심지어 유튜버가 직접 말한 것도 아닌데
자막으로 써버림
왜 그런걸까
|
|
|
루리웹-5994867479
추천 0
조회 2
날짜 07:43
|
|
uNxdiMRWIg
추천 0
조회 12
날짜 07:43
|
|
Blue☄️Rose
추천 1
조회 17
날짜 07:43
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 1
조회 54
날짜 07:42
|
|
적방편이
추천 2
조회 42
날짜 07:42
|
|
사슴.
추천 0
조회 61
날짜 07:42
|
|
전귀엽기라도하죠
추천 1
조회 123
날짜 07:42
|
|
하즈키료2
추천 2
조회 114
날짜 07:41
|
|
디젤펑크는사실진흙펑크다
추천 0
조회 69
날짜 07:41
|
|
호망이
추천 1
조회 75
날짜 07:41
|
|
잠실고양이
추천 2
조회 81
날짜 07:41
|
|
본사의 노예
추천 6
조회 70
날짜 07:41
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 2
조회 67
날짜 07:40
|
|
긁힌 상처
추천 2
조회 183
날짜 07:40
|
|
컴퓨터중급
추천 0
조회 50
날짜 07:40
|
|
루리웹-30689
추천 0
조회 96
날짜 07:40
|
|
어두운 충동
추천 0
조회 40
날짜 07:40
|
|
루리웹-9937103279
추천 3
조회 105
날짜 07:40
|
|
ㅁㄴㄴㅇㄹㄴ
추천 0
조회 54
날짜 07:40
|
|
타카가키 카에데
추천 0
조회 62
날짜 07:40
|
|
여명
추천 1
조회 91
날짜 07:40
|
|
뷰티풀 마릴
추천 0
조회 84
날짜 07:39
|
|
샹어🐣🔱🔎
추천 6
조회 118
날짜 07:39
|
|
사마룡
추천 0
조회 70
날짜 07:39
|
|
님강등
추천 0
조회 75
날짜 07:39
|
|
총든버터
추천 0
조회 62
날짜 07:39
|
|
아리아발레
추천 26
조회 2074
날짜 07:39
|
|
녹제나
추천 0
조회 66
날짜 07:38
|
아아 그건 편집자 라고 한다 클립 볼 때도 말하지 않은걸 이상하게 자막 달면 보기싫지
쓸데없이 센스있다고 착각하면서 쓰는것일듯
자기딴에는 대유쾌 마운틴이라고 썼지만 사실은 불쾌한 골짜기에서 전복된 망한 드립이었고
뭔 단어
그런쪽 단어
유튜브가 그런쪽 규제가 거의 없어서 심각하긴 하지 차단밖에 답이없음 그런쪽 성향 애들 쪽수가 너무 많아서 거기에 어필하면 조회수가 되니까 그러는 거라
평소에 잘 보던 유튜버인데 오늘 보니까 뜬금없어서
편집자가 그런 성향임. 습관적으로 그런 단어 쓰는 애들도 ㅈㄴ많고 어린애들 일베오염 심각하다는 말도 옛날부터 나오던 거라 답이 안나옴
자동 자막?
ㄴㄴ
나쁘게 얘기하면 날조
아아 그건 편집자 라고 한다 클립 볼 때도 말하지 않은걸 이상하게 자막 달면 보기싫지
쓸데없이 센스있다고 착각하면서 쓰는것일듯
자기딴에는 대유쾌 마운틴이라고 썼지만 사실은 불쾌한 골짜기에서 전복된 망한 드립이었고
ㄹㅇ. 이게 부적절한 단어면 이해하는데 가끔 뇌절하는 경우봄. 난 시미켄 영자막 볼때 그럼. 왠 헛소리들을 재밌다고 써놓음.
번역 틀리게 한거랑 괄호치고 자기 주관 넣는 건 좀 그렇더라...