테스트 서버 패치노트
NEW GEAR
Zwiadowka Sp. z o.o. – Brand Set 새 브랜드 기어세트
1 Piece equipped gives +15% Mag Size : 탄창 사이즈 15% 증가
2 Pieces equipped give +20% Rifle Damage : 소총 데미지 20% 증가
3 Pieces equipped +30 Weapon Handling : 무기 조작력 30% 증가
Named Gear Pieces: 이 브랜드의 네임드 세트
Named Chest “Bober” – Talent “Perfect Entrench” 가슴 완벽한 참호파기(아마도)
If you are below 30% Armor, headshots from cover repair 30% of your armor. Cooldown 2 seconds.
방어도가 30%미만으로 떨어지는 경우 헤드샷이 30%의 방어도를 회복함. 쿨다운 2초
Named Gloves “Eagle’s Grasp” – Perfect Attribute 완벽한 특징
+15% Weapon Handling : 15% 무기 조작력 증가
Breaking Point – Gear Set 기어셋 한계점
2 Pieces equipped give +25% Rifle Damage, +25% MMR Damage : 소총, 저격총 25% 증뎀
3 Pieces equipped give +30% Headshot Damage, 15% Weapon Handling : 헤드샷 30% 증뎀, 무기 조작력 15%
4 Pieces equipped unlock a new unique Talent:
Talent “On Point” 4세트 효과 흠잡을 곳 없는(완벽한)
Landing a shot using a Rifle or MMR grants a stack.
저격총 혹은 소총으로 대상을 맞추면 스택이 쌓임
Reloading will grant +2% Weapon Handling and 2% Weapon Damage per stack, for 10 seconds.
재장전은 2% 무기 조작력과 2% 무기 데미지를 스택 줌, 약 10초간 유효
즉 열발 맞추고 스택 쌓인 상태로 재장전 하면 무기 데미지랑 조작력이 20% 상승함
No stacks are acquired while the bonuses are active. The timer running out will refill your magazine.
보너스가 발동중일 때는 스택이 쌓이지 않음. 타이머가 끝나는 동시에 탄창도 채워줌.
Switching weapons while the bonuses are active will stop the effect and refill your magazine. Switching weapons while the bonuses are not active will remove all stacks and refill your magazine.
보너스가 발동중일 때 무기를 바꾸면 효과는 멈추고 탄창을 채워줌. 무기를 보너스가 발동 중이지 않을 때 바꾸는 것은 스택을 날아가게 하지만 탄창을 채워줌.
Chest and Backpack Talents: 갑바 특수효과
Chest Bonus - Talent “Point of no Return”
Increase On Point bonuses timer from 10s to 15s.
보너스 타이너를 10초에서 15초로 올려줌
Backpack Bonus – Talent “Point of Honor”
Increase On Point Weapon Damage bonus from 2% to 3%.
스택에 따른 무기 데미지를 2%에서 3%로 올려줌
Acosta’s Kneepads – Exotic Kneepads 아코스타의 무릎(새 엑조틱)
Talent “Escape Plan” : 탈출 계획
Vaulting from top of an object gives +10% Movement Speed for 3 seconds.
장애물을 뛰어넘으면 이동 속도 10% 3초간 상승
After not moving for 5 seconds, receive +20% Movement Speed for 5 seconds.
5초간 움직이지 않으면 이동속도 20% 5초간 상승
When affected by a Status Effect, a +10% Movement Speed is granted for 5 seconds.
상태효과에 영향을 받으면 5초동안 10% 이동속도 상승
Max Movement Speed bonus is 20%. The bonuses do not stack with Movement Speed bonuses from other sources.
최대 이동속도 상승 20% 다른 이유로 이동속도 상승이 더 늘어나지는 않음
-50% Movement Impairment penalty from Status Effects.
상태이상으로 인한 속도 저하 –50% 패널티(아마 위에 상태이상 걸릴 때 늘어난 시간 이후의 이야기 같음 풀면 괜찮아질 듯)
NEW WEAPONS & TALENTS
EXOTIC WEAPON
Overlord – Exotic Shotgun : 엑조틱 샷건 - 오버로드
Talent “Capitulate” : 텔런트 이름 : 항복
Hitting an enemy will apply a stack of -1.5% Movement Speed for each pellet hit for 5 seconds. Shooting again will reapply the stacks.
무기로 적을 맞추면 –1.5% 속도 저하(각 펠릿 당) 5초간 지속. 계속 맞추면 스택을 다시 적용(중첩은 안되는 것 같음)
NAMED WEAPONS & TALENTS
Brazen – Weapon Talent : 무기 특수 효과 - 청동
Receive +1% Amplified Damage on the next shot with the weapon for each pellet that this hits the target, if at least 6 pellets hit.
1% 확장 데미지를 다음 샷에서 확정으로 줌(각 펠릿 당), 단 6펠릿 이상 맞춰야 함.
즉 샷건을 6펠릿 이상 맞추면 다음 샷이 6% 증뎀함. 이것이 계속 맞출 경우 점점 올라갈지도
Thorn – SPAS-12
Talent “Perfect Brazen” 완벽한 청동(으로된)
Receive +1% Amplified Damage on the next shot with the weapon for each pellet that this hits the target, if at least 4 pellets hit.
위랑 같은데 완벽함이어서 4펠릿만 맞춰도 증뎀. 단
Like Glue – Super 90
Talent “Perfect Brazen”
Receive +1% Amplified Damage on the next shot with the weapon for each pellet that this hits the target, if at least 4 pellets hit.
정보 감사합니다. 👍