|
🌌
추천 0
조회 1013
날짜 2021.09.24
|
Licaso
추천 1
조회 1200
날짜 2021.09.24
|
칼퇴하고싶다
추천 1
조회 2243
날짜 2021.09.24
|
사라로
추천 1
조회 6514
날짜 2021.09.24
|
GodEmperor
추천 3
조회 1596
날짜 2021.09.24
|
슈텐바이첼
추천 2
조회 2042
날짜 2021.09.24
|
얼큰순두부찌개
추천 1
조회 2258
날짜 2021.09.24
|
다넛
추천 148
조회 42499
날짜 2021.09.24
|
닝이이이이이
추천 1
조회 1456
날짜 2021.09.24
|
OneTwoDaisy
추천 0
조회 3241
날짜 2021.09.24
|
Sir.knight
추천 0
조회 859
날짜 2021.09.24
|
짝퉁휴머노이드
추천 0
조회 1138
날짜 2021.09.24
|
윤대협
추천 0
조회 1051
날짜 2021.09.24
|
친친과망고
추천 2
조회 4433
날짜 2021.09.24
|
스쳐 지나가는
추천 0
조회 2263
날짜 2021.09.24
|
BlueWaterSky
추천 0
조회 1542
날짜 2021.09.24
|
gigigigie
추천 1
조회 1194
날짜 2021.09.24
|
베일테러
추천 0
조회 1139
날짜 2021.09.24
|
유머글렉카
추천 6
조회 2905
날짜 2021.09.24
|
애ㅇ무새마스터
추천 1
조회 1946
날짜 2021.09.24
|
BAYERN MÜNCHEN
추천 0
조회 3008
날짜 2021.09.24
|
닭도리탕 비싸
추천 4
조회 1855
날짜 2021.09.24
|
밀라보레아스
추천 0
조회 1146
날짜 2021.09.24
|
루리웹-5091722875
추천 0
조회 965
날짜 2021.09.24
|
ꉂꉂ(^ᗜ^ *)
추천 4
조회 1147
날짜 2021.09.24
|
유우타군
추천 4
조회 3003
날짜 2021.09.24
|
GodEmperor
추천 1
조회 2275
날짜 2021.09.24
|
RussianFootball
추천 0
조회 1150
날짜 2021.09.24
|
본문
BEST
아쉽게도 저정도로는 대충 이해 가능할정도로 번역됨
거긴 영국이잖아.
사실 외국어로도 저런 거 가능함 어느정도 그 언어를 완벽하게 습득하지 않은 이상 해독할 수는 없음
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 혹시나 번역기 돌릴까봐 세심하게 해놨네
해리포터에선 맛있게 먹던데
난이도를 올려야지 저건 너무 쉬움 펆긴주쑤 젊땖 싸멁쮜 맑say욕 요렇게
이 정도는 해야 번역 못하네 ㅋㅋㅋ
AI 네이놈 인간의 영역을 어디까지 침범할 셈이냐
Don't eat 만 봐도 의미전달은 이미 된듯 ㅋㅋㅋㅋ
요건 되네 확고한 호박음료래 직역하니까
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 혹시나 번역기 돌릴까봐 세심하게 해놨네
호박쥬스 이름만 들어도 먹기 싫을거같네 호박즙맛날까
88년 장세훈
해리포터에선 맛있게 먹던데
체이브리아도스
거긴 영국이잖아.
버터맥주도 후기보면 호불호가...
....그냥 찐한 설탕물맛 ,,,
이제 슬슬 저거 알아내는 사람 나올꺼 같은데
FenDuri
사실 외국어로도 저런 거 가능함 어느정도 그 언어를 완벽하게 습득하지 않은 이상 해독할 수는 없음
싸먹지 말라고? 쌈이었던 것인가...
"왜? 얼마나 맛이 없는거지?" -구매.
한약방맛 이라도 나는건가
비슷한예 '빠다맦쭈 쩔떄먺지마썌요'
오 이건 번역 안됨
빠다맥주 맛있던데 왜 ㅠㅠ
" 호박주스 창렬 " <-번역해봐 끝 창렬의 위대함을 맛봐라
창렬은 양이 적을 때 쓰는 형용사임
병이 이쁜데 기념품으로 사고싶다
이름만 들어도 노맛인데 ㅋㅋㅋ
호박죽보다 별론가
호박즙 맛 생각하면 괜찮을거같은데
버터맥주는 절대 아님 휘핑크림얹은 설탕뺀 데미소다 같은 느낌
아쉽게도 저정도로는 대충 이해 가능할정도로 번역됨
기술의 발전이란....
소녀의탐구자
AI 네이놈 인간의 영역을 어디까지 침범할 셈이냐
우리 번역기 또또키
소녀의탐구자
Don't eat 만 봐도 의미전달은 이미 된듯 ㅋㅋㅋㅋ
소녀의탐구자
난이도를 올려야지 저건 너무 쉬움 펆긴주쑤 젊땖 싸멁쮜 맑say욕 요렇게
그런거 하면 개발자들만 고생하지...
언제나 답을 찾아낸다 그들은
이거 호박먹을때 같이먹지 말란소린데
소녀의탐구자
이 정도는 해야 번역 못하네 ㅋㅋㅋ
Don't에서 뉘앙스 느껴져서 이것도 엄밀하겐 실패같음
'귀갑묶기 금지'
횴뱕츘쓰 빛❤️쯓핣닑닼 이렇게 하면 의심못하겠지 하트까지있는데
근데 완전오역인걸 호박과 함께먹지 마세요 라는 뜻이라 또다른 피해자 나올까 걱정됨
근데 왜 정작 멀쩡한 텍스트는 가끔 읽지도 못할 정도로 번역이 되는 걸까...
그렇게까지 안꼬아도 인식 못하는듯
얍얍 썰티 썰트!
이것도 읽으면 먹지 말라는 거니까.. 티가 나네요..
이건 어떨까
훠봑 쥬스 절대 4뭙G뫄ㅅ ㅔ요
아직 인간을 이기기엔 부족하군
" 호박주스 창렬 " <-번역해봐 끝
빌어먹을 과학은 언제 이렇게 발전한거지
봉인되어있던 귀여니체가 부활하겠네
괌귄Kㅑ△
마법의 단어 창렬...
유니버셜의 해리포터쪽 먹을건 그냥 진짜 병이나 컵을 위한거지 내용물은 ㅈ같다고 생각하고 마시면됨.
해리포터 배경이 영국이라 그것까지 재현한듯
암호화 걸어놨네
숫자 4를 넣었어야 되었네.
뒤에 파란티 아저씨 머리위에 호박 올라간건줄
버터비어는 좀 마실만하던데...펌킨쥬스는 별론가보네...
뿸뀐 정도면 모르지안흘가요
버터맥주는 잘 먹었음 문제는 놀이공원이 다 그렇지만 맛대비 가격은 흠...
풤퀸쥬스 너무 좋으니 쭬때 싸먺지마쌰용
야민정음을 써야 한다. 맴킨쥬스 naver 사낵지 매세효.
펌쥬킨스 4는 띵크 아예 하지마루요
이정도면될듯
와 느낌은 조현병 같은데 존나 뉘앙스는 알겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이건 한국인들도 직시적으로 이해는 못할듯
직시적으로 안다는건 한국어 마스터면 알아먹는다는거임
10no맛
저거 맛있는데
폄킨 주스는 그 청량감은 뿔개 뎡말료 콜로피 듬더이 먓이 뎌어 좋습니댜
요건 되네 확고한 호박음료래 직역하니까
근데 근본적으로 저거 사먹지말라는걸 굳이 저리적어야할이유가있나?
부정적인 리뷰는 지우거든
외국 게스트하우스에 한국인만 알아볼 수 있게 리뷰 쓰던 게 시초임 그냥 유머로 쓴 거니까 진지해질 필요 없음
아니면 SNS 인증 이벤트 한다고 올리긴 하는데 솔직하게 말하고 싶은 경우
인스타아님?? 개인의글을 지운다고?
원래 에어비앤비 리뷰에서 온 밈같은건데 인스타에 저렇게 적은거 보니까 그냥 개그일수도 있겠다
여관 같은데 평가할 때 안좋은 평가 지우고 하는거 회피하려고 시작된 밈이었다나 보더라고
펆킩쥬스 젋데사묶쥐 마쇠오
번역 방지 번역기https://xeno.work/koenc.html
하 별게 다 있네요.
퓀퀜쥿습젋떖삾먻짒맚썗요
이거 말고 에어비엔비 후기인가가 쩔던데
마 니 픔킨즈쓰 무밨나! 파인께 치아라! 해두면 해석 되려나? ㅋㅋ