록맨 11 영음 보이스, 일음 보이스 비교 | 콘솔 정보 게시판

본문

BEST

콘솔 정보 게시판

[PS4소프트] 록맨 11 영음 보이스, 일음 보이스 비교

베르세리아2

추천 3 | 조회 8386

일시 18.10.21 (19:04:11)

IP : (IP보기클릭)124.53.***.***

활동내역 | 작성글 | 쪽지 | 마이피 | 타임라인
출석 3647일 | LV. 64 | Exp. 11% | 비추력 2587

베르세리아2 일시 2018.10.21 추천 3 조회 8386 댓글수 38

록맨 11 영음 보이스, 일음 보이스 비교

출처 https://www.youtube.com/watch?v=j6Wn5fyLiTo

출처 : https://www.youtube.com/watch?v=j6Wn5fyLiTo

스크랩
URL

복사
페북
트위터
네이버
카톡
핀

BEST
언제 영음을 깠나요... 일음판이 더 케릭터에 어울리니깐 그렇죠..

게임광빌리 | (IP보기클릭)101.235.***.*** | 18.10.21 19:37

BEST
록맨11은 일음이 더 케릭터에 더 어울리고 압도적으로 좋네요...

게임광빌리 | (IP보기클릭)101.235.***.*** | 18.10.21 19:09

BEST
일본겜은 일본어로 미국겜은 미국어로

I.Kant | (IP보기클릭)119.195.***.*** | 18.10.21 20:17

BEST
록맨 X4의 What am I fighting for 끔찍한 더빙 생각하면 정말 많이 좋아졌네요. 호불호는 갈릴수 있어도 못한 더빙이라고는 못하겠음 이제

루리웹-6399997101 | (IP보기클릭)116.41.***.*** | 18.10.21 19:28

BEST
그냥 맘에 드는 걸로 하면 딱임.

