지상과 대공을 겸하는걸로 아는 사람이 있네.
지대공 미사일의 영어 명칭을 알았더라면 헷갈릴 일이 없었을텐데 말이야.
surface to air missile
지상에서 공중으로 날리는 미사일이라는 의미지.
물론 대공 미사일이라고 쓰면 anti - air missile이라고 쓰기때문에 이것만 알면 ground and anti - air missile이라고 잘못생각할 수도 있겠지만.
통상적으로 대공미사일이라고 한다면 지대공 미사일과 같은 의미로 많이 쓰이지.
여담이지만
맨패즈는 MANPADS(MAN-Portable Air Defense System)의 약자고
우리나라에서 쓰는 명칭인 휴SAM은
휴대용 Surface to Air Missile의 약자.
ㅡㅡ 겸용 맞거든요