[애니/만화] 의외로 시대상이 과거가 아닌 애니매이션

[루리웹-1082530554]

약사의 혼잣말

시대상이 중국의 과거가 아니라 상상의 나라 언저리쯤..되어서

외래어가 많은 편

작품내에서 포켓,매드사이언티스트,이벤트,아이돌,쥬스등

현대 외래어가 많이 쓰임

[아디아]

어허 서역 말이 유행하는더임,
아무튼 그런거임

[Mystica]

어휘 자체는 그냥 현대어로 옮겼다고 하면 상관없는데
특정 국가의 특정 시기라고 간주하면 동시에 나올 수 없는 소재들이 꽤 많은 편.

[금빛곰돌이]

일본매체는 그런거 많음..

[금빛곰돌이]

그러고보니 그 코만도스 일본버전. 그 섀도우 택틱스인가? 거기서는 헤어핀이라는 단어가 들려서 팍 식더라

[루리웹-6204292122]

은근 쌘 방지턱

[무명군]

옷 소매에서 갑자기 스마트폰이 나와도 웬지 납득 가능할 정도인건가

[작전세력-0674451483]

그정도는 아니긴 한데 대놓고 권총은 나올 걸....