찰칵x2 | (IP보기클릭)59.17.***.*** | 18.10.21 21:43

채고다 후-링! 愛美 \| (IP보기클릭)110.13.*.* \| 18.10.21 19:08 0 / 3000 bytes 등록
BEST 록맨11은 일음이 더 케릭터에 더 어울리고 압도적으로 좋네요... 게임광빌리 \| (IP보기클릭)101.235.*.* \| 18.10.21 19:09 0 / 3000 bytes 등록
개마저도 성우가 두명이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오메지린거 \| (IP보기클릭)175.210.*.* \| 18.10.21 19:09 0 / 3000 bytes 등록
라이트 박사가 카미유라니. ν-gundam HWS \| (IP보기클릭)122.254.*.* \| 18.10.21 19:11 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] 루리웹-4268914712 집구석 축생은 본인 말하는거? Hoshinavi \| (IP보기클릭)222.121.*.* \| 18.10.21 20:31 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] 루리웹-4268914712 ----------------먹이를 주지마세요-------------- 모또♥이레떼 \| (IP보기클릭)210.96.*.* \| 18.10.21 21:03 0 / 3000 bytes 등록
삭제된 댓글입니다.
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] 소격동 기가 러쉬 브레이크 -토치맨, 러쉬 성우 그랜라간 카미나 성우- 루리웹-5668176028 \| (IP보기클릭)121.169.*.* \| 18.10.21 22:09 0 / 3000 bytes 등록
개는 왜?ㅋㅋ 고자선생 \| (IP보기클릭)122.44.*.* \| 18.10.21 19:16 0 / 3000 bytes 등록
영문쪽은 보스들이 훨씬 잘 어울리네요. 슈크림 \| (IP보기클릭)112.173.*.* \| 18.10.21 19:18 0 / 3000 bytes 등록
마지막 개소리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 스리슬적 \| (IP보기클릭)119.70.*.* \| 18.10.21 19:19 0 / 3000 bytes 등록
북미판 랏슈 성우가 정직한 게임 트레일러 그 성우분이시네요 ㅋㅋㅋ 엑스컴 대변인 성우도 하셨던 존 베일리 ㅋㅋㅋ 루리웹-7313396690 \| (IP보기클릭)220.89.*.* \| 18.10.21 19:24 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] Singapore Sling 언제 영음을 깠나요... 일음판이 더 케릭터에 어울리니깐 그렇죠.. 게임광빌리 \| (IP보기클릭)101.235.*.* \| 18.10.21 19:37 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Singapore Sling 네 영음으로 하세요 놀구름 \| (IP보기클릭)218.148.*.* \| 18.10.22 02:00 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Singapore Sling 일음을 칭찬하긴 했지만... 비추먹어라 제로코카콜라 \| (IP보기클릭)115.23.*.* \| 18.10.22 02:19 0 / 3000 bytes 등록
BEST 록맨 X4의 What am I fighting for 끔찍한 더빙 생각하면 정말 많이 좋아졌네요. 호불호는 갈릴수 있어도 못한 더빙이라고는 못하겠음 이제 루리웹-6399997101 \| (IP보기클릭)116.41.*.* \| 18.10.21 19:28 0 / 3000 bytes 등록
예전에 록맨x4 영음 들어보니 엑스 목소리가 좀 소년틱한 목소리였는데 록맨에선 반대로 좀 청년스러운 목소리네요 ㅋㅋ 루브레 \| (IP보기클릭)110.9.*.* \| 18.10.21 19:45 0 / 3000 bytes 등록
록맨 영음 성우 뭔가 강수진 성우 느낌나네 eeeiii \| (IP보기클릭)183.109.*.* \| 18.10.21 19:48 0 / 3000 bytes 등록
	eeeiii ㅋㅋㅋㅋㅋ 아무리 사람마다 다르지만 도대체 어디가 강수진 느낌이 나는거지 루리웹-1896440076 \| (IP보기클릭)121.140.*.* \| 18.10.22 08:32 0 / 3000 bytes 등록
이건 미국판 성우가 전부 별로네요.. 거기다 캐릭터 성격이 아예 달라져 버리는 같은데.. ;; H.B \| (IP보기클릭)125.178.*.* \| 18.10.21 19:50 0 / 3000 bytes 등록
