[잡담] 잉길리 아침은 맛있다고?

[루리웹-5406502793]

이 메뉴로 맛없으면 패죽여야지

계란 어캐해줄까? 그러길래

서니사이드업 플리즈! 했더니 당황하며 프라이 오어 오믈렛?

이래서 개 쪽팔렸음

아 어이없는건 토스크 아래 있는거 마요네즈임

크림치즈 아님 ㅅㅂ

[GWAK P]

이정도면 아침이 아니라 점심이여도될듯

[루리웹-5406502793]

저건 아침 10시까지만 팔더라

[루리웹-5187288595]

이상하네. 보통 영미권에서 계란 어떻게 줄까 하면 그게 맞는것 같은데. 오물렛은 오물렛이라고 따로 분류하던데.

[루리웹-5406502793]

ㅠㅠ 그러게말이야

[Γ-ade]

써니싸이드 업이 미국식 영어라 그런걸껄?
영국서는 기본으로 나오는게 그거라서 굳이 Over easy/sunny side up 이런식으로 구별을 안하는걸로 알어
그 처칠 썰중에 white meat/breast 관련 있는데 그거랑 비슷한거라고 보면 될거야

[Γ-ade]

구체적으로 덜 익혀달라/잘 익혀달라 할거면 fried eggs, and please make it runny/cooked well 이런식으로 부연하는 느낌이라...

[루리웹-5406502793]

난 그런건 몰?루니까 ㅋㅋㅋㅋ

[Γ-ade]

걍 영국 촌놈들이 영국 사투리 써서 못알아들은거라 너무 신경쓸 필요 없다는 말ㅋㅋ
미국식 영어에 익숙한 우리 입장에선 쟤네 일부러 저러는건가? 싶을때 있는데 걍 진짜 못알아듣는 경우 생각보다 많더라고

[Dr.Kondraki]

그게 쪽팔릴 만한 건은 아닌 거 같음
서니사이드업 불렀으면 프라이라는 대분류까지 포함된건데 그 양반이 못알아들은거 아니냐

[루리웹-5406502793]

아니 나도 당황해서 ㅋㅋ

[루리웹-5406502793]

나도 잘 모르겠어 ㅠㅠ