[NS소프트] 한국닌텐도의 첫 한국어 인쇄 스티커 카트리지는 '별의 커비 스타얼라이즈'

[3D 입체화면]

그동안 외국어 스티커를 그대로 수입해서 많은 유저에게 비판을 받은 한국닌텐도가

자사 퍼스트 타이틀 기준으로 처음으로 한국어 스티커(KOR) 로 발매했습니다.

(서드파티는 한국어 스티커가 발매 된적 있음)

                                                 *참고* 스티커 한글화 목록 : 원더보이(한국어만 수록) 뿌요테트리스(한국어만 수록) 디스가이아(멀랭) 

닌텐도 퍼스트 (멀랭) 최초의 자국 스티커 그 주인공은 별의 커비 스타얼라이즈 입니다.

최초의 퍼스트 타이틀의 KOR (한국어 스티커)라 정보가 되고 기념이 될까 싶어 올립니다.

4월 26일 오늘 발매했습니다.

출처 : 네이버 카페 유저의 글

출처 : http://cafe.naver.com/ghdi58/176896

[19645182134]

피드백을 받고 있기는 하다...라고 받아들이면 되나?
댓글창엔 또다시 어떤 주제로든 싸움이 가득하겠지

[몰라염엄]

띠용

[루2지]

이 지극히 당연한게 놀랍게 느껴지네 참...

[그냥일반유저]

꾸준히 비판하니까 이제 슬슬 바뀌네요.
OS 한글화도 계속해서 뭐라 해야겠네...

[연희홀릭]

나도 올릴려고 했는데 빠르시네요

[A·A·A]

잘 팔리는 건 다르다는 건가

[닌틴]

야 이건잘했다 어떻게든 깎아내릴려고 하지말고 잘한걸봐줘요 쫌..이런상황에서 잘한건잘한거죠!

[흥두부]

여기선 조금이라도 칭찬하면 욕먹어요

[안녕하세요]

503도 잘한거 있을걸??

[CapKo]

단언컨데 없음

[명치명치]

비흡연자 입장에서
실내금연법 하나는 개좋음

[Uganda Knuckles]

겁나 어이없는 게 이게 당연한 거 아님? 닌텐도가 그 당연한 걸 안하다가 이제 한 건데 이게 칭찬거리고 뭐 조금만 칭찬하면 욕먹니 이런 소리 나올 일임?그럼 소니 같은 경우는 얼마나 칭찬 들어야 하는거야?

[明月心]

당연한걸 잘한거라고 보기 어려운데요??? 왜 이걸 잘했다고 칭찬을 해줘야하죠??

[닌틴]

ㅋㅋ 댓삭하기는 뭐하고 원래 눈이 세개달린 사람들의 나라에선 눈 두개달린사람이 비정상이 되는것이니 눈세개인척할랍니다.

[아데아]

발매턴 1달정도 차이인데...

[루리웹-4256969850]

어찌보면 당연한 일인데 대단한거 처럼 보이네요 ㅋㅋㅋ

[RED MOUSE]

큰일했네

[Totalmayhem]

미안 커비 걸렀다..

[박작가]

골드 포인트 못받는 에디션

[루리웹-6210783309]

자질구레한 시스템? 이런건 소니 따라하면
소니가 소송 걸려나?

[네이버관리자]

자랑이다

[이어롭]

애기들 걸음마 뗀것마냥 잘한다 잘한다 해주면 되는건가

[검고묵직한]

드디어 위대한 한발짝을

[루근웹]

동숲은 꼭 한글해줘 ㅠㅠ

[아즈망가대마왕]

난 이게 이렇게 힘든건가 싶을정도로 짜증이 나던대..

[주유 공근]

오 스티커 한글화~ ㅋㅋ

[한글화는진리]

스티커 한글화 얼마나 시간든다고 발매가 늦나... 기본이 안되어 있음

[『라이언』]

어린이날 노린다고 일부로 늦춘거 아닐까 싶습니다

[메피스토펠리스]

이 작업 때문에 한달차이가 난건가

[kimsdn]

한국이면 적립 포인트 한국계정으로 받아서 손해 아닌가요?

[A·A·A]

한국 계정은 포인트제가 없으니 아예 못 받는 거죠

언제 시행할지도 모르고 아예 시행 안 할 수도 있고...

[Javiel]

앞으로도 해주나 그게 문제로다

[휘쳇]

또 한달 늦게 정발하면 해줄지도요?

