[유머] 오징어 게임을 비판하던 영어권 시청자들...

[공허의노라조♡]

영어 저렇게 하는거 아닌데!! 영어 무시하냐!!!!

받은대로 돌려준거다...

[이족보행오망코]

꽈찌주

[프로시]

소피아~
...
아줌마~ 얼굴 보니 좋 네요

[쉐퍼]

솔직히 원본 보니까 소피아가 아줌마보다 한국말 잘했음

[와라챠]

아줌마는 한국어가 아닌 수준이었어 ㄹㅇ...

[루리웹-2405207794]

???: 살구찌개 좋아하는 아들이라고?

[()엉덩이]

블랙팬서 아줌마 한국어하면 이거부터 생각남.ㅋㅋㅋㅋ

[핥쨗]

누구보다 한국적임을 상징하는 단어
씨.발

[FMDM]

지들이 뭔데 한국인이냐 아니냐 따지냐고ㅋㅋㅋ

[剝製]

저 병1신새끼 끝까지 우기더라
블팬 좀만 비판하면 뭐 악질인종차별자되는것도 아니고 무식한새끼

[지정생존자]

감히 한강대교를 이따구로 만들고

그런 소리가 나와

[루리루리ㄹㄹ]

야인시대 돌다리임? ㅋㅋ

[르케디]

쟤네들 입장에선 대교인듯ㅋㅋㅋㅋ 세느강이 딱 홍제천 떠오르던데

[국지어음이호중국여문자불상유통]

너네는 그럼 박물관을...!

[라인헬름]

예전에 이거 해봤는데 결국문제는 돈임
제작측에서 이걸 찍을 수있는 미술관이나 박물관을 섭외하지못함.
결국 그림이랑 액자를 구해온 다음
그럴듯한 벽에다가 붙여놓고 '이거 미술관이에요'하는거임 다만 이짤은 좀 옛날이고
요즘은 그래도 저수준 까진 아님 애초에 저렇게 해놓으면 조연출,소품팀이 쌍욕먹어서....

[특급호구]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
찍으면서 재밌었을듯

[FMDM]

참고로 저 아줌마는 블레이드 러너에서 기모노 입고 전광판 광고 모델로 나왔었다

[루리웹-7228113945]

[루리웹-7228113945]

[Rituals]

오징어 게임에서 이병헌이 말하는 영어가 제일 낫다고 하던데

[보노보트]

그형은 헐리우드까지 찍고 온 배우니

[루리웹-7174858098]

난 오겜에서 진행자 누군지 모르다가 영어발음듣고 설마 이병헌? 싶었는데 맞더라
이병헌 특유의 발음이 있음 ㅋㅋ

[재수니]

그런데 들리려면 영어를
얼마나 잘해야 하는겨

[기몐슈]

자꾸 헛소리 하면 서프라이즈를 보여줄테다

[H25]

그런데!

[공허의노라조♡]

이미 퍼지고 있음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[C.heese C.rust]

시장 아지매가 왜 외국말을 하나 싶었는데.
살구 취기 조아 하능
느가치?

[시몬 벨몬드]

오징어게임2에는 적어도 외국인이 등장한다면 이름난 배우라도 데려오는데는 문제 없겠다
지난번 프론트맨처럼 깜짝 캐스팅이 있을찌 기대되는군

[jopok조직™]

영어가 얼마나 이상하길래ㅋㅋㅋ

[사쿠라로렐]

풰이퍼 타워리 여기있네.....
이건 유창한 수준

[미역메소]

“이렇게 뜰 줄 몰랐으니까!”

[광야를폴더블]

더빙판은 부산사투리 팍팍 쓰면서 "사고치기 좋아하는 놈들이것지 니맹키로" 라고 초월더빙함 ㅋㅋㅋ
더 웃긴건 일본더빙은 일본성우가 일본발음으로 함. 나이로빌에서오르 칭구드르리레요~