죽는 소리가 일음이 찰짐 형제 \| (IP보기클릭)222.119.*.* \| 18.10.21 19:55 0 / 3000 bytes 등록
쟌~~ 아레레 ~ 떠돌이 까치 \| (IP보기클릭)218.156.*.* \| 18.10.21 19:56 0 / 3000 bytes 등록
BEST 일본겜은 일본어로 미국겜은 미국어로 I.Kant \| (IP보기클릭)119.195.*.* \| 18.10.21 20:17 0 / 3000 bytes 등록
양쪽다 연기는 잘했는데 록맨 배역은 캐릭터 자체가 앳된 이미지가 있다보니 일본판이 더 어울리네요. 쌀밥도시락 \| (IP보기클릭)125.143.*.* \| 18.10.21 20:34 0 / 3000 bytes 등록
이쪽이야! Sionel. \| (IP보기클릭)175.199.*.* \| 18.10.21 20:49 0 / 3000 bytes 등록
닥터 와일리는 분위기가 바뀌네 김전일 \| (IP보기클릭)121.165.*.* \| 18.10.21 21:03 0 / 3000 bytes 등록
무슨 말이 필요한가 시부린인데 三上眞司 \| (IP보기클릭)121.143.*.* \| 18.10.21 21:38 0 / 3000 bytes 등록
BEST 그냥 맘에 드는 걸로 하면 딱임. 찰칵x2 \| (IP보기클릭)59.17.*.* \| 18.10.21 21:43 0 / 3000 bytes 등록
시부린! 컴퓨터고급 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 18.10.21 21:57 0 / 3000 bytes 등록
록맨빼고 나머지는 영음도 나쁜편은 아니네요 북미는 근육로봇 메가맨 이미지가 박혀있는지 왜 저런 미스매칭을.. 리벳티 \| (IP보기클릭)61.102.*.* \| 18.10.21 22:07 0 / 3000 bytes 등록
	리벳티 11이전에 음성이 들어갔던 정규작이 록맨8인데 그땐 북미든 일본이든 여성성우가 록맨을 담당해서 소년연기라는 느낌으로 갔던걸로 기억하는데, 여기선 왜 저렇게 배치했는지 모르겠네요 ㄷ 이번작 북미판 록맨 성우분이 연기는 잘하시긴했는데 녹음해놓은거 보면 록맨보단 록맨X시리즈의 X나 엑셀에 적당한 느낌... 쌀밥도시락 \| (IP보기클릭)125.143.*.* \| 18.10.21 23:20 0 / 3000 bytes 등록
	리벳티 딱히 미스매칭은 아니구 메가맨8,X4가 북미 더빙에서는 극도로 특이한 케이스 입니다. 일애니,게임 등의 일본산 서브컬쳐의 영음더빙에서는 거의 기본적으로 초등학교 고학년생 정도만 되도 무조건 남자성우를 기용합니다. 그래서 좀 중성스러운 미소년이나 여성성우가 역을 맡은 캐릭터라도 얄짤없이 남자성우가 배역을 맡습니다. 가끔 아역배우나 성우를 기용하는 경우도 있습니다만 원본에서는 다소 앳된 목소리인데 북미판에서는 남성미가 넘치는 모습을 보이는 케이스도 있죠;;; 일례로 록맨 에그제 애니 북미 더빙에서 주인공 히카리 넷토, 록맨 에그제 성우는 남성입니다. 오라아아앗!!! \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.10.21 23:47 0 / 3000 bytes 등록
바운스맨 성우 목소리 엄청 귀엽다 부라보소년 \| (IP보기클릭)114.201.*.* \| 18.10.21 23:04 0 / 3000 bytes 등록
영음 괜찮은디요. 개취같은데 Rebero \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.10.21 23:45 0 / 3000 bytes 등록
진짜 이 괴리감은 관주 \| (IP보기클릭)118.37.*.* \| 18.10.22 00:37 0 / 3000 bytes 등록
록맨이 제일 문제인듯 영음은 확실히 청년 느낌인 엑스한테나 어울릴 보이스라 소년 이미지 록맨에는 뭔가 괴리감이..심한거 같습니다. 저도 플레이 했지만 프롤로그에서 록맨 목소리 듣고 바로 일음으로 교체 해서 했습니다. 모모노기 \| (IP보기클릭)182.225.*.* \| 18.10.22 01:04 0 / 3000 bytes 등록
난 영음으로 했는데 내가 이상한 건가 골판지상자 \| (IP보기클릭)119.201.*.* \| 18.10.22 01:15 0 / 3000 bytes 등록
닥터와일리는 영음이 더 나은듯.. 카즈토미야마모토 중성적인게 느낌좋다 ㅋ 이럴숫가 \| (IP보기클릭)119.207.*.* \| 18.10.22 01:19 0 / 3000 bytes 등록
서로 어울리는게 왔다갔다하네 록맨은 압도적으로 일판이 좋다거나, 와일리는 영음이 어울려보이고 블록맨은 아이같은 컨셉이었던거로 기억해서 일판쪽 개는 음? 아룬드리안 \| (IP보기클릭)119.64.*.* \| 18.10.23 21:54 0 / 3000 bytes 등록

로그인이 필요합니다.

37125 20

2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징

99328 150

국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드

95884 39

탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드

134638 70

아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰

82687 29

고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크

89285 342

자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2

63874 185

공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime!

137542 101

창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝

76989 50

개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2

106925 62

여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime!

135266 377

해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드

63626 26

진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE

위로가기

인증글

공지

업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정

핫딜! [티몬]플레이스테이션5슬림 디스크에디션(58만원대/토스페이)

[PS5소프트] 스텔라 블레이드 vs 니어 오토마타 디테일 기술력등 비교영상 (2)

[플레이스테이션 정보] 頭文字D 타쿠미 | 추천 2 | 조회 675 | 날짜 23:17

[PS5소프트] 멀티버서스, 조커 게임플레이 트레일러

[플레이스테이션 정보] 헤롱싀 | 추천 2 | 조회 389 | 날짜 23:14

[XSX소프트] 멀티버서스 - 조커 게임플레이 트레일러

[엑스박스 정보] 헤롱싀 | 추천 0 | 조회 228 | 날짜 23:14

[제작사] 스퀘어 에닉스, 양보다 질에 초점을 맞춘 멀티플랫폼 전략과 새로운 사업 계획 공개 (38)

[플레이스테이션 정보] 강등먹여드림 | 추천 15 | 조회 6323 | 날짜 21:58

[기타] 사설) 리메이크할 만한 클래식 RPG 10선 (117)

[플레이스테이션 정보] 강등먹여드림 | 추천 29 | 조회 18520 | 날짜 20:51

[NS소프트] 한국/대만 주간 소프트 판매 TOP5 (4월 29일~5월 5일/미디어 크리에이트) (14)

[NS 정보] nokcha | 추천 7 | 조회 3054 | 날짜 20:35

[PS5소프트] 샌드랜드 메타크리틱 리뷰 64개 돌파 신규리뷰 (16)

[플레이스테이션 정보] 루리웹-7052867788 | 추천 2 | 조회 6113 | 날짜 19:48

[PS5소프트] 일본 게오 주간 신품 소프트 판매 랭킹 (5월 6일~5월 12일) (3)

[플레이스테이션 정보] nokcha | 추천 17 | 조회 2976 | 날짜 19:39

[PS5소프트] 원신 | 이벤트 컷신-「아라타키 로큰롤 라이프 제비꽃 열매 비행 대합창」 (11)

[플레이스테이션 정보] 이토 시즈카 | 추천 2 | 조회 1587 | 날짜 19:01

[PS5하드] “누가 차세대 게임기를 먼저 내놓을까”… 소니·닌텐도, 콘솔 1위 탈환 경쟁 (55)

[플레이스테이션 정보] 루리웹-7139448374 | 추천 10 | 조회 13943 | 날짜 18:31

[NS소프트] 스퀘어 에닉스, 닌텐도 플랫폼들을 포함한 멀티플랫폼화와 경영 안정화 시책 (20)

[NS 정보] nokcha | 추천 9 | 조회 7057 | 날짜 18:27

[PS5소프트] 스퀘어 에닉스, 지역별 소프트 판매량 / DL 판매 비율 (25)

[플레이스테이션 정보] 물곰탱 | 추천 18 | 조회 6563 | 날짜 18:23

[NS소프트] 세가코리아, 『진·여신전생5』 판매 종료에 대한 안내 (26)

[NS 정보] 이토 시즈카 | 추천 12 | 조회 9984 | 날짜 18:03

[XSX소프트] 폴아웃 유저들 필스펜서 캠프를 계속 핵공격할 계획을 세우고 있다 . (17)

[엑스박스 정보] 루리웹-9781318349 | 추천 24 | 조회 9883 | 날짜 16:53

[PS5소프트] 스퀘어 에닉스 FY24 디지털 엔터테인먼트 사업 실적 (57)

[플레이스테이션 정보] nokcha | 추천 10 | 조회 5157 | 날짜 16:21

[PS5소프트] 철권8, 향후 콘텐츠 위해서 설문 조사 (58)

[플레이스테이션 정보] RedRed | 추천 8 | 조회 7595 | 날짜 16:17

[PS5소프트] 스퀘어 에닉스, 멀티플랫폼 전략으로의 전환 및 타이틀 개발과 개발체제 정비에 주력 (65)

[플레이스테이션 정보] nokcha | 추천 22 | 조회 12865 | 날짜 16:04

[PS5소프트] 전년 대비 이익 감소 스퀘어 에닉스 FY24 실적 발표 및 FY25 실적 예상 (17)

[플레이스테이션 정보] nokcha | 추천 9 | 조회 4690 | 날짜 15:53

[NS소프트] "저런 망할 게임!" 스플래툰에 짜증나는 사람들이 속출하는 이유는? (72)

