세계적으로 인기인 재팬 컬쳐를 특집
애니메이션이나 게임으로 세계적인 인기를 자랑하는 재팬 컬쳐.
제69회 NHK 홍백가합전의 기획 코너에서, 해외 공연도 성공시킨 대인기 그룹인 Aqours와 도검남사의 출전이 결정되었습니다.
올해의 홍백가합전에서는, 이 두 그룹이 홍백만의 스페셜 퍼포먼스를 펼칩니다.
2018년 마지막 날 밤, NHK 홀에서 전세계로, 꿈과 희망을 전합니다.
Aqours
올 미디어로 전개하는 스쿨 아이돌 프로젝트 「러브라이브! 선샤인!!」에 등장하는 스쿨 아이돌 9인조 그룹.
또한 그 캐릭터의 목소리를 담당한 9명의 여성 성우로 구성된 실제 그룹.
트와이스도 아쿠아와 함께 홍백 출전 확정이랍니다!
ㅊㅊ
홍백에 참가하는군요 와... 올해들은소식중에 가장 행복한소식
ㅊㅊ
이 짤은 좀 징그럽다;;
축하합니다 4th에서 공개될 거라 생각했는데 전체 라인업 공개 시기가 훨씬 빨랐네요
홍백ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개굿
트와이스도 아쿠아와 함께 홍백 출전 확정이랍니다!
옆에 설마 도검난무는 아니죠?
네, 하필이면 도검난무에요. 번역하신분이 도검남사 한자 그대로 번역하셨는데 그 도검난무가 맞습니다.
러브라이브 선샤인의 Aqours와 도검난무의 도검남사가 출전하는 거라서 번역은 맞습니다
홍백에 참가하는군요 와... 올해들은소식중에 가장 행복한소식
도쿄돔 라이브에 이어서 홍백까지...매년 발전해 오는 아쿠아지만 올해는 정말 최고네요
정작 애니는 혹평이었어도 현지는 여전히 캐릭터 산업으로서는 흥행하는군요
애니가 현실의 Aqours를 크게 반영 못해서 몰입감이 떨어지고 결국 Aqours의 있는 그대로의 매력을 드러내지 못한다는 평가를 보고 씁쓸했던 적이 있었는데 그런 건 아무래도 좋을 정도로 성우진들이 캐리하는 작품입니다. 애니로만 접하다가 떠나가시는 분들 여럿 봐와서 이런 점이 안타깝긴 해요. 버스 날아가는 화하고 13화때 격한 글 쓰시는들 보고 놀랐었습니다...
퍄퍄