[게임] 팔콤) 여의 궤적이 동발을 못하는 이유

[roness]

그동안 제국 스토리라서 캐릭터명이나 

고유 명사같은 건 복사 붙여넣기(?)하면되는데

전부 다 사라짐. 

궤적 시리즈를 안 한 사람도 즐길 수 있다고 하더니

번역하는쪽도 제로부터 시작해야 됨

거기에 주인공의 행동에 따라 시나리오 분기가 존재

이번에 공개된 정보에 의하면 

주인공 반의 성향 수치로 LAW, GRAY, CHAOS가 존재

플레이어의 선택에 따라 수치가 변화하며 파라미터, 스토리 전개, 공투 세력 및 적대 세력이 변화하여

수치에 따라 유격사 협회와 함께 싸울 수도 있고, 

마피아와 힘을 합칠 수도 있음 

즉 성향 수치 전부다 포함하면 대사 분량도 더 많아짐

이 때문에 텍스트 분량이 시작의 궤적보다 늘어남

요약

번역팀 환장 

[Feed]

본문에도 얘기했듯이
완전 새로운 배경에 새로운 인물이라 가능할듯

[굳건이]

안될거같은데

[roness]

이번에는 신규 플레이어도
즐길 수 있는 스토리라고 하네요

[맙튀]

안나와서 모르겠음
제로나 섬1 마냥 나오면 이거부터해도 될거 같기는 한데

[Feed]

어쩔수 없지

[굳건이]

시궤도 양 꽤 많았는데..

[마법청소년]

가가브는 언제 만들려는거지...

[리샤 마오]

지금 하궤 번역하는것도 토할거같든디..

[새누]

시궤는 원래 외전이라 적기도 했고