[잡담] 한국어 난이도에 대해

[라이프쪽쪽기간트]

한글은 문자체계고 표음문자니 난이도가 쉬운데

한국'어'는 난이도가 언어들 중에서도 최상급이라는데

더 직설적으로말하면 고립성이 심하다고

덕분에 외국어 배우는데 심한 페널티라나

[얼음마왕]

한국어는 용언의 활용이 정말 그지 같아
그리고 발음 상 구별이 안 되서 문맥으로 해석을 해야 하는 경우도 많고

[cotton100%]

그나마 일본어랑은 통함...이지?

[키쥬]

ㅇㅇ 그나마 구조가 비슷해서 서로 익히기는 쉬움.

[슬액은스래액하고운대]

일본어랑은 제일 연관성이 클거임
언어 자체의 연관성 이전에 같은 한자문화권, 어순의 동일함, 조사의 존재 유무도 같으니

[슬액은스래액하고운대]

다른 언어와 연관성이 적기에 다른 언어가 모국어인 입장에선 어려운 언어일 수밖에 없음
이건 한국어 자체가 그냥 어려워서 배우기 힘든게 아니라 그냥 모국어와 연관성이 진짜 적어서 그런것
반대의 예로는 유럽의 여러 언어들은 자기네들끼리의 연관성이 매우커서 n개국어를 쓰는 사람이 많이 나오는 것이기도 함

[슬액은스래액하고운대]

제발 난이도 얘기할땐 걍 모든 언어자체가 외국어로 배우기엔 어렵고 모국어와의 연관성이 어느정도인가에 따라 달라진다는 걸 인지해줬으면 좋겠음
지금 여기 아래 댓글, 맨윗 댓글마냥 용언활용 가지고 까는데..
그 용언활용은 다른 언어에서는 다른 방식으로 쓰이는 걸 용언이 담당하는거지
다른 언어에는 저런식의 활용이 없는게 아니니까

[키쥬]

똑같이 열린다고 말을 할 때
열리다 열어 열었냐 열려라 열음 열기 열었다 이런 식으로 무한이라....

[루리웹-1175114388]

그나마 한글이 있어서 쉬워지는 거라 생각함.