반요 야샤히메, 10월 3일에 일본의 '니혼 TV'에서 첫 방영
그로부터 11일이 지난 10월 14일, 대원방송 계열의 애니메이션 채널인 애니박스에서 자막 방영
선 자막 방영 이후 겨우 33일만에 애니박스에서 반요 야샤히메 더빙 방영
참고로 대원방송에서 선 자막 방영 이후 더빙 방영 시스템이 정착한 이후에 저렇게 빨리 더빙 방영하는 건 반요 야샤히메가 최초임.
거의 대부분은 선 자막 방영 이후에 더빙 방영까지 2~3개월은 걸렸고 '나의 히어로 아카데미아'도 선 자막 방영 이후 더빙까지 족히 2개월은 걸렸음.
결론은, 대원방송 얘네들은 달달한 시청률과 돈줄의 냄새를 맡았다는 거임. 그러니까 얼마나 이누야샤 후속작을 오매불망 기다려 왔겠냐.
더빙 끝나면 이제 야샤히메도 5년간 재방 엄청 틀려나
옛날에 공각기동대도 동시 더빙 방영하지 않았나
이누야샤 아는 동년배들은 다들 같은생각이겠지 음~ 자본주의 달달한 전국요괴이야기~