본문

[잡담] 버튜버) 소금 고등어 구이? 고등어 소금 구이?

profile_image
일시 추천 조회 557 댓글수 3 프로필펼치기


1

댓글 3

사바 시오 야키가 맞는거임?

기똥차네 | (IP보기클릭)221.154.***.*** | 24.06.29 00:53
기똥차네

반응봐서는 그쪽이 맞는듯

책중독자改 | (IP보기클릭)222.121.***.*** | 24.06.29 00:56

방송을 안 봐서 맥락은 모르겠지만 시오사바(塩サバ,간고등어)랑 사바노시오야키(鯖の塩焼き,고등어 소금 구이)랑 머릿속에서 섞여서 시오사바야키라고 얘기한 듯 ㅎㅎ 시오사바는 구운 것도 그냥 시오사바라고 부는 경우가 일반적이라 미코치가 그 뒤에 야키를 붙이니까 미코피들 입장에서는 '소금 고등어 구이' 마냥 어색했던 모양 ㅎㅎ

초록빛새벽 | (IP보기클릭)27.1.***.*** | 24.06.29 01:12


1
위로가기
사슴. | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 07:20
으아아아아살려줘 | 추천 1 | 조회 18 | 날짜 07:20
루리웹-5413857777 | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 07:20
탱바 | 추천 0 | 조회 24 | 날짜 07:19
갓트루참얼티밋여신블랑 | 추천 0 | 조회 40 | 날짜 07:19
마석도 | 추천 1 | 조회 10 | 날짜 07:19
ARASAKI | 추천 0 | 조회 26 | 날짜 07:19
루리웹-1317710423 | 추천 2 | 조회 50 | 날짜 07:18
[Azoth] | 추천 1 | 조회 56 | 날짜 07:18
보로버라 | 추천 1 | 조회 25 | 날짜 07:18
이도현 | 추천 1 | 조회 82 | 날짜 07:16
시크릿데이브레이크 | 추천 0 | 조회 125 | 날짜 07:15
F1+2 | 추천 6 | 조회 106 | 날짜 07:15
Cortana | 추천 3 | 조회 228 | 날짜 07:15
으아아아아살려줘 | 추천 0 | 조회 72 | 날짜 07:15
문란상품권 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 07:15
MikaAlice | 추천 4 | 조회 155 | 날짜 07:14
이사령 | 추천 14 | 조회 1181 | 날짜 07:14
실패작 | 추천 1 | 조회 92 | 날짜 07:14
무관복 | 추천 20 | 조회 937 | 날짜 07:13
StamfordBridge | 추천 0 | 조회 131 | 날짜 07:13
GARO☆ | 추천 1 | 조회 247 | 날짜 07:13
로메오카이 | 추천 1 | 조회 58 | 날짜 07:13
안경모에교단 | 추천 0 | 조회 53 | 날짜 07:13
게이 | 추천 1 | 조회 87 | 날짜 07:13
파이올렛 | 추천 5 | 조회 294 | 날짜 07:12
루리웹-6922152586 | 추천 0 | 조회 84 | 날짜 07:12
장엄한 | 추천 2 | 조회 138 | 날짜 07:12

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST