루리 만화 작가로 유명한
비시우스 작가님 짤
스페 : 아, 스즈카씨! 최근 브라이트씨에게
여러가지 배우고 있어요!
스즈카 : 스페짱...?
어째서... 브라이트랑...
스즈카 : 저기, 브라이트
질 표현하기는 힘든데, 저기..
브라이트 : 네에~
스즈카 : ...질 수 없어?
브라이트 : 호와...?
공식에서 만들어준 삼각관계
루리 만화 작가로 유명한
비시우스 작가님 짤
스페 : 아, 스즈카씨! 최근 브라이트씨에게
여러가지 배우고 있어요!
스즈카 : 스페짱...?
어째서... 브라이트랑...
스즈카 : 저기, 브라이트
질 표현하기는 힘든데, 저기..
브라이트 : 네에~
스즈카 : ...질 수 없어?
브라이트 : 호와...?
공식에서 만들어준 삼각관계
제4제국 잔당
추천 0
조회 3
날짜 22:59
|
깊은바다나미
추천 0
조회 1
날짜 22:59
|
루리웹-3674806661
추천 0
조회 9
날짜 22:59
|
이지스함
추천 0
조회 2
날짜 22:59
|
남동생은 날개가있었다
추천 0
조회 1
날짜 22:59
|
미인증계왕-왕증미
추천 0
조회 6
날짜 22:59
|
안드로스
추천 0
조회 7
날짜 22:59
|
나오
추천 0
조회 6
날짜 22:59
|
그만두는레후
추천 0
조회 11
날짜 22:59
|
에르타이
추천 0
조회 6
날짜 22:59
|
팬텀페인
추천 0
조회 11
날짜 22:59
|
레드빌름
추천 0
조회 47
날짜 22:59
|
메이룬스 데이건
추천 0
조회 30
날짜 22:59
|
괴도 라팡
추천 0
조회 36
날짜 22:59
|
로티세리 치킨
추천 0
조회 13
날짜 22:58
|
Ezdragon
추천 0
조회 26
날짜 22:58
|
당글둥글당근
추천 4
조회 66
날짜 22:58
|
토코♡유미♡사치코
추천 0
조회 25
날짜 22:58
|
신차원벨
추천 0
조회 20
날짜 22:58
|
쿵쾅쿵쾅맨
추천 4
조회 23
날짜 22:58
|
GrayN
추천 0
조회 17
날짜 22:58
|
전국치즈협회장
추천 0
조회 53
날짜 22:58
|
순수함의결정체
추천 4
조회 67
날짜 22:58
|
스즈하라 루루
추천 0
조회 35
날짜 22:58
|
SPIT/S-Train
추천 2
조회 105
날짜 22:57
|
고추참치마요
추천 1
조회 42
날짜 22:57
|
pkjchpak
추천 1
조회 57
날짜 22:57
|
지구별외계인
추천 1
조회 75
날짜 22:57
|
마성의 스페짱
왜들 그러는 거야
꼴리는 삼각관계
왜들 그러는 거야
일로와라
마성의 스페짱
꼴리는 삼각관계
저 녀석 엄마 아니었어?
아님
그거야 스즈카는 도주밖에 못하니 배울려면 비슷한 포지션에게 배워야...(???)
스즈카...너 트레이너는??
빨리 서니 브라이언이 나와야 저 둘 다 싸물게 할 수 있는데 ㅋㅋㅋ
그치만 스즈카 빈유잖아ㅠㅠ
번역 수고 첨언하자면 "うまく言えないんだけど" 는 말하기가 그런데, 저기.. 보다는 잘 표현하기는 힘든데(뭐라고 말은 하고 싶은데 표현할 방법이 안떠오르는 그런 상태) 정도로 번역하는게 어울림. 그래서 스즈카도 질수 없어? 라고 약간 의문형으로 말한거고
아, 이게 더 자연스럽겠네 바로 고쳐놓을게
애미가 셋이라 좋으시겠어요