[클라쓰]

웬일이래

[불량 닉네임.]

존나 까준 결과인가??? ㅇㅇ

[무차별공격]

이거잘안팔리면 한닌에서 니들이그럼그렇지하고
다시 외국스티커팔듯

[신선한육질]

이야 진짜 눈물겹다 ㅋㅋ

[따분한석상]

타이틀로고도 한글화 했는데, 이건 한글로 붙여줘야지

[PSP다음SWITCH]

한닌 : 저희 한달만 있다가 발매할게요
본사 : 그럼 니들이 카트리지 스티커 붙여!!!
한닌 :......네

[Kurama.]

포켓몬이 나와야 그때부터 이런저런 지원 시작할거임 아직은...

[GAZUAA]

어린이날에 팔려고 한게 아니라 스티커 찍어서 붙이는데 시간이 걸려서 텀이 생긴거엿군...

[스퀘어에닉스]

아마도 그런것같네요

[Uganda Knuckles]

스티커 붙이는 데 한달 ㄷㄷ

[와니러브]

닌코에서 대단한 일을 했네요.

기술적으로 불가능해 보였는데...ㄷㄷ

이들의 한계는 대체 어디까지인건지..

ㅅㅂ

[뛰리빱빠]

이젠 스티커 정발도 마케팅이 되는구나 ㅋㅋㅋㅋ

[스퀘어에닉스]

게임로고가 한글화되면 어쩔수없이 한국어 스티커를 붙이는것 같네요. 사실 당연한건데...

[가또킹]

제일 기본인 기기 한글화도 안하는 씨불럼들이

[마파러브]

이런 정도의 현지화 성의를 보여주니 이젠 좀 믿음이 가네요.
이걸로 굳이 팩스티커 '게임팩에 한글 스티커가 필요한가요?' 라거나 '기기언어설정 한글화 필요한가요?'라는 글들은 이제 안봤음하네요.

[冷血誠民]

자사 게임기에 자사 게임을 빌매하면서 첫 로컬라이징 패키지라니(스티커) ㅋㅋㅋㅋ웃프다

[眞별똥동자]

갓게임! 갓글화! 대박 독점작!

[Kala_s]

그렇기 스티커 난리치더니 한글 스티커 나오니까 또 까네요ㅋㅋ 속보이네

[Uganda Knuckles]

아니 뭔 당연한 걸 안하다가 이제 한 거니까 욕 먹는거지 뭐 대단한 일 했다고 진짜 ㅋㅋㅋ

[루리웹-4877242857]

크 이쁘긴한데 커비는 거른다

[PP대굴대굴]

닌텐도 하는짓거리 정떨어져서 닌텐도 제품은 절대 않산다
언제정신차리나 에휴-_-

[카라벨라]

사실 이런 문제가 이슈화 되는 자체가 정말 웃픈 일이죠.

[風也]

지금까지 젤다 정발 풀린거 싹다 리콜해야 한다

그리고 스티커 다시 붙여서 다시 배송해줘야 한다

렉서스가 하는 만큼만 좀 해라 제발

[rule-des]

원래도 살건데 일단 기념으로도 사러가야겠다 헤헤

[삽질나라머슴]

역시 닌텐도 클라스

[바다콬히리]

정발 패키지 기다린 보람은 있다마는 기다리는데 너무 지쳤다 스포도 있는대로 다 당하고 ㅠㅠ 슬픕니다

[피스앤락앤롤]

살지 말지 고민중이었는데 사고싶어지네; 앞으로도 잘 좀 해주세요 한닌

[새루리당총수]

헉헉.. 가능

[글쓴이L씨]

위 정보 몇 가지 수정 및 추가 필요합니다.
1) 포탈나이츠, 와일드 건즈 리로디드도 'KOR' 입니다.
2) 원더보이는 멀랭(영어, 일어 등등)입니다. 한국어만 가능한 것은 아닙니다. 한국어만 되는 게 한국 발매판인 거죠.

[운영의맙소사]

이거하느라고 발매 1달 늦었나보네

[클모만]

자~랑이다

[루리웹-6083508878]

발매 늦었으면 늦었다고 난리 정발 같이 맞추는걸로 카트리지 스티커가 다른나라면 다른나라라고 난리 그럼 뭐 어떻게 해줘야하는거지?

[리아누 키브스]

제대로 하면 돼요