본문

BEST
베스트
BEST

[잡담] 애니에서 갸루라는 말이 자막으로 그냥 나옴

일시 추천 조회 425 댓글수 8

img/21/03/04/177fcab0d57306bfa.jpg

 

어차피 이거 보는 놈들은 갸루가 뭔지 다 알거란 거겠지

 




목록
이전글
다음글
1

댓글 8
BEST
굳이 한 단어로 축약시킬만한 단어가 따로 있는것도 아닌지라 ㅋㅋㅋㅋㅋ
전국악당협회장 | (IP보기클릭)210.204.***.*** | 21.03.04 18:58
BEST

나무닦이 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 21.03.04 18:58
BEST
번역할 단어도 애매하니 날라리라고 해야하나
모드레드 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 21.03.04 18:58
BEST

굳이 한 단어로 축약시킬만한 단어가 따로 있는것도 아닌지라 ㅋㅋㅋㅋㅋ

전국악당협회장 | (IP보기클릭)210.204.***.*** | 21.03.04 18:58
BEST

번역할 단어도 애매하니 날라리라고 해야하나

모드레드 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 21.03.04 18:58

근데 갸루를 번역해야한다고치면 뭐라고 번역해야할까? 양아치?

슈퍼빠워어얼 | (IP보기클릭)125.183.***.*** | 21.03.04 18:58
BEST

나무닦이 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 21.03.04 18:58
나무닦이

어차피 저런거 보는 애들은 프로라규

나무닦이 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 21.03.04 18:59

뭐.....꽤 전에 개그프로에도 나오고 했었으니까

인생 내리막 | (IP보기클릭)125.128.***.*** | 21.03.04 18:59

갸루를 대체할 단어 자체가 없어

폭신폭신곰돌이 | (IP보기클릭)124.50.***.*** | 21.03.04 18:59

옛날 개콘에 갸루상이라고 캐릭터 있었잖음

촉툴루 | (IP보기클릭)203.254.***.*** | 21.03.04 19:00
댓글 8
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정
핫딜! [알리]ORICO 개인용 나스 스토리지 [$92.12]
2021.09.24 266506 177
나 지금 미쳤냥? |  (80) 그냥남자사람
2021.09.24 76118 59
베스트의 드래곤볼 게임에는 진짜로 천장이 없을까? |  (65) 그을음
2021.09.24 193305 224
장항준이 열일 하는 이유 |  (38) 허무주의
2021.09.24 53442 20
로아) 미치겠다 본캐는 매혹 초심 배마인데 |  (20) 되팔렘꼴통절단기
2021.09.24 13141 8
결국 돌고돌아 커세어 보이드프로 헤드셋으로 돌아옴 |  (9) S.A.T.8
2021.09.24 418663 926
요즘 카카오 내부 분위기.blind |  (220) 핵인싸
2021.09.24 16947 5
[원신] 설문조사 시간이 왔군 |  (16) 별빛 단풍잎
2021.09.24 28658 19
@) 메론 |  (3) 찐쿠아
2021.09.24 183557 42
블루아카) 꼴림 포인트를 너무 정확히 캐치했다 |  (17) Jade_2
2021.09.24 59931 26
블리치)???:씨1발 병1신 새끼야!!! |  (12) 닭도리탕 비싸
2021.09.24 64458 22
원피스)얘네 둘 조합 개 재밌네 ㅋㅋㅋㅋ |  (5) 유우타군
2021.09.24 6010 3
닌다 조금 아쉽네.. |  가챠하느라밥이없어
2021.09.24 38673 28
유게에서 본 알보칠 삼행시가 잊혀지질 않는다 |  (13) 니미핸드릭스
2021.09.24 8783 2
로아) 유물 악세 다른건 안바람 |  (8) 길가에e름없는꽃
2021.09.24 70799 145
사망자 얼마 안 나오니 방역완화하자 |  (27) 루리웹-2122312666
2021.09.24 9252 3
오징어 게임 이제서야 몰아서 다봤는데 생각보다 괜찮네 |  (13) 긴박락
2021.09.24 18374 13
@) 오랜만에 매운맛 니치카가 보구십다 |  (8) 타카가키 카에데
2021.09.24 14498 3
주식)시발 좀만 더 힘내자 |  (5) 꼬르륵꾸르륵
2021.09.24 9658 0
웹툰)민간인통제구역도 영화나 드라마로 나올수있을까 |  (5) 등대지기 공대생
2021.09.24 14278 6
블리치)사실상 에스파다가 호정대 대장들에 비해 약해보이는 결정적인 이유는 |  (10) no.777
2021.09.24 62927 68
원신)감우 빵딩이 양손으로 꽉 잡고 입술박치기 하고 싶다 |  (22) 루리웹-7309663092
2021.09.24 20614 15
아빠의 소원 |  (6) 이사령
2021.09.24 7710 4
콜드플레이 x BTS 콜라보곡 |  (6) 달걀조아
2021.09.24 6077 3
BTS x 콜드플레이 콜라보곡 올라왔다 |  얼
2021.09.24 12734 7
슈로대) 빨리 클론 기술이 개발되야함 |  (11) MK.II
2021.09.24 12225 3
버튜버] 응나 |  (3) 고수달.
2021.09.24 5267 3
나 몇일이지..? |  (6) 『EDEN』
2021.09.24 36729 80
사투리 쓰면 제일 고생하는 곳 |  (29) Julia Chang

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 블루아카
  2. 2. 버튜버
  3. 3. 스타레일 8
  4. 4. @ 5
  5. 5. 말딸 1
  6. 6. 스텔라 3
  7. 7. 원신 1
  8. 8. 근튜버 3
  9. 9. 니케 1
  10. 10. 롤 10
  11. 11. 아렌 3
  1. 12. 원피스 4
  2. 13. 림버스 3
  3. 14. 라오 7
  4. 15. 유희왕 3
  5. 16. 던파 1
  6. 17. 건담 4
  7. 18. 던전밥new
  8. 19. 야구 2
  9. 20. 인방 1
  10. 21. Manhwanew
  11. 22. 블루 3

신설 게시판