[NS 정보] BeWith | 추천 15 | 조회 17921 | 날짜 15:40

[루머] 루머: 세가의 계획은 용과 같이, 페르소나, 소닉을 연간 프랜차이즈로 만드는 것 (50)

[플레이스테이션 정보] Winter Love | 추천 18 | 조회 12716 | 날짜 15:27

[PS5소프트] [붕괴: 스타레일] 운명의 길에 오르기 | 「개척자(화합•허수)」 (26)

[플레이스테이션 정보] 이토 시즈카 | 추천 9 | 조회 4250 | 날짜 14:21

[XSX소프트] DJMAX 리스펙트 V XB판 2.0 업데이트 및 시즌 12 업데이트 안내 (9)

[엑스박스 정보] nokcha | 추천 14 | 조회 4072 | 날짜 14:04

[NS소프트] 실황 파워풀 프로야구 2024-2025, 파워페스 어드벤처 모드 신규 스크린샷 (18)

[NS 정보] nokcha | 추천 1 | 조회 3690 | 날짜 13:46

[PS5소프트] 마이히어로아카데미아x포트나이트 빌런연합 콜라보 (9)

[플레이스테이션 정보] 슈라켄 포린이 | 추천 7 | 조회 2511 | 날짜 13:45

[루머] 고스트 오브 쓰시마 2가 아직 공개되지 않은 이유 (64)

[플레이스테이션 정보] 베르세리포 | 추천 16 | 조회 24197 | 날짜 13:35

[PS5소프트] 헬블레이드2 PS5 출시 고려중 (89)

[플레이스테이션 정보] 루리웹-9781318349 | 추천 13 | 조회 16988 | 날짜 13:07

[PS5소프트] [붕괴: 스타레일] 머나먼 행성의 노래 VOL.3 (2)

[플레이스테이션 정보] 이토 시즈카 | 추천 3 | 조회 972 | 날짜 13:00

[PS5소프트] 모토 GP 24 메타크리틱/오픈크리틱 등재 (7)

