[잡담] 긴 제목 써도 어차피 줄여서 부르는데...
루브레
추천
0
|
조회 508
일시 24.04.29 (03:36:08)
IP : (IP보기클릭)114.206.***.***
루브레 일시
2024.04.29
추천
0 조회 508
댓글수 2
프로필펼치기
코노스바나 내여귀 처럼 앞글자만 따와서 줄여 부른 느낌이 단박에 드는거 말고도 줄여부른 이름도 제대로된 제목처럼 보이는 경우가 간혹 있는데(비스크돌이라던지) 그런 거면 그냥 처음부터 그걸 제목으로 쓰면 되지 않았나 하는 생각이 듭니다
로빈슨 크루소도 원제는 존나 길지만 이제는 정식 판본에서도 줄인 제목인 로빈슨 크루소라고 부르는거 처럼 말이죠. ㅋㅋ
줄여불렀을 때 줄임말이 아니라 명사나 합성어 처럼 보이는 제목들이 그런거 같습니다.
스크
늑대와 향신료 리메이크 하고 신작들이랑 나란히 세워보니 제목이 깔끔하고 예쁘긴 해