본문

BEST

[유머] 블루아카 애니 자막 오역으로 굉장해진 학생

일시 추천 조회 1080 댓글수 4 프로필펼치기


img/24/05/13/18f7045f2b6545886.png


아비도스와 흥신소의 학생들을 향해 선전포고를 하는 아코의 대사.





번역기 자막에서는 갑자기 세크스를 외치는 엄청난 오역이 나왔는데



img/24/05/13/18f70460f66545886.png


사실 음란녀라는 이미지가 오래부터 익숙해서 아코라면 그럴 수 있지 않을까 하는 반응도 나왔다고...



1 분리수거

목록
이전글
다음글
1

댓글 4

딴 캐릭이면 모를까 아코는 워낙 섹쓰 관련 네타가 많은 캐릭이라 별 타격이 없었다

제자리에서는 됩니다 | (IP보기클릭)211.54.***.*** | 24.05.13 13:48

뭘 해도 음해가 성립하지 않는 그 이름 아마우 아코

深く暗い 幻想 | (IP보기클릭)218.156.***.*** | 24.05.13 13:49

아무도 이상하게 생각하지 않음 ㅋㅋ

당황한 고양이 | (IP보기클릭)121.125.***.*** | 24.05.13 13:49

인공지능: 아코면 이런 말 할거 같지 않냐

루리웹-8732478991 | (IP보기클릭)121.135.***.*** | 24.05.13 13:50
댓글 4
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 바닥에 깔고 잘 매트릭스 추천받아요 (8)
[디비니티시] 디비니티2 초반 질문좀요..ㅜㅜ
[PS질문게] 플스 스토어의 핫딜은 무슨 세일인가요
핫딜! [에픽게임즈] 무료게임 파밍 시뮬레이터 22
04:25 1 0
핫식스 괜히 마심 |  위 쳐
04:25 3 0
난 무협에서 그게싫더라 |  튀김아리스
04:25 6 0
스타레일) 일뽑 300까지 20남았는데 어디서 땡기지 |  으아아아아살려줘
04:24 34 1
명조) 액션쪽은 진짜 잘만든 거 맞음 |  찌찌야
04:23 39 2
소전)미치광이 작가가 슬픈 이유.comic |  Dr 9년차
04:23 72 1
근데 전공의 사직한 사람들은 왜 대기업 안들어가? |  (3) AZKiRyS
04:22 32 2 GIF
우웃 쥬지 뜨거웟 |  (1) 저를막만지셨잖아여
04:21 42 1
나도 돼지인데 진짜 엄청 돼지인 친구보면 남다르긴 하더라 |  Blue☄️Rose
04:21 25 1
@) 테마리 엔딩의 복선 회수 |  (2) 킬로미터
04:20 40 0
문득 아직까지도 구독해지하지 않은 |  루리웹-5611591657
04:20 51 1
사직한 전공의면 그냥 아저씨 아님?? |  (4) 컴백한야도란빌런
04:20 71 0
소전)성인병 있는데 꼴리는 인형.jpg |  Dr 9년차
04:20 42 0
곱창김은 무슨 맛임? |  (1) 서비스가보답
04:19 23 0
넣을게 유게이 |  으아아아아살려줘
04:19 33 0
던파)전능한레미디오스시여나를 태초로이끄시 |  기자절야
04:19 183 6
잇섭) 홈브루 1년 사용 후기.jpg |  (2) KF-21 보라매
04:18 87 2
청소와 노점상으로 모은 전재산 기부하고 하늘로 가신 할머니 |  (1) 허드슨리버
04:17 76 1
치지직이 관대한건가 |  앵무새 언니
04:17 125 3
전공의들 좀 불쌍하다 |  (2) 피_클
04:17 54 0
명조)능양만 아니길 바랬는데 능양뜨니 의욕 확 죽네 |  (1) 초코치즈햄버거
04:16 117 2
NC본성.jpg |  (2) Hospital#1
04:15 69 1
70년대 애니 치니까 기동전사 건담 나오더라 |  (2) 안이상한사람
04:15 73 0
블루아카) 관통 인세 최고점 라면보다 빠르다 |  (3) 당황한 고양이
04:15 77 0
스페인 돼지고기 가격은 모르겠는데. |  (1) sｍile
04:14 63 1
진 존나 맛있다 |  (1) 으아아아아살려줘
04:14 243 1 WEBP
요즘 야겜 근황 |  (4) 마시쪙!!
04:13 106 0
주유중 실수로 혼유하면 |  (1) 말랑애호가
04:13 85 4 GIF
콘에 추가할거 하나 생겼당 |  (3) 코도모 드래곤

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 명조
  2. 2. 블루아카
  3. 3. 버튜버
  4. 4. 직구
  5. 5. @
  6. 6. 주술회전 4
  7. 7. 강형욱 5
  8. 8. 원피스 1
  9. 9. 건담 5
  10. 10. 주술 3
  11. 11. 말딸 5
  1. 12. 원신 4
  2. 13. 유희왕 8
  3. 14. 트릭컬 1
  4. 15. 라오new
  5. 16. 림버스 1
  6. 17. 니케 1
  7. 18. 궤적new
  8. 19. 민희진new
  9. 20. 스타레일 4
  10. 21. 근튜버 1
  11. 22. 유부녀김복자39세 2

신설 게시판


.