[플레이스테이션 정보] 루리웹-7052867788 | 추천 3 | 조회 2059 | 날짜 12:52

1 2 3 4 5

글쓰기

채고다 후-링! 愛美 \| (IP보기클릭)110.13.*.* \| 18.10.21 19:08 0 / 3000 bytes 등록
BEST 록맨11은 일음이 더 케릭터에 더 어울리고 압도적으로 좋네요... 게임광빌리 \| (IP보기클릭)101.235.*.* \| 18.10.21 19:09 0 / 3000 bytes 등록
개마저도 성우가 두명이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오메지린거 \| (IP보기클릭)175.210.*.* \| 18.10.21 19:09 0 / 3000 bytes 등록
라이트 박사가 카미유라니. ν-gundam HWS \| (IP보기클릭)122.254.*.* \| 18.10.21 19:11 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] 루리웹-4268914712 집구석 축생은 본인 말하는거? Hoshinavi \| (IP보기클릭)222.121.*.* \| 18.10.21 20:31 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] 루리웹-4268914712 ----------------먹이를 주지마세요-------------- 모또♥이레떼 \| (IP보기클릭)210.96.*.* \| 18.10.21 21:03 0 / 3000 bytes 등록
삭제된 댓글입니다.
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] 소격동 기가 러쉬 브레이크 -토치맨, 러쉬 성우 그랜라간 카미나 성우- 루리웹-5668176028 \| (IP보기클릭)121.169.*.* \| 18.10.21 22:09 0 / 3000 bytes 등록
개는 왜?ㅋㅋ 고자선생 \| (IP보기클릭)122.44.*.* \| 18.10.21 19:16 0 / 3000 bytes 등록
영문쪽은 보스들이 훨씬 잘 어울리네요. 슈크림 \| (IP보기클릭)112.173.*.* \| 18.10.21 19:18 0 / 3000 bytes 등록
마지막 개소리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 스리슬적 \| (IP보기클릭)119.70.*.* \| 18.10.21 19:19 0 / 3000 bytes 등록
북미판 랏슈 성우가 정직한 게임 트레일러 그 성우분이시네요 ㅋㅋㅋ 엑스컴 대변인 성우도 하셨던 존 베일리 ㅋㅋㅋ 루리웹-7313396690 \| (IP보기클릭)220.89.*.* \| 18.10.21 19:24 0 / 3000 bytes 등록
	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] Singapore Sling 언제 영음을 깠나요... 일음판이 더 케릭터에 어울리니깐 그렇죠.. 게임광빌리 \| (IP보기클릭)101.235.*.* \| 18.10.21 19:37 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Singapore Sling 네 영음으로 하세요 놀구름 \| (IP보기클릭)218.148.*.* \| 18.10.22 02:00 0 / 3000 bytes 등록
	[삭제된 댓글의 댓글입니다.] Singapore Sling 일음을 칭찬하긴 했지만... 비추먹어라 제로코카콜라 \| (IP보기클릭)115.23.*.* \| 18.10.22 02:19 0 / 3000 bytes 등록
BEST 록맨 X4의 What am I fighting for 끔찍한 더빙 생각하면 정말 많이 좋아졌네요. 호불호는 갈릴수 있어도 못한 더빙이라고는 못하겠음 이제 루리웹-6399997101 \| (IP보기클릭)116.41.*.* \| 18.10.21 19:28 0 / 3000 bytes 등록
예전에 록맨x4 영음 들어보니 엑스 목소리가 좀 소년틱한 목소리였는데 록맨에선 반대로 좀 청년스러운 목소리네요 ㅋㅋ 루브레 \| (IP보기클릭)110.9.*.* \| 18.10.21 19:45 0 / 3000 bytes 등록
록맨 영음 성우 뭔가 강수진 성우 느낌나네 eeeiii \| (IP보기클릭)183.109.*.* \| 18.10.21 19:48 0 / 3000 bytes 등록
	eeeiii ㅋㅋㅋㅋㅋ 아무리 사람마다 다르지만 도대체 어디가 강수진 느낌이 나는거지 루리웹-1896440076 \| (IP보기클릭)121.140.*.* \| 18.10.22 08:32 0 / 3000 bytes 등록
이건 미국판 성우가 전부 별로네요.. 거기다 캐릭터 성격이 아예 달라져 버리는 같은데.. ;; H.B \| (IP보기클릭)125.178.*.* \| 18.10.21 19:50 0 / 3000 bytes 등록
