본문

[게임] 블루아카) 3대 번역기 오역 짤

일시 추천 조회 9223 댓글수 21 프로필펼치기


1

댓글 21
BEST
셋다 뭔가 어울린다는게 문제
wizwiz | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.05.13 08:18
BEST
샬레가 화장실이 돼버렸어
프루룽 | (IP보기클릭)49.106.***.*** | 24.05.13 08:15
BEST
선생님은 화장실이 아니에요~
Digouter HHT | (IP보기클릭)58.124.***.*** | 24.05.13 08:16
BEST

닉네임이대체뭔데 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.05.13 08:19
BEST

한번 쌓인 이미지는..
사렌마마 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.05.13 08:19
이리에랑 | (IP보기클릭)39.112.***.*** | 24.05.13 08:19
BEST

몽상향 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.13 08:20
BEST

샬레가 화장실이 돼버렸어

프루룽 | (IP보기클릭)49.106.***.*** | 24.05.13 08:15
BEST
프루룽

선생님은 화장실이 아니에요~

Digouter HHT | (IP보기클릭)58.124.***.*** | 24.05.13 08:16
BEST
Digouter HHT

닉네임이대체뭔데 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.05.13 08:19
BEST
Digouter HHT

이리에랑 | (IP보기클릭)39.112.***.*** | 24.05.13 08:19
Digouter HHT

학생이 화장실...

독타센세Mk0 | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 24.05.13 08:20
BEST
프루룽

몽상향 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.13 08:20
BEST

셋다 뭔가 어울린다는게 문제

wizwiz | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.05.13 08:18
몽상향 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.13 08:19
BEST

한번 쌓인 이미지는..

사렌마마 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.05.13 08:19
사렌마마

이거 원래는 카린이잖아 ㅋㅋㅋ

덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.05.13 08:20
덴드로비움[후미카P]

더 원본은 빈스 맥마흔이긴하지

ACW11 | (IP보기클릭)106.249.***.*** | 24.05.13 08:33
ACW11

원본에 원본이 있었다니!

덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.05.13 08:34
덴드로비움[후미카P] | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 24.05.13 08:19

여우가 유부를 좋아하는건 씹덕미디어에선 상식이라구 유부 -> 좋다 남자 -> 좋다 유부남 -> 정말 좋다

논산-스트로베리 | (IP보기클릭)203.229.***.*** | 24.05.13 08:20

셋다 그럴싸해서 논란

제임스 모리어티 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.05.13 08:22

원래 무슨 대사이길래

엣티제 대마왕 | (IP보기클릭)211.213.***.*** | 24.05.13 08:23
엣티제 대마왕

유부남=유부초밥을 잘못 인식 화장실(토이레)=샬레를 잘못 인식 ㅅㅅ=할수밖에 없다 라는 표현을 잘못 인식 이런듯

드루잇트 | (IP보기클릭)121.190.***.*** | 24.05.13 08:29
엣티제 대마왕

1. 유부초밥 2. 샬레에 가서 3. 해버릴 수 밖에 없겠네요

CODE:SHIELD | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.13 08:29

음해로 인식되기힘든 음해

얗얗 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 24.05.13 08:33

그럴싸한애들한테 오역이 붙었어.

ASHLET | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.13 08:35
Arisael | (IP보기클릭)113.52.***.*** | 24.05.13 08:39
댓글 21
1
위로가기
인증글 전체
공지
맨하탄 카페 | 추천 23 | 조회 2176 | 날짜 16:32
행복한강아지 | 추천 17 | 조회 2990 | 날짜 16:32
긴박락 | 추천 49 | 조회 4947 | 날짜 16:32
보추의칼날 | 추천 43 | 조회 7667 | 날짜 16:30
메스가키 소악마 | 추천 104 | 조회 11661 | 날짜 16:29
웃긴것만 올림 | 추천 33 | 조회 2443 | 날짜 16:28
무해한유게이 | 추천 8 | 조회 1081 | 날짜 16:27
루리웹-99142769130 | 추천 38 | 조회 5449 | 날짜 16:26
단어사이공백1회허 용 | 추천 102 | 조회 7130 | 날짜 16:25
리틀리리컬보육원장 | 추천 100 | 조회 11308 | 날짜 16:24
나라라슛돌이 | 추천 42 | 조회 9982 | 날짜 16:23
나래여우🦊 | 추천 41 | 조회 4570 | 날짜 16:23
루리웹-0224555864 | 추천 76 | 조회 10058 | 날짜 16:22
빙구론희 | 추천 30 | 조회 2607 | 날짜 16:22
무해한유게이 | 추천 22 | 조회 2084 | 날짜 16:20
조막살이 | 추천 63 | 조회 6576 | 날짜 16:19
제니 웨이크먼 | 추천 58 | 조회 6822 | 날짜 16:19
파이올렛 | 추천 110 | 조회 12959 | 날짜 16:18
봉완미 | 추천 155 | 조회 13641 | 날짜 16:18
루리웹-5864576488 | 추천 65 | 조회 8522 | 날짜 16:18
나라라슛돌이 | 추천 27 | 조회 4558 | 날짜 16:17
탈모온똥겜유저 | 추천 65 | 조회 9803 | 날짜 16:17
lunar_eclipse | 추천 101 | 조회 12829 | 날짜 16:15
파테/그랑오데르 | 추천 25 | 조회 4016 | 날짜 16:14
안뇽힘세고강한아침이에용 | 추천 68 | 조회 7314 | 날짜 16:14
디바이드로끌려간NCR말년병장 | 추천 100 | 조회 13915 | 날짜 16:13
⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠ | 추천 95 | 조회 11074 | 날짜 16:12
빙구르루 | 추천 48 | 조회 14331 | 날짜 16:12

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.