[유머] 일본에선 “사랑해”란 표현 보다는…jpg

[피파광]

?

[날개비상]

오징어 ㅆㅆ!
돌고래와 비견되는...문화...!

[Delta.G]

두족류와의 ㅆㅆ는 일본의 오랜 전통이다. 이것은 고사기에도 적혀져 있다.

[GLaDOS__]

일본놈들 어떻게 떡인지를 이렇게 잘 그리나 했더니 전통이었네;;

[시현류]

촉수물 원조가 일본이라더라 ㅋㅋㅋ

[치르47]

가쓰시카 호쿠사이의 명작

[나무심는 빌런]

ㅅㅂ 어간이 전통이었다니

[Zoltaxian]

실시간 기록이 없다고?
무슨 헛소리. 중앙정권기록물이랑 착각하는 거겠지.
역사학자들이 죄다 창작물만 보고 연구하는줄 아나.
그리고 이에야스 통치하때 쓰여진 책들? 가서 이에야스가 쇼군 재임기간이나 알아보고 와라. 오오고쇼 기간 포함해도 그렇게 길지 않은 기간동안 대부분이 민들어졌다고 생각하는 것부터 말이 안 되는데
그리고 기마부대 환상은 일본만 있던 게 아니야. 우리나라는 서러브레드 위에서 창 휘두르면서 기병 운용한 거 같지? 실상은 과하마(제주마 내지는 한라마) 타다가 내려서 싸운 게 팩트다.

[센트리건 선배]

아이는 두명이 좋겠지?
남자아이로... 이름은 월버하고 웨이틀리로 하자

[이이노]

호쿠사이좌..

[佐久間リチュア]

※ FGO에서 호쿠사이 본인은 오른쪽 상단에 있는 문어다. 여자는 호쿠사이 딸래미다

[xogh2743]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 일뽕하겠다고 한국사에 있는
기병들을 죄다 호구만드려드네 ㅋㅋㅋ

[Cloud Chaser]

뭔소리야?
그당시에 북부랑 남부의 말이 아예 달랐는데..
북부는 만주쪽 애들이랑 싸우느라 걔네랑 말이 별반 다르지 않았음
물론 서양쪽 애들 타고 다니던 큰 말은 아니지만 그래도 전투마였고
정작 조랑말 타고 다니던건 일본애들...
오죽하면 미나모토 요시무네가 말로 절벽을 타고 내려와 기습할 때 다들 예상을 못했던 이유가...
말이 너무 작아서 그랬어.
설마하니 기병돌격을 할거라곤 생각 못한 거임.
그때만해도 일본기병이란 이동할때만 빨리 이동하고 전투할때는 내려서 싸웠는데...
그 개념을 바꾼게 요시무네임.
제대로 알고 말하자.

[Dr.Kondraki]

제대로 멕이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[pyy2872]

[리치왕]

[루리웹-2388525374]

오...

[정은창.]

얜 문어잖아 ㅋㅋㅋ

[리얼필리아는 이상성욕]

오잘알

[7600gs]

흑인녀 촉수물이라........몸매도 좋고.............오.............오...............이건 된다!

[국제아무말위원회]

오피셜) 과거 일본에선 호쿠사이라는 유명 화가가
문어 ㅅㅅ 춘화집을 그린 적이 있다

[Nakagawa Kanon]

그 업적으로 어느 게임에선 문어가 되버리는데..

[트릭시 룰라문]

저 시절에도 캐르가 둘이나 있었네 ㄷㄷ

[고인형 아서]

페그오에서 문어 서번트로 나오는것도 다 레퍼런스가 있다는거

[시키프레슈코]

이상한데서 고증지키는 페그오

[잇카쿠]

문어도 하는데 우리 유게이사람들은 아아

[뎀딜이필요해]

문어숙회

[루리웹-4009135602]

진짜 저 뜻임?