죽는 소리가 일음이 찰짐 형제 \| (IP보기클릭)222.119.*.* \| 18.10.21 19:55 0 / 3000 bytes 등록
쟌~~ 아레레 ~ 떠돌이 까치 \| (IP보기클릭)218.156.*.* \| 18.10.21 19:56 0 / 3000 bytes 등록
BEST 일본겜은 일본어로 미국겜은 미국어로 I.Kant \| (IP보기클릭)119.195.*.* \| 18.10.21 20:17 0 / 3000 bytes 등록
양쪽다 연기는 잘했는데 록맨 배역은 캐릭터 자체가 앳된 이미지가 있다보니 일본판이 더 어울리네요. 쌀밥도시락 \| (IP보기클릭)125.143.*.* \| 18.10.21 20:34 0 / 3000 bytes 등록
이쪽이야! Sionel. \| (IP보기클릭)175.199.*.* \| 18.10.21 20:49 0 / 3000 bytes 등록
닥터 와일리는 분위기가 바뀌네 김전일 \| (IP보기클릭)121.165.*.* \| 18.10.21 21:03 0 / 3000 bytes 등록
무슨 말이 필요한가 시부린인데 三上眞司 \| (IP보기클릭)121.143.*.* \| 18.10.21 21:38 0 / 3000 bytes 등록
BEST 그냥 맘에 드는 걸로 하면 딱임. 찰칵x2 \| (IP보기클릭)59.17.*.* \| 18.10.21 21:43 0 / 3000 bytes 등록
시부린! 컴퓨터고급 \| (IP보기클릭)223.62.*.* \| 18.10.21 21:57 0 / 3000 bytes 등록
록맨빼고 나머지는 영음도 나쁜편은 아니네요 북미는 근육로봇 메가맨 이미지가 박혀있는지 왜 저런 미스매칭을.. 리벳티 \| (IP보기클릭)61.102.*.* \| 18.10.21 22:07 0 / 3000 bytes 등록
	리벳티 11이전에 음성이 들어갔던 정규작이 록맨8인데 그땐 북미든 일본이든 여성성우가 록맨을 담당해서 소년연기라는 느낌으로 갔던걸로 기억하는데, 여기선 왜 저렇게 배치했는지 모르겠네요 ㄷ 이번작 북미판 록맨 성우분이 연기는 잘하시긴했는데 녹음해놓은거 보면 록맨보단 록맨X시리즈의 X나 엑셀에 적당한 느낌... 쌀밥도시락 \| (IP보기클릭)125.143.*.* \| 18.10.21 23:20 0 / 3000 bytes 등록
	리벳티 딱히 미스매칭은 아니구 메가맨8,X4가 북미 더빙에서는 극도로 특이한 케이스 입니다. 일애니,게임 등의 일본산 서브컬쳐의 영음더빙에서는 거의 기본적으로 초등학교 고학년생 정도만 되도 무조건 남자성우를 기용합니다. 그래서 좀 중성스러운 미소년이나 여성성우가 역을 맡은 캐릭터라도 얄짤없이 남자성우가 배역을 맡습니다. 가끔 아역배우나 성우를 기용하는 경우도 있습니다만 원본에서는 다소 앳된 목소리인데 북미판에서는 남성미가 넘치는 모습을 보이는 케이스도 있죠;;; 일례로 록맨 에그제 애니 북미 더빙에서 주인공 히카리 넷토, 록맨 에그제 성우는 남성입니다. 오라아아앗!!! \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.10.21 23:47 0 / 3000 bytes 등록
바운스맨 성우 목소리 엄청 귀엽다 부라보소년 \| (IP보기클릭)114.201.*.* \| 18.10.21 23:04 0 / 3000 bytes 등록
영음 괜찮은디요. 개취같은데 Rebero \| (IP보기클릭)211.36.*.* \| 18.10.21 23:45 0 / 3000 bytes 등록
진짜 이 괴리감은 관주 \| (IP보기클릭)118.37.*.* \| 18.10.22 00:37 0 / 3000 bytes 등록
록맨이 제일 문제인듯 영음은 확실히 청년 느낌인 엑스한테나 어울릴 보이스라 소년 이미지 록맨에는 뭔가 괴리감이..심한거 같습니다. 저도 플레이 했지만 프롤로그에서 록맨 목소리 듣고 바로 일음으로 교체 해서 했습니다. 모모노기 \| (IP보기클릭)182.225.*.* \| 18.10.22 01:04 0 / 3000 bytes 등록
난 영음으로 했는데 내가 이상한 건가 골판지상자 \| (IP보기클릭)119.201.*.* \| 18.10.22 01:15 0 / 3000 bytes 등록
닥터와일리는 영음이 더 나은듯.. 카즈토미야마모토 중성적인게 느낌좋다 ㅋ 이럴숫가 \| (IP보기클릭)119.207.*.* \| 18.10.22 01:19 0 / 3000 bytes 등록
서로 어울리는게 왔다갔다하네 록맨은 압도적으로 일판이 좋다거나, 와일리는 영음이 어울려보이고 블록맨은 아이같은 컨셉이었던거로 기억해서 일판쪽 개는 음? 아룬드리안 \| (IP보기클릭)119.64.*.* \| 18.10.23 21:54 0 / 3000 bytes 등록

게임게시판

뉴스/겜툰

PS5

SWITCH

XSX

PC

버튜버/VR

모바일

AC/고전

핫딜🔥

취미갤

유저게시판

만화

피규어

애니/책

프라모델

술🍷

차🍵

커피☕

끌올🔝

숏츠?

AI 이미지

BEST

커뮤니티🐳

본문

[PS4소프트] 록맨 11 영음 보이스, 일음 보이스 비교

신설 게시판