙수(카키고오리)니까 감(카키), 팬케이크는 메뉴를 보고 牛으~ 더 이상은 못 참아가 되어버려서 크림 치즈로 했어.
아이는 일관성이 있네.
그리고 맛집 리뷰 갔던 날은 추웠지만 모포도 있고 따뜻한 음료도 있어서 빙수도 즐길 수 있었어.
그치~. 겨울이라서 조금 불안했지만 핫 하고 놀렸으려나. 핫이니까.
확실히! 아무튼 굉장히 맛있어서 얼마든지 먹을 수 있을 것 같았어.
살쪄.
…………. 다음 화제로 가자! 크리스마스 좌담회도 재밌었지. 『동물 타워 배틀』로 대전하거나.
아이 씨의 할머니께서 만들어주신 라자냐 맛있었어.
그럼 올해도 나누어 줄께~. 할머니 올해도 라자냐 만드실 것 같으니.
기대돼. 기다릴께.
그 다음은 『소녀☆가극 레뷰 스타라이트 -Re LIVE-』의 크로스 리뷰인가~.
무대에서 노래하고 춤추는 무대소녀들, 멋있어.
이해 돼~. 동경하게 되지~.
우리들도 멋있는 스쿨 아이돌이 되고 싶네. 이상, 되돌아 보는 코너였습니다.
패미통 App에서의 활동이 일단락
여기서 여러분에게 보고합니다. 이번 회로 패미통 App에서의 저희의 활동은 일단 일단락 짓게 되었습니다!
어째서냐고? 그건 말야~…… 왜였더라?
정말 아이~ 정신 차려~. 스쿨 아이돌 활동에 집중하기 위해서야.
그거다, 그거! 모두의 앞에 서기 위한 본격적인 준비 기간 같은 거야.
앞으로도 패미통 App에는 가끔 도와드리러 오니 어쩌면 또 리뷰나 좌담회 같은 거 할 수 있을지도.
빨리 여러분 앞에서 라이브를 할 수 있도록, 스쿨 아이돌 활동 열심히 하겠습니다.
앞으로의 니지가사키 고교 스쿨 아이돌 동호회를.
패미통 App 분실의 우리들 세 명을.
응원 잘 부탁드립니다!
고생 많으셨습니다.
한 부분만 고르시라고 표기됐네요.
앗 감사합니다!
번역 감사합니다!