[Nakagawa Kanon]

일본어 써있는건 저렇게써있음

[귀찮어~]

ㅋㅋㅋㅋㅋ옛날말이라서 그런거임

[빈뚱빈뚱]

ㅇㅇ 그냥 미국일뽕이 생각없이 적은듯

[귀찮어~]

아님말고

[루리웹-5169235511]

옜날말이라 그런게 아니라 진짜로 이상하게 써있는거같은데 ㅋㅋ

[귀찮어~]

ㅅㅅ라는 단어를 카타카나로 쓴 걸로 봐서 그냥 누가 장난치려고 쓴거 같음

[麻友]

아냐
저런 말 없어
그냥 누가 장난치려고 썼거나
일본 까려고 썼거나
둘 중 하나

[루리웹-4264493343]

문장 자체는 세수를 빼면 정상적인 고문체야
いかで는 오징어가 아니라 어쩌면, 어찌하여 라는 뜻으로 쓰는 강조체고
번역하면 우리는 지금 어찌하여 이렇게 세수를 하는가! 라는 뜻이야

[모드레드]

이건... 잘가라

[말카장]

유두노출 강등

[대법원장]

이게 대체 뭐지

[루리웹-5037808297]

WOW~

[로르샤흐 테스트]

미쳤나 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[7600gs]

....그래 문어라는것은 그렇다치자.......남들 보든 만들 즐기는것 보면 이미 그쪽 취향이라는거잖아......뭐야.....대체 이게 뭘까??????!

[피곤한한니발]

빌 플림턴 애니인가?

[금연자]

Bill Plympton - Surprise Cinema (1999)

[오나니여신님]

그 누구냐. 일본의 문학가 양반이 달이 참 아름답네요라는 말을 쓴 이후로 사랑한다는 말은 돌려서 말할때
달이 아름답다라는 표현을 쓴다는 말이 원어일거같은데

[Tanoshi]

나츠메 소세키

[하이퍼제니.]

나는고양이로소이다는 베낀 작품. 그리고 당시엔 아이시테루라는 표현도 없어서 I love you 조차 번역하지 못했음. 끽해야 일본 수준엔 스키다 정도가 끝이고 사랑이란 개념이 없음. 연애-사랑-섹2스가 아니라 연애-섹2스임.

[글록조아]

[박가박가박가]

아니 왜 머리가 빠져요?

[#>su]

아니 머리는 왜...

[cetz]

우리는 이거지

[cetz]

[뉴타입중년]

이거네

[쮸오아압]

무서운말 아니냐???

[루리웹-8270150443]

“이카세테” 는 가게 해달라는 게 아니라 오징어해줘인건가.

[핸썸유게이]

저래서 내가 구글 번역기 안씀.

[핸썸유게이]

맞음. 근데 파파고는 이미지 번역기 pc 자체로는 안되고 텍스트 파일 못 읽어와서 좀 아쉽더라

[세틀라이트L]

이게 그 오징어게임인가 하는 그거냐

[인민배우 심영]

나쓰메 소세키냐?

[아키야마 유카리]

박진영의 이론에 따르면 오징어 게임은...

[[최무희]]

[야쿠모 첸]

가능 가능!

[You1203]

쌉가능

[누리킁카킁카]

달이 참 아름답네요. 아니였어?

[maruHJ]

[오구링]

??? 자꾸 이런 주작자료만 보면 미래가 걱정되는데

[수캐돼지쿤]

??: 고붕. 키모.

[애국동년배]

그럼 사랑한다는 말을 사랑한다고 하지
뭐라고 해야함??

같이있게 해달라는 표현은 다른 나라에도 다 있는거고

굳이 시덮지 않은걸로 자기들이 표현하는건 아름다운 문화면

사랑한다 표현한건 드러운 문화냐

남의 나라에 대한 존중 1도없고
직접적으로 말도 못하는 성격이고
별 시덮지않은걸로 설치네

[루리웹-2767779134]

미친 조선놈들 난리치네 ㅉㅉㅉ

[루리웹관리자=플빠까면정지]

애네는 그럼 뭐지?

[倉田 ましろ]

진짜 일본얘들 미개하고 무식한건 알아줘야해

[루리웹-9529331594]

이카무스메라면 씹가능이지

[케시그]

궁금한게 있는데 몇백년 전 조선이나 일본이나 사람들이 구강성교는 했을까? 키스도 서양문물 들어오기전까지는 안 했을까? 궁금