[잡담] 블프 팩을 가기전에! (레딧 글)

[허임]

레딧의 글입니다.

https://www.reddit.com/r/FIFA/comments/7f4d5t/before_you_buy_packs_on_black_friday/

내용을 대충 요약하면

1. 7년 넘게 까봤지만 좋은건 안나온다. 여지껏 20만 코인 짜리가 최고였다.

2. 운이 좋아서 좋은게 나와봐야 길면 10달 쓸거다. 17때 쓰던 인폼 라카젯은 그냥 좋은 기억일 뿐.

3. 가장 중요한건 지금 소액결제를 하는 것은 ea에게 "게임이 너무 만족스럽다. 니네가 고객을 호구로 보는것도 안다.

그냥 우리는 신경쓰지말고 너네 하던데로 계속 해라"라고 말하는 것과 같다. 게임에 불만스러운 점이 있다면 과금하지 말아라.

그냥 발번역이니 영어 되시는 분들은 링크에서 읽어보세요.

[SPOOLIT]

레딧글에 빅엿을 먹이는 순삭사태네요

[허임]

네 글쓴이도 빛의 속도로 순삭 될거라고 써있긴 하네요.
남에게 강요할 수 없는 각자의 선택이죠. 전 안깝니다 ^^

[루리웹-54366356]

레딧유저라고 특별하진않아요. 다 여기 게시판에서 나왔던 말이죠. 호구라는 단어가 있기때문에 보긴 안좋네요. 원문은 귀찮아서 안봤는데 각자의 선택이라면서 비하하는 단어를 쓸 필요없죠. 결국엔 남한테 이래라 저래라 하는 글로 보이네요.

[허임]

의역이 과했는지 모르겠습니다만 문맥은 그랬습니다.. 거슬리시면 원문 보시면 될 것 같습니다.
저도 70정도 현질 했는데요. 등번호 버그 같은 자잘한 버그도 안고쳐주는 게임에
이렇게 돈 쓴게 저역시 호구이긴 하죠.

[루리웹-54366356]

전 현질 안해요. 얼티한지 오래돼서 코인 그런대로 잘모으는편이라...거슬리고 그런건 없는데 현질하면 ea가 저렇게 생각한다는건 공감이 안가네요. ea가 나쁜놈들이지 현질하는 유저가 호구 짓하는거라곤 생각안해요. 님도 자책하